求職服務專線
台北 02-2912-6104 轉 2
   02-7703-3104 轉 2
意見回饋
廠商求才專線
台北 02-2913-8123
   02-7703-3104
台中 04-3700-6104
上海 86-21-50277104 轉 1
意見回饋

兼職日文翻譯(中翻日,母語譯者)

  • 兼職

〔我們的合作方式〕:

.公司自2002年成立以來,均秉持誠信、互利原則,與專業譯者合作。

.事先告知:每一個案件,都會事先告知費用、時間、要求。有要求事先知會 。

.付 款:多年來我們採 [月結付款]。當月20~25日前交稿,只要審稿完畢,絕大多數於次月1日支付譯者費用(匯款)。(例2/1日~2/25日交稿,3/1日付款)

.付 款:初合作的譯者會先預付費用,以確保雙方有互信基礎。

.費 用:會依照案件的難易、翻譯品質、客戶要求的高低,相對提供相對高低的費用。

歡迎日本人譯者、日文母語譯者應徵!


〔工作內容〕:

1.將中文文件 (繁體中文、簡體中文) 翻譯成精確日文(中翻日﹚。主要以專業文件居多。
(例如:合約、公司簡介、產品型錄、操作手冊、公司網頁、論文等文件中翻日)

2.在家作業

3.日本國籍OK。


〔應徵條件〕:
1.日文書寫流利 (1.曾長期在日本居住且日文接近母語程度者。 2.日本國籍、以日文為母語 ),可精確辨識繁體中文、或簡體中文文件。

2.有實際翻譯經驗佳。

3.資格限定:Freelancer、在職但有足夠翻譯時間、 專職家庭主婦等有足夠時間之身份。 
(抱歉,目前暫不接受大學生在學應徵)
 
4.歡迎目前是職業日文翻譯者應徵(有雜誌、翻譯社、出版社經驗)。

工作條件

  • 接受身份: 上班族、日間就讀中、夜間就讀中、外籍人士、原住民【相關法令】、二度就業、中高齡
  • 工作經歷: 一年以上
  • 學歷要求: 專科以上
  • 語文條件: 日文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通
    中文 -- 聽 /略懂、說 /略懂、讀 /精通、寫 /中等
    英文 -- 聽 /不會、說 /不會、讀 /中等、寫 /略懂
  • 工作技能: 技術文件翻譯、書籍翻譯、教案╱教材翻譯、新聞╱報紙翻譯、雜誌翻譯
  • 其它條件: 未填寫

福利制度

◆ 獎金 / 禮品類
  1.年終獎金
◆ 保險類
  1.勞保
  2.健保
  3.意外險
◆ 休閒類
  1.部門聚餐
◆ 制度類
  1.績效獎金
  2.完整的教育訓練
  3.順暢的升遷管道
◆ 請 / 休假制度
  1.週休二日
  2.特休/年假

更新日期:2020-02-20

應徵方式

  • 職務聯絡人: 徐許信先生
  • 聯絡E-Mail: 我要應徵
  • 洽: 不接受電洽
  • 洽: 不接受親洽
  • 它: [應徵方式]:

    您好,

    若您有興趣應徵,煩請至敝公司網站,下載我們公司專用的履歷,並按照網頁上的說明,寄到我們公司的e-mail: hr2012@jtt.com.tw

    兼職日文翻譯履歷下載、說明:
    https://www.jtt-h.com/copy-of

    收到簡歷後,我們先會進行評估。
    若您的條件與我們需要的相符,我們會主動再與您聯絡。
    若有應徵的相關問題,也可以EMAIL到上述信箱。
    謝謝!

應徵分析

兩週內0-5人應徵
經歷分佈
新鮮人0%
1~3年0%
3~5年33%
5~10年0%
10年以上67%
學歷分佈
碩士及以上0%
大學100%
專科0%
高中0%
高中以下0%

看過此工作的人也看過

清除

瀏覽過的工作

    一零四資訊科技享有網站內容著作權 © 2001- 2020 104 Corporation All Rights Reserved