國立臺灣師範大學_秘書室

國立臺灣師範大學法務辦公室約用人員徵才公告 一、職稱：技術專員 二、名額：1名(得擇優增列候補3名，有效期間為甄選結果確定之翌日起6個月內) 三、資格條件： （一）教育部認可國內、外大學法律系及法律研究所碩士班畢業，具備律師資格者尤佳。 （二）具法務相關工作經驗。 （三）具CEFR語言能力參考指標B1級(含)以上檢定證明(全民英檢中級、多益550以上，或其他相同等級英語檢定)。 （四）積極負責、勇於任事，能配合工作加班。 四、曾有下列情事之一者，學校不得僱用為契約進用人員： （一）犯性侵害犯罪防治法第2條第1項所定之罪，經有罪判決確定。 （二）經學校性別平等教育委員會或依法組成之相關委員會調查確認性侵害、性騷擾或性霸凌行為屬實者。 （三）受兒童及少年性剝削防制條例規定處罰，或受性騷擾防治法第25條或第27條規定處罰者。 （四）經各級社政主管機關依兒童及少年福利與權益保障法第97條規定處罰者。 五、工作內容： （一）審閱、撰擬法律文件及處理學校法律相關事務。 （二）秘書室行政文書相關業務。 （三）其他主管交辦事項。 六、工作地點：本校校本部行政大樓法務辦公室(臺北市和平東路一段162號) 七、薪資：依本校約用人員薪級表敘薪。 八、應徵方式： （一）意者可透過104投履歷並檢附相關學、經歷證書影本等佐證資料寄至slchu0131@ntnu.edu.tw，信件主旨請註明「應徵秘書室技術專員」。 （二）如具身心障礙身分者，請於履歷註明並請檢附相關證件電子檔。 九、聯絡人：法務辦公室朱小姐；聯絡電話：(02)7749-1203；電子郵件：slchu0131@ntnu.edu.tw 十、備註： （一）請註明白天聯絡電話、手機號碼及電子郵件信箱帳號；逾期或證件不齊者恕不受理報名。先行書面審查，合者擇優面談，未獲遴用者，不再通知。 （二）所送履歷表資料如填列不實或缺漏者，或所附之文件影本有偽造、變造、假借、冒用等情事者，一經查明，已錄取者，撤銷錄取資格。

工作內容 1.協助本室中、英文翻譯及撰稿業務。 2.辦理本室雙語教育推動辦公室相關業務。 3.協助本室各項會議及活動。 4.其他交辦事項。 行政事務處理能力 1.報表彙整與管理。 2.文件檔案資料處理、轉換及整合工作。 專案執行能力 1.跨單位溝通協調能力及統整執行經驗。 2.具有熱忱、細心耐心與團隊合作精神。 工作條件 ▪️學歷要求:國內外大學學士(含)以上學歷；如為國外學歷須經駐外單位驗證。 ▪️語文條件: 1.中英雙語能力佳，應具備至少CEFR B2級含以上英語能力，請檢附英檢證明。 2.曾修習英國文學等相關課程尤佳。 3.具口譯、翻譯經驗者尤佳。 ▪️擅長工具:熟悉基本文書軟體(Word、Excel、PowerPoint)，可獨立完成工作所需文件與簡報之撰寫、製作與展示。 工作待遇 1、學士級第一年:月薪新臺幣36,300至39,930元。 2、碩士級第一年:月薪新臺幣41,500至45,650元。 3、試用期(3個月)滿，視其學歷、年資、專業技能、工作內容及表現績效等予以調整，另享勞、健保及公提勞退。 上班地點:國立臺灣師範大學(和平校區Ⅰ；臺北市大安區和平東路一段162號)。 上班時段:星期一至星期五，上午8時至下午5時(前後各彈性30分鐘)。 應徵方式 意者請參照下列方式投遞應徵資訊: 1.請檢附中英文履歷(含本人正面之照片)，格式不拘。 2.最高學歷畢業證書影本電子檔。 3.其他可證明工作/語言能力之文件。 4.資料請合併為單一PDF檔，以電子檔附件寄至本案聯絡人信箱 (xhuang0529x@ntnu.edu.tw)。寄件主旨「應徵秘書室英文專任助理-姓名」，資料採隨到隨審。 5.即日起開始收件。合適者將於5日內主動聯繫，未獲遴用者將不另行通知。 甄試方式 1.經資料審查，擇優通知參與面試。 2.請註明白天聯絡電話、手機號碼及電子郵件信箱；資料或證件不齊者恕不受理報名。 3.所送履歷表資料填列不實或缺漏者，或所附之文件影本有偽造、變造、假借、冒用等情事者，一經查明，已錄取者，撤銷錄取資格。 4.未獲遴用者，應徵資料恕不退還或另行通知。 5.如有未盡事宜，悉依本校相關規定(可上本校人事室網頁查詢)辦理。