「総務事務」的相似工作

1.一般行政工作 2.訪客接待及會議茶水準備 3.接聽電話及收發信件 4.樣品包裝及貨運安排 5.協助實驗製作及器材清理 6.協助管理電子商務後台上台客服事宜 7.其他主管交辦事項

行政接待確認 Pos系統操作 顧客資料維護 收支 存款 營收報表 顧客管理

**以下優先通知面試** 1、填寫適性測驗 2、日文 JLPT N1 3、有運動經驗或喜歡運動的朋友 一、協助專案執行： *收集及分析市場情報及日文報告撰寫 *中日文提案書製作 *進出口手續及台日間聯繫 *日本品牌活動現場支援 二、總務、行政庶務 *契約書管理 *新品上市、進銷存系統資料建檔與庫存管理 *維持環境整潔、一般行政庶務 三、其他主管交辦事項 歡迎細心、獨立思考能力、喜歡挑戰新事物、能主動解決問題且積極的夥伴!

工作內容從簡單到進階；除了實務以外，也針對提升問題解決能力,自我成長...等部分，給予指導以及安排相關研修。 對於想發揮語言專長，未來想挑戰國際性工作的你來說正是最佳的環境。 歡迎加入我們，一起自我成長，一起拓展自我的可能性。 [工作內容] 1.透過線上客服系統或email協助客戶在使用服務上遇到的大小事物。（無業績壓力，不須開發客戶） 以英文為主，偶爾可能需要以翻譯軟體協助對應其他語言的簡單信件。 2.透過與其他部門之間的橫向溝通，改善平台上出現的問題以及優化服務流程，持續提升顧客的滿意度以及服務體驗。 3.客服相關數據之分析與管理 4.企劃活動案支援(非常態性質) [工作時間] ・09:30～18:30（勞基法規定之8小時，外加1小時休息時間) ・月休8~10天，依當月六日以及國定假日天數進行排休 ・研修期間為期9-12周，研修期間上班時間固定09:30-18:30、六日休假。 [薪資條件] ◆起薪: 35,000元 ~ 42,000元 ※起薪將依照過去職經歷以及語言能力調整 ※含語言加給2,000元 ◆研修期：3個月 研修期結束，並通過審核能獨立作業時，將安排國定假日及週末班，並發放每月排班津貼。 ※排班津貼2,000元 ※公司有半年1次評價的考核，1年有2次能爭取加薪之機會 [必要條件] ・具流暢英文書信能力(多益750分以上者佳) ・日文能力(N2以上) → 公司內部系統，郵件往來以及與倉庫聯繫時，需使用日文 ・基本PC操作技能，基本文書處理軟體應用技能(Excel、Power Point、Word) ・英文打字每分鐘200字母以上 ※由於公司無法協助辦理工作許可的居留證，故投遞前請確認是否有台灣可以工作的居留證 [理想人才] ・具流暢英文會話能力者佳 ・隨時都想嘗試新的挑戰以及對於各種新事物的求知慾，具備與tenso的社風「自立」相符的自我成長意識 ・重視人與人之間互動以及團隊和諧，可以為團隊注入活力的特質 ・可優先從顧客立場出發，柔軟的處理客人訴求的能力 ・抗壓性高、認真負責、具服務熱忱以及樂觀進取的態度 ・熟悉日本網路購物流程，日本Yahoo拍賣流程者優取 ・具備電子商務電話與即時線上客服經驗者優取

1 語学学校との関係維持、日本の学校への連絡、メール対応。 2 留学生に対する相談対応。 3 対外および各部署との連絡・調整業務。 4 その他、上司から指示された業務。 平日は日本の会社からのメール返信を補助し、他の同僚のサポートも行います。 オフィスでのアルバイト・インターン業務であり、勤務時間は10:00～19:00の間で自由に選べます。 1日の勤務は最低4時間、週3日以上が必須となります。 当社では、希望者に対して毎年インターンシップ証明書を発行することができます。 中国語のタイピングが可能で、日本に10年以上居住している方を募集します。留学生のアルバイトも歓迎します。

你是不是常常看到黃底黑字的「Times」停車場呢? 就是我們!! 來自日本的專業停車服務品牌 在台深耕超過18年，總開發實績已超過千件 積極導入新型態的技術及設備，為提供更加舒適省心的停車使用體驗而持續努力 而我們正在尋找 對企業品牌形象具有敏銳的觀察力且細心的公關人員！ ●工作內容 1. 符合日本集團方針，策劃並執行公司品牌價值之公關策略 2. 社內、外相關溝通事項之策劃與執行 3. 公開消息的製作、發布、管理與媒體對應(採訪對應、危機管理對應等) 4. 其他主管交辦事項 ●基本條件 1. JLPT N1以上 或 同等溝通能力 2. 母語非華語人士者，須具備流利的中文溝通能力 ●加分條件 1. 具備百人以上企業公關經驗 2. 具備基本設計軟體應用經驗(PS、Illustrator等) 如果還是不太清楚或是想進一步了解，都歡迎留言詢問！ 如果看完很喜歡，歡迎你 『主動應徵 』 歡迎你加入我們，跟公司一起發展與成長！ ▶ 面試流程 履歷投遞→電訪→ 書審→ 面試邀請→ 初試→ 複試 * 投遞後至面試邀請，需經過5-7個工作天，若履歷不符合資格，恕不一一通知 *

CAPSULE では在台湾の日本人を募集し始めました！ 弊社自体や YouTube などの SNS、VTuber やアニメなどの IP、またはベンチャー企業の雰囲気が気になる方はぜひ応募ください。 特に今後も台湾で活躍していきたい方を希望しております。 日本の方正社員や兼業、インターンなど契約形態も相談可能です。 ＊ワーホリビザでも就職可能

一起加入朵茉麗蔻在台灣的形象先鋒——「間口組」！！ 透過創意與數據策略，吸引新客群、點亮品牌認知第一步。 ◈月領◈39K ↑↑ 起薪34K↑＋固定津貼5200元 ✓ 起薪依能力與經驗面議 ✓ 另享2次年度獎金 ✓ 3節獎金 ✓ 加班費另計 【工作內容】★透過面試對您的了解，我們會視情況調整您的職務內容 • 市場洞察：研究並分析目標受眾的興趣、行為與需求，轉化為具策略性的內容方向與行銷提案。 • 內容企劃：發想與製作具吸引力的內容（包含文案、影片腳本、PDM、EDM、SMS、LP 等） • 數位行銷運營：針對各數位平台（FB/IG、SEO、LINE、GDN、YouTube等）企劃與投放行銷活動，操作並分析後台數據，優化轉換率與曝光成效。 • 跨文化合作：與日本總部定期以日文溝通（Email與會議）。 • 海外出差：視工作狀況每年1～2次前往日本總公司交流、會議。 您也會與團隊合作！一起推動線上線下活動、公關合作與CRM專案，一起實現團隊目標！ 【徵選流程】 104應徵 → 日文書面資料審核 → 一次面試（中文）→ 最終面試（日文） 【後記】 • 我們提供穩定發展的職涯環境、透明完善的評價制度。 • 展現您的創意，贏得陌生顧客的第一份信任！ • 你的成長歷程與價值貢獻將會在此萌芽！

【工作內容】 ・依據公司人力資源發展策略規劃年度招募計劃，執行人才甄選，面談及任用。 ・新人報到手續，入社說明及店鋪實習安排。 ・針對招募任用流程的優化及雇主品牌形象提升提出建議方案。 ・協助產學合作及校園關係開發維護，實習生安排及管理。 ・其他專案支援或主管交辦事項。 【必備條件】 ・獨立行動，擅長溝通交涉，能主動與部門內或跨部門互助合作。 ・嚴正地看待個資管理及保密的人選。 【期望條件】 ・具日商企業或零售業人事招募工作經驗者佳。 ・具備面試或會議時中日文口譯經驗者尤佳。 ・具備勞動法令相關知識，且能持續自發性地觀察市場或其他品牌的近況及進修專業技能。 歡迎喜歡JINS且願意將此想法傳達給更多人的你加入我們!!

我們正在尋找，一個全球顧問公司創立過程的核心團隊。 我們正在尋找，能攜手促進產業發展的同伴。 我們正在尋找，願意向世界提供精緻服務的每一個您。 每個發光發熱的企業經營者背後，都有最細心、最貼心的後盾。如果您有以下的特質及期許，我們正在找您！ ★具備溝通力、協調力與做事細膩度。 ★良好的時間、空間、人際關係控管能力。 ★強大的心理素質，能在國際規模的工作環境中面對各種不同的狀況。 「日文秘書」主要的職務與工作內容為： 1. 會議安排：負責董事長日常會議的統籌與提醒，包含事前資料與會議設備的準備與檢視、會議時間控管、會議記錄、及會議後的工作追蹤等，確保會議能在時間內完成、決策能被落實。 2. 跨部門溝通：協助董事長與各單位主管進行溝通和協調，確保訊息的準確傳遞和快速回應，如期取得董事長所需資訊。 3. 文件管理：負責文件的追蹤與管理，包括資料彙整、完整歸檔、保密文件的處理，以及相關文件的審核與流轉。 4. 報表準備：協助準備重要會議的簡報和報告，確保資料的準確性、時效性和簡潔性，以支持董事長的決策需求。 主要條件(must)： ★具日本、跨國公司秘書經驗 6年以上​ ★行政文書作業能力強 ★喜歡大量文書行政工作 ★具備資料分析歸納整理能力 ★熟悉Microsoft Office ( Word 、PPT 、 Excel)軟體，製作簡報、表單及會議紀錄…等 ★擅長將 HQ 文件中日文翻譯，協助 BU 團隊合作，成為中日文溝通的橋樑 其他條件 (prefer)： - 有創辦人或董事長秘書經歷尤佳 - 科系不限，理工科也歡迎投遞

【職務内容】 ・主要負責社長的口譯與助理相關工作 ・陪同海外出差(日本及新加坡為主) ・熟悉後將負責行程管理等秘書作業 【必備條件】 ・日語、英語、中文三種語言皆須達商業溝通能力 ・具即時口譯或隨行翻譯經驗者 ・能夠接受海外出差 ・工作經驗2年以上 【歡迎條件】 ・具備醫療相關知識 【企業福利】 ・年終獎金：1個月（未滿一年者依比例發放） ・1年有暑休3日 ・診所補貼：可使用合作診所的服務，每月最高補貼5000元

因應業務穩定成長與部門擴編，現增設人力職缺，誠摯邀請您加入我們的行列！ 【工作內容】 1. 處理各項日常行政、總務庶務及請款作業 2. 熟悉 MS Office、Google 試算表操作 3. 協助合作營運案件等資料彙整 4. 其他主管交辦事項

擔任公司營運各區塊（人事・總務）的基礎事務處理，協助日常行政工作，確保業務順利運作。 【工作內容】 ◆人事相關： 管理員工出勤紀錄 通知招募結果並安排面試時間 協助辦理新進人員入職手續 ◆總務庶務： 訪客接待、電話應對、包裹與郵件收發 會議與其他庶務相關行程安排與協調 公司環境維護 ◆其他： 主管交辦事項 【必須技能】 ・日文能力：N2以上 ・文書處理能力：具備基本 Excel、PowerPoint、Word操作能力 ・個人特質：細心負責、禮貌應對、良好溝通能力 【理想人才、加分條件】 ・過去有行政事務相關經驗 ・流暢的日文聽說讀寫能力 ・對於勞基法有基礎知識 【工作時間】 ・上班時間：週一至週五 09:30 開始，每週固定排班三天以上，總工時 18 小時以上 ・可配合長期工讀者(六個月以上)優先錄取

1. 負責主管工作行程之規劃安排，並隨行陪同。 2. 整理簽核文件及發送，並負責追蹤執行狀況，隨時掌控進度。 3. 負責會議安排與通知，製作會議記錄並追蹤處理決議事項。 4. 負責行政事務流程之溝通、整合及規劃。 5. 協助專案推動與時程控管。 6. 負責報表彙整與呈報。 7. 處理各項跨部門、事業體之行政事務及文案管理。 8. 負責對外及各部門之溝通聯繫事宜。 9. 負責文件追蹤、資料彙整與檔案管理。 10.具國外業務經驗，日文能力佳。

1. 日文文件翻譯(日本不動產投資相關)及一般文書資料處理及歸檔工作。 2. 協助處理庶務性行政工作（如：事務機器叫修維護、文具用品採買）。 3. 收發公文並處理會簽文件。 4. 負責簡單零用金管理。 5.負責外出送件、物件寄送及簡易銀行業務處理。 6. 負責接待訪客、準備會議室及茶水。 7.其它交辦事項

【工作內容】 1. 翻譯與文案撰寫 • 負責品牌行銷文案的中翻日，將廣告 / 社群內容轉化為自然、貼近日本市場語感的文案（非直譯）。 • 協助針對日本市場撰寫原創日文文案（廣告標語、社群貼文、EDM 標題）。 • 定期檢視、優化網站日文內容，確保符合品牌語調與使用者習慣。 2. 電商與客服支援 • 管理並回覆日本/台灣顧客訊息與 Email，處理訂單與售後服務（退換貨、FAQ）。 • 協助 Shopify 後台操作：商品上架、翻譯內容更新、圖片排版。 • 協助倉儲 / 物流對接，追蹤訂單出貨與退換貨流程。 • 整理 Excel 表格（銷售數據、庫存管理、顧客名單）。 3. 行銷與專案協助 • 與品牌團隊討論行銷方向，提供符合日本市場文化與語感的建議。 • 協助對接外包設計 / 美編，整理需求 Brief、追蹤進度。 • 蒐集日本潮流文化 / 競品資訊，整理成簡單報告。 【我們在找這樣的你】 • 必備條件： • 日文能力 N2 以上，能進行商業翻譯與溝通。 • 具備 電商翻譯 / 行銷文案經驗（能翻譯並理解商品描述、廣告素材）。 • 能將中文內容轉換成自然、有在地語感的日文，了解日本使用者語氣與偏好。 • 中文流利，能處理中文客服與文件整理。 • 細心、具責任感，能有效率完成任務。 • 加分條件： 有電商平台操作經驗（Shopify / Shopee / Rakuten）。 有社群經營或廣告文案經驗（IG、FB、X）。 熟悉 Excel / Google Sheet，能做基礎數據整理。 對潮流文化、美式風格、品牌視覺有敏感度。 會使用 Canva / Photoshop 基礎排版佳。 【工作時間與地點】 • 長期配合優先，可彈性遠端工作，依需求定期會議 / 簡報確認。 • 工作地點：台北市，部分遠端可議。 【應徵方式】 請將以下資料寄至 icemansociety.tw@gmail.com 1. 自我簡介（可附日文能力證明或經歷說明） 2. 翻譯或撰寫過的日文文案範例（商品文案 / 廣告文案尤佳） 3. 可配合的工作時段 4. 聯絡方式 【品牌介紹】 Iceman Society 是一個主打 美式街頭風格的潮流飾品品牌，專為亞洲市場設計兼具風格與品質的項鍊、耳環、手環等單品。 品牌核心理念：「不沾皮膚、不致敏、永久配戴」，結合歐美最新設計趨勢，打造極具態度的風格單品，讓每個人都能展現自我、戴出個性。 目前正進行 品牌重塑與社群視覺升級，並積極拓展日本與其他亞洲市場。未來將朝向 百貨設櫃、快閃店、跨國聯名 等更多元發展，將台灣潮流飾品推向國際。 我們正在尋找 具國際視野、願意長期成長的夥伴，一起打造能代表亞洲街頭文化的新時代品牌！

→我們的官網在這裡→https://www.irisohyamatw.com/ 【工作內容】 ☑️具日文能力(可日常對話)者優先採用 ☑️進出口相關1-2年經歷 ☑️有訂單處理、商品出貨經驗 ☑️做過消費性產業尤佳 ☑️數據分析理解能力 我們希望你．．． ・熟悉EXCEL,函數等文書作業 ・工作認真細心 ・樂於與人溝通 ・日文溝通無障礙

1.商品相關主檔資料之建立、檢核及彙整管理。 2.商品庫存與價格維護。 3.協助規劃商品提案、庫存管理。 4.協理處理銷售相關之業務資料與製作表單等。 5.主管交辦事宜及部門後勤支援。 6.口譯及文件翻譯。

⚫4E2 應徵方式：請點選公司介紹欄下方「顯示全部V」的說明。由於點擊主動「應徵」信件數量繁多，本公司承辦人員不易一一審閱。敬請使用專函 email 或郵寄信件應徵，讓承辦人員優先發現您的應徵信。請不要使用「點擊主動應徵」方式，以免有滄海遺珠之憾。 ⚫具多項職能通才者，優先錄用。熟英文、電腦文書操作、中英文輸入及能週邊行政庶務處理者更佳。 ◎待遇： 40,000元 (有相似多項職能經驗者) 30,000元 (固定或變動薪資因個人資歷或績效而異)

1.訂單狀況及交期追蹤 2.客戶、政府機關所需之行政流程文件整理及填列 3.應收帳款之對帳及款項追蹤 4.負責日文文件的翻譯與撰寫（如合約、簡報、Email 往來） 5.行政管理所需之文件製作及文件歸檔 6.會議口譯 7.其他主管交辦事項

【工作內容】 ・協助店鋪開發部門的會議口譯、文件資料翻譯 ・中日文翻譯、口譯比重40%、行政庶務比重60% ・新店鋪所需的機器訂購、交期安排、請款處理 ・巨集資料的收集（將指定的數據轉填至雲端表單） 【必備條件】 ・熟悉各項文書處理軟體 ・具備日文商務翻譯、口譯經驗 ・擅於溝通，喜愛各種對外關係的建構維繫 ・協調能力佳，處事沉穩，人際關係強，工作認真負責有熱忱 【期望條件】 ・認同JINS的品牌精神 ・主動積極 ・熟悉零售業界運作尤佳 ※投遞履歷時，須附上日文履歷。

1. 客戶應對聯絡文件書信翻譯 2. 協助主管資料蒐研及製作簡報 3. 其他交辦事項