「韓國op(韓文op)」的相似工作

本公司以服務國際品牌客戶為主 以 韓文/中文 進行線上文字客服 服務亞洲市場的消費者 【工作內容】 1. 掌握消費者需求並提供優質的解決方案 2. 紀錄特殊案件並即時向主管回報 3. 需配合主管交辦事項 【需具備的態度及能力】 1. 精通韓文/中文，須TOPIK檢定5級(含)以上 2. 積極主動、具服務熱忱 3. 具備團隊精神、負責任 4. 溝通協調能力佳、邏輯清晰、可獨立作業 5. 學習能力佳、樂於學習新事物 *公司提供完整教育訓練 服務時間 日班 09:00-18:00 / 排休 可協助申請評點制工作簽證

1.韓文文件翻譯。 2.韓籍幹部及船上聯繫之工作。 3.其他主管交待事項。 4.韓文5級以上為佳。

[工作內容] - 3 班 24 小時值班制，需輪三班 ( 休假為排休制 ) - 以韓文文字訊息回復韓國客戶問題 - 以中文轉達客戶需求給工程師 - 執行產品面與相關網路系統的維護、問題排除 - 協助會議口譯 - 協助主管交辦事項 另有中班津貼、晚班津貼

工作內容: 1.富邦凹子底興建工程現場翻譯. 2.協助韓國工程師與業主與廠商開會時即時翻譯. 3.協助工地現場施工人員翻譯與協力廠商之間溝通協調. 4.中文韓文打字流暢.

1. 與韓籍主管之現場及會議口譯（韓↔中） 2. 韓文文件及郵件翻譯／撰寫 3. 使用 Excel 整理資料及撰寫報告（VLOOKUP、PIVOT 等） 4. 一般行政及文書處理工作

1、韓文、中文書信回覆。 2、韓文、中文即時通訊軟體回覆。 3、原廠窗口聯繫溝通。 4、熟悉且了解手機遊戲以及韓國當地手機遊戲生態，可執行韓國地區本地化翻譯工作。 5、週、月報表製作。 6、討論流程以及話術並協助制訂。 7、遊戲測試。

1.負責與國際遊戲開發商間的溝通事宜，含文件翻譯及口譯接待 2.擔任海外開發商與營運團隊間的橋樑 3.協助遊戲改版準備，以及異常狀況應對 4.與開發商相關各項事務的時程管理 5.收集海外資訊以提供分享 6.處理主管交辦事項

★《工作內容》 韓國公家單位來臺參訪，協助現場翻譯。 ★《工作時間》 2025/06/25~26（預估 1 天 8 小時）。

有以下工作任務等你來解： • 與總公司的溝通事宜，含文件翻譯、口譯、韓文書信。 • 跨部門溝通確認製作事宜 • 專案進度控管 • 官網建置/改版規畫 • 官網資訊內容維護 • STORYBOARD製作 • 設計製作確認 • 平台網站QA作業 • 主管交辦事項 如你具備以下能力，請用履歷、傲人的作品來淹沒我們吧~~ • 韓文口譯及文件翻譯經驗者 • 專案進度控管 • 專案規劃執行管理 • 專案溝通/整合管理 • 網站企劃能力 ※歡迎韓文母語者 ※若無相關企劃經驗，有意願及學習的熱忱也很歡迎。

【工作內容】 1.翻譯、撰寫並整理商品企劃書、提案書 (中韓互譯) 2.商品進口查驗之行政業務 3.化妝產品建檔執行 4.必要時與國外廠商接洽 5.必要時參與商品企劃會議 6.其他主管交辦之行政事項 ※此職務需要進辦公室工作 【希望條件】 1.無經驗可/有經驗尤佳 2.可用韓文溝通 3.細心 　　※此職務需要進辦公室工作 【公司福利】 ➤ 中午休息一個半小時 (12:00~13:30) ➤ 每個月提供聚餐費 ➤ 不定期有下午茶時間 ➤ 有零食櫃，隨時可以解饞

-協助直屬主管完成跨部門溝通。 -整理主管交代之資料及各項報表。 -負責公司內部跨部門聯繫。 -負責專案執行前資料彙整及相關事務執行監督。 -負責跨部門資訊傳達及說明公司各項業務重大訊息、活動及產品。 -須具備良好的溝通能力，能夠與同事建立良好的關係, 協助主管做內部之溝通。 -由於本職位需要與韓國總公司密切溝通聯繫，須具備基礎韓文能力。 歡迎對韓國演藝、韓國彩妝保養品、韓國文化、韓國啦啦隊、節目製播等有興趣， 平時喜歡逛網拍、看直播、跟團、看棒球、看韓劇及關注韓國食衣住行的你加入我們！ 提供高額業績獎金，歡迎優秀的你一起來挑戰！

【工作職責】 協助NC Taiwan行銷業務推動，負責與韓國總部進行日常溝通協調，規劃並執行本地行銷活動，分析市場趨勢與媒體成效。 【負責事項】 1.與韓國總部溝通與落實專案執行 2.規劃並執行各階段行銷策略與廣宣計畫 3.追蹤並分析媒體投放數據、市場趨勢與競品動向 4.協助行銷素材製作、在地化與內容優化 5.其他主管交辦事項 【必要條件】 1.精通中韓雙語：具良好的口語與書寫能力，能與韓國總部進行良好溝通 2.專案執行力：具良好時間管理與多工處理能力 3.溝通力：擅長跨部門與跨國文化溝通技巧 【加分條件】 1.曾有行銷或遊戲產業相關經驗者 2.優秀的文件製作或解讀數據的能力

1. 會議及現場翻譯 2. 依據專案需求進行文件與資料翻譯 3. 協助主管交辦相關事項

1.開發潛在客戶，拓展市場，以達成業績目標。 2.負責國內外業務接洽及訂單處理。 3.提供報價確認訂單，以準時出貨。

【招募】旅遊服務業務 - 挑戰高薪，共創旅遊夢想！ 職務名稱： 旅遊服務業務 (Travel Service Sales) 【日常工作內容】 客戶開發與關係維護： 積極開發潛在客戶（包含團體、企業或個人客戶），並維護現有客戶關係，建立長期合作夥伴。 旅遊產品銷售與推廣： 負責國內外各類旅遊產品（如團體旅遊、自由行、獎勵旅遊、員工旅遊、MICE等）的介紹、諮詢與銷售。 行程規劃與報價： 依據客戶需求，提供專業的旅遊諮詢服務，並協助規劃客製化行程、撰寫企劃書及製作詳細報價。 合約簽訂與收款： 負責與客戶進行溝通協商、簽訂旅遊合約，並追蹤款項回收作業。 市場資訊蒐集： 掌握市場趨勢、同業動態及新興旅遊產品資訊，適時調整銷售策略。 目標達成與業績管理： 達成個人及團隊業績目標，並定期回報銷售進度與分析。 客戶問題處理： 協助處理客戶在旅程前後可能遇到的相關問題，確保客戶滿意度。 參加公司內外部會議，進行經驗交流與分享。 【福利特色】 具競爭力之薪資結構： 底薪加優渥的業務獎金制度，挑戰高收入！ 完善的在職訓練，協助您快速掌握旅遊專業知識與銷售技巧。 年終獎金、激勵獎金 (依公司營運及個人績效發放)。 國內外員工旅遊或旅遊補助。 員工旅遊優惠方案，讓您也能享受旅行的樂趣。 不定期員工聚餐/活動，凝聚團隊向心力。 【加入我們】 如果您渴望在旅遊業發光發熱，樂於與客戶互動並達成銷售目標，並期待一份充滿挑戰與成就感的工作，我們誠摯邀請您加入我們的業務團隊！期待與您一同開創無限商機，共創美好的旅行體驗！

1. 主導／協助遊戲營運管理規劃與跟進。 2. 遊戲版本、活動、時程擬訂推展。 3. 海內外團隊遊戲相關事務溝通。

1. 定期拜訪客戶，處理客戶需求，維繫穩定客戶關係。 2. 管理訂單生產進度，確保達成交期。 3. 整合廠內各部門，達成客戶產品開發需求。 4. 收集及分析市場資訊。 5. 主管交辦事項。

1. ERP系統/文件處理 2. 每月與客戶貨款對帳 3. 業務及PM交辦事宜 4. 客戶需求回覆 5. 訂單整理 6. 協助業務樣品追蹤 7. 協助追蹤及回覆客戶排程

職務亮點： 1.提供完整培訓，培訓期視個人學習狀況調整，約一至三個月 2.班別輪調（早、中班），提供輪班津貼，可配合平日排休者優先 3.適合細心、喜歡挑戰、快速學習，希望在國際或跨文化環境成長的人 工作內容： 1.以文字方式釐清客戶疑問，提供所需協助（如平台操作或公司服務相關問題） 2.跨部門協作，處理客戶反映問題，確保順利解決 3.按SOP執行後台設置與查詢 條件與加分： 1.中、英、韓文日常溝通能力（必備） 2.具備金融相關學歷或工作背景者優先

◉我們正在尋找對在地化翻譯有熱情的你◉ 翻譯不僅是文字的轉換，更是文化的連結， 一款真正「貼近玩家」的遊戲，來自於用心的在地化翻譯呈現， 我們相信，這正是你可以發揮的舞台！ 如果你熱愛遊戲、精通語言，並樂於探索文化差異， 更具備與相關工作或遊戲產業經驗，那就再好不過了！ 【工作內容】 • 控管遊戲文字品質 • 實機測試 • 檔案校閱 • 文字翻譯 • BUG 回報與修正 【其他工作內容】 • 彙整語言相關檔案 • 其他主管交辦事項 【語言能力】 • 韓文讀寫精通 > TOPIK 6 級或其他證明 • 一年以上「中翻韓」以及「韓文校稿」經驗尤佳，充滿熱情的新鮮人也歡迎！ ❈應徵時請附上 • 語言相關證書 • 中、韓文履歷