環境照片
寫意達有限公司為知名翻譯新創公司「雲翻譯」 ( www.writepath.co )。我們是一群有活力的團隊,希望能立足台灣,打造一個全球語言人才都想加入的翻譯科技公司。
我們的目標,突破傳統翻譯社模式,結合優秀的翻譯員以及獨家開發的T-Booster 和 類神經 Neural Machine Translation 來完成利用網路翻譯平台、人機合作模式,快速地將世界所有公司全球化。
WritePath Pte Ltd. 寫意達有限公司,顧名思義,我們希望利用我們技術本位,讓所有生意能夠將文字語言「輕鬆寫意、傳達意義」兼顧翻譯的「信、雅、達」。
我們服務主要為英文及各國語言編修、翻譯,旗下有兩類產品,「雲翻譯」以及我們科技論文編修網站「TopSCIedit」,我們曾榮獲日本區新創科技大獎,並獲得國內外各大媒體報導
二十一世紀的代名詞為『e世代』,啟發我們創辦人Charles Chin 及Stefan Schneider於2013年將傳統翻譯工作流程數位化,成立了 WritePath 「雲翻譯」。旗下主力B2B翻譯平台 「雲翻譯」透過雲端科技「群眾外包 crowdsourcing」世界各地專業譯者,提供客戶便利、快速及高品質的翻譯服務。
因公司業務同時積極的縱、橫發展,想網羅有衝勁、對語言、機器翻譯有興趣的新成員一同向上茁壯。
1. 為台灣、大陸、新加坡、日本等中大型企業、製造業、金融業、廣告業、律師事務所等提供專業的英文及各國語言翻譯、編修服務。
2. WritePath 有別於以往傳統翻譯社,以T-Booster翻譯加速器、雲端介面操作翻譯流程、頂級網路加密以及上萬篩選的在線專業譯者著稱,因地制宜的在地化翻譯,協助客戶在目標市場利用精準多國語言拓展商機,是品牌全球佈局不可或缺的雲端解決方案。
3. TopSciEdit 為頂尖醫學以及科技論文、摘要編修以及翻譯公司,我們已經協助超過500名中、港、台教授進行發表,與競爭對手不同,我們採用的是真實北美 native English speaker,且自己有大量發表經驗的外國編輯。