「泰國雙語翻譯人員」的相似工作

工作内容： ．主要負責泰國業務之開發、接洽、聯絡、溝通、協調、等事宜 ．需配合公司安排出差事宜 ．泰國客戶與本國員工及主管溝通時同步進行口譯或是郵件、活動文件、翻譯等協助事項 ．其他主管交辦事項 語文條件 泰文 -- 聽 /精通、說 /精通、讀 /精通、寫 /精通 中文 -- 聽 /中等、說 /中等、讀 /中等、寫 /中等 其他條件 精通中文、泰文 ，對於業務有高度興趣、熱情，有業務開發、翻譯相關經驗或曾於國外生活者尤佳。 (1)本職缺享勞、健保、勞退金 (2)個人業績獎金 (3)團隊業績競賽獎金 (4)三節獎金 (5)每週下午茶抽獎 (6)持續教育訓練 (7)全勤獎金 (8)加班津貼 (9)出差津貼

1.客戶服務(文字客服、電話客服、電訪人員)。 2.粉絲團經營(FACEBOOK、LINE、TIK-TOK）。 3.資料查找，競品資料收集彙整。 4.提供會員APP下載註冊及匯款問題諮詢。 5.協助通路店家推廣/配合行銷活動推廣。 6.主管交辦事項。

本公司因聘請泰籍勞工人數較多 因此需要一名翻譯 協助每日的工作分配翻譯與工作內容講解 需要協助安排泰籍勞工之工作流程

我們是真泰佛行 (網上/小紅書有許多口碑推薦) 目前全亞洲分佈有10間佛堂 (曼谷/馬來西亞/新加坡/台灣) 我們是屬於宗教文化的推廣工作者 希望為南傳佛教帶來更有感的體驗 我們一直不斷挑戰與創新傳統作法 希望尋找志從道合的夥伴一起努力 ***1位全職與1位兼職*** 1.中/泰文 即時口譯及文件翻譯 (在泰國師傅旁邊為善信做溝同解答) 2.店面或網路為善信預約與解答 3.配合工作團隊與主管交辦事項 4.含勞健保(或自行投保工會亦可) 5.配合佛行排休與排班制 6.月休8天，年資滿半年，特休3天；年資滿1年，特休7天 7.專業獎金與客服獎金 8.另享有股東分紅

1、具製造業管理經驗。 2、理工/機械背景佳。 3、具基本英文能力(聽讀說寫)。 4、定期拜訪國內外客戶，維繫穩定客戶關係。 5、具業務/品保/製程經驗佳。 6、配合集團業務出差泰國。

1.提供泰國移工與雇主間所有勞資問題的溝通協調 2.泰國移工問題解決及提供各項有關移工法令規定的宣導服務 3.日常生活輔導的翻譯服務 4.翻譯相關文件 5.上級交辦事項 P.S1.需自行開車外出前往客戶(工廠/家庭)溝通工作翻譯服務、需能配合加班 P.S2.歡迎雙語人士加入我們的行列。

1.翻譯公司內部技術文件。(翻譯 泰文-中文) 2.依據客戶需求，進行資料或文件翻譯。 3.勞工朋友生活輔導、協助就醫 4.勞資雙方之翻譯溝通、協調 5.進行工作現場即時口譯。 6.其他主管交辦事項。

1、งานพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และพัฒนาองค์กร - การวิเคราะห์ความจำเป็นและความต้องการในการฝึกอบรม - การจัดทำแผนการฝึกอบรมประจำปี - ดำเนินการติดต่อหน่วยอบรมทั้งภายนอกและภายใน - รวบรวมใบคำขอเข้ารับการฝึกอบรม ทำเอกสารเบิกจ่าย ติดตามผลการอบรม - ติดต่อประสานงานและยื่นเอกสารกับกรมพัฒนาฝีมือแรงงาน 2、BOI - จัดเตรียมเอกสารและดำเนินการเกี่ยวกับการขอใหม่ ต่ออายุ เปลี่ยนแปลงหรือยกเลิก Visa และ Work Permit ให้กับพนักงานต่างชาติของบริษัท 3、งานอื่นๆที่ได้รับมอบหมายจากผู้บังคับบัญชา

1.會議現場口譯：協助中泰雙方進行即時口譯，促進會議溝通順暢。 2.文件筆譯：中泰文資料互譯，包括技術文件、流程文件、制度規範等。 3.跨廠區溝通協助：擔任中泰雙方溝通橋梁，協助傳達作業需求與管理指令。 4.支援主管或團隊交辦之其他中泰翻譯及行政協助事項。

．協助總經理日常行程安排、資料彙整與跨部門溝通 ．擔任口譯與文件翻譯協助內外部會議與文件處理 ．協助工廠初期人員招募、面試安排與人事資料建檔 ．支援辦公室與廠區行政總務事務（如採購、出勤、庶務聯繫） ．協助處理政府相關文書流程 ．其他主管交辦事項

1. 泰國移工在台事務處理 2. 文件翻譯及現場口語翻譯 3. 定期巡迴關懷移工及雇主雙方 4. 處理移工異常狀況 5. 主管交辦事項

Key Responsibilities: * Manage and optimize product listings and Amazon store and other online marketplaces. * Develop and implement strategies, including advertising, promotion campaigns, to increase sales and profitability on Amazon. * Monitor and analyze sales performance metrics. * Analyze sales forecast and inventory data. * Conduct market survey and propose product ideas or improvement. * Monthly sales performance report and upcoming sales plan. Qualification: * Experience with Amazon Seller Central or other marketplace operations. * Detail-oriented with excellent organizational skills. * Proficiency in English writing and reading. * Advanced proficiency in Microsoft Excel.

主要職責 (Responsibilities) 1. 作為中方主管與泰國當地銷售/客服團隊之間的 溝通橋樑，確保資訊準確傳達與理解。 2. 協助銷售主管處理日常工作，包括會議翻譯、文件翻譯（中泰雙語）。 3. 支援銷售數據彙整、簡單分析，協助主管掌握市場動態與團隊績效。 4. 協助跟進客戶需求、支持銷售團隊推進業務。 5. 配合主管參與商務活動、客戶會談，並進行中泰雙語溝通。 6. 逐步參與銷售相關工作，學習金融交易與銷售技能，為未來職涯發展奠定基礎。

1. 精通【泰文】且對該語種文字能流暢運用 2. 泰文及中文雙向翻譯溝通及文書相關處理工作 3. 協助主管現場口譯與溝通協調 4. 其他主管交辦事項

1. 接洽國外廠商產品詢報價、訂單、出貨等事務。 2. 對應國外廠商e-mail書信、通訊軟體往來事宜。 3. 翻譯/口譯作業。 4. 其他例行性事務：主管交辦事項。 5.非本國籍者可協助申請工作證。(需在台就讀結業) ◆ 獎金與其他福利 1.年終獎金 2.公司聚餐 3.員工購物優惠 4.提供員工制服 5.全勤獎金 6.供餐 ◆ 保險類 1.勞保 2.健保 3.退職金提撥 4.團體保險

中泰文-翻譯管理服務人員 協助雇主與移工溝通 文書翻譯 異常事件處理 配合主管分配工作

『僑外生-全職工作』 ☆僑外生在台灣完成大學學業，並於畢業後或轉職者，想留台繼續工作，錄取後公司將依僑外生留臺工作評點制，協助辦理工作許可證。之後即可報到上班 『應徵資格』 ☆具備中文基本溝通能力 ☆符合僑外生留臺工作評點制資格，並提供相關申請文件 『工作地點』 ⊚台北地區: 中山區、松山區、信義區、大安區、中正區、大同區、南港區、內湖區、士林區、北投區各地區分店 ⊚新北地區: 新店區、板橋區、中永和區、蘆洲區、新莊區各地區分店 ☆各地區分店，皆鄰近商圈與捷運站 ☆工作地點依面試後，安排鄰近居住地為主 『日本定食類連鎖餐廳第一品牌』 大戶屋以父母的心意，細心做出為身體著想的暖心料理，堅持現場調理、現點現做、嚴選溯源食材，超過30道定食，每天都可以吃到不一樣的口味 『休假制度』 ☆月均休9.8天，工作與生活平衡 『外場工作內容』 1.服務:訂位帶客及客席服務 2.收銀:客人離席結帳 3.酒水:飲料與甜點製作 4.出餐:確認餐點品質 『相關福利』 ☆優渥獎金:優於同業的獎金福利，讓您十分有感！ ☆平衡生活:定期聚餐吃飽飽、員工旅遊盡情玩耍、春酒活動抽大獎！ ☆區站評核:工作崗位通過最高月薪加 $2,000元/月!

一、宿舍巡檢 二、設備定期檢查 三、文件翻譯 四、新工教育訓練 五、進廠異常訪談 六、需配合住宿

我們是一家專業從事旅遊服務的公司，致力於為全球旅客提供量身訂制的旅遊解決方案，主要服務對象為國內外旅遊業者。我們重視創新與品質，致力於以拼搏精神為旅客創造愉悅的旅遊體驗。 工作時間：09:00~18:00 工作內容： 1. 與泰國當地旅遊業者建立聯繫，發掘並拓展合作商機。 2. 根據旅客需求進行台灣地接旅遊行程規劃與建議。 3. 提供有關台灣旅遊的資訊，包括景點介紹、行程設計和法規須知等相關服務。 4. 負責處理來自泰國業者的詢單、預訂及行政文書作業。 5. 制定並執行促銷計劃以推廣台灣旅遊，並向業者提供即時資源更新。 6. 協助處理泰語及中文的跨語言交流，確保雙方溝通無礙。 7. 出差至泰國進行業務洽談及市場分析，了解當地旅遊業發展趨勢。 8. 支援上級及公司內部其他部門的專案工作，協助提升企業在泰國市場的影響力。 職位要求： - 具備可用於商務溝通的中文能力。 - 熟悉泰國旅遊市場或具相關從業經驗者佳。 薪資待遇：NTD 32,000 起（接案獎金另計） 福利制度： - 每年提供台灣與泰國的來回機票 2 次以上（含公務出差）。 歡迎對旅遊業充滿熱忱、擁有溝通與跨文化協調能力的你加入我們，共同推動台灣旅遊市場的國際化進程！立即投遞履歷，期待您的加入！

1.雙語翻譯，泰文中文。 2.協助客戶處理外籍勞工事項。 3.配合公司制度調度