總公司/研發部/教材研發專員
- 台北市大安區
- 經歷不拘
- 大學
※社會新鮮人起薪35K ※三年以上工作經驗者40K起 1. 英語繪本、英語教學書籍內容規劃（含創意發想、架構討論、市場調查） 2. 參與教科書與參考書、測驗卷內容開發 3. 對各英文類型的考試有充份理解，能明確規劃出題方向、撰寫考題 4. 執行編輯工作，包括書稿內文的修改及文字潤飾等 5. 依教學需求設計及編輯教案
5/02 【內容處】編輯（國際議題）
- 關鍵評論網股份有限公司
- 數位內容產業
- 台北市信義區
- 3年以上
- 專科
【工作項目】 1.參與編輯部日常運作，依循團隊目標完成個人工作與主管指派任務。 2.隨時關注國際時事、找尋可能的議題點，與作者討論邀稿。 3.熟練編寫新聞、編輯專欄、作者溝通、製作電子報等。 4.能獨當一面，能配合週末值班，能臨時因應重大事件支援團隊完成任務。 5.每月須定期與合作的國際媒體接洽，並提供流量報表。 6.每日與外部編譯討論選題並發稿。 【職缺條件】 1. 具備獨立思考、批判思考能力，求知慾高熱愛學習新事物。 2. 具備良好溝通能力與抗壓力，遭遇困難能勇於面對或主動尋求協助。 3. 擅於使用網路工具優化工作流程與效率。 4. 習慣每日主動使用新聞媒體、社群媒體獲取資訊。 5. 加分條件：有專欄寫作經驗，對國際時事有自己的看法。
5/02 【雷亞遊戲_產品支援處】Game Translation (English) ※Native Speakers Highly Preferred
- 雷亞遊戲股份有限公司
- 網際網路相關業
- 台北市信義區
- 經歷不拘
- 大學
工作內容 - 遊戲類文件中翻英 (遊戲故事線、台詞、角色技能、介面、公告等。社群網站、公司官網、新聞稿、電子郵件、行銷活動、及各項被指派之任務) - 中英即時口譯 (電話會議、接待外國客戶、及各項被指派之任務) - 跨部門合作/與翻譯團隊進行工作 條件要求 - 英文母語者尤佳 - 中英文均佳，具備專業翻譯之水準或熱誠 - 對遊戲業界具有概念或有興趣者 - 有翻譯、在地化、編輯或寫作經驗者尤佳 - 對於遊戲產業有興趣者尤佳 - 有接觸各種單機、手機遊戲之背景者尤佳 - 具備編輯寫作之能力 - 熟悉Office/ Google doc等文書處理 - 熟悉Access operating system - 具溝通談判能力 - 穩定性高，即便處在有壓力的狀況下也能維持良好的工作表現 - 個性主動積極、開朗且有耐心 - 混合辦公模式(部份遠端+進辦公室) 應徵要求 - 自薦信 - 履歷 - 翻譯筆試: 一份簡短的翻譯測試會透過email寄出 Responsibilities - Chinese to English Translation (Video game content: storylines, dialogue, character skills, UI, announcements, etc. Social media, company website, press releases, emails, marketing events, and other tasks as assigned) - Chinese to English Interpretation (Conference calls and international guests on-site, other tasks as assigned.) - Cross-department collaboration/Working with the translation team Requirements - Native English speakers preferred - Excellent Chinese and English abilities - Professional translation standards; devoted to high-quality translation - Background knowledge or interest in the gaming industry - Experience in translation, localization, editing, and/or writing preferred - Knowledgeable about and interested in the gaming industry - Possess quality writing and editing skills - Familiar with Office / Google Docs and other word processing tools - Familiar with Access operating system - Able to communicate efficiently and exercise judgment - Able to demonstrate stability and perform well under stress - Positive and active personality, optimistic and patient - Hybrid Work Model (Partial Remote + In the Office) Application Requirements - Personal Statement - Resume - Translation test: A short translation test will be sent via email
5/02 英翻中的文字工作者
- 戲心成長教育股份有限公司
- 學前教育事業
- 台北市信義區
- 經歷不拘
- 學歷不拘
填寫表單優先面談 https://forms.gle/WQEsN8qkYG8P8sqz5 Hello你好，我們是萬叔教育團隊，專門通過表演幫助孩子表達情緒和認識自己。創辦人萬叔獲得了紐約大學戲劇治療體系的授權，希望在台灣帶領更多親子通過好玩的戲劇找到最好的自己。 我們的理念是透過好玩的遊戲、故事，和角色扮演成為情緒教育的造浪者，把素質和情緒都融在做中學的教育中，而不是傳統地坐在教室裡，聽一些抽象的道德觀念，卻不曉得實際行為該怎麼做 我們希望能夠把在紐約大學戲劇治療所創辦人Robert Landy的戲劇治療書籍翻譯成中文，在台灣推廣，萬叔已經取得Robert 的翻譯的同意。 *尋找有經驗、對戲劇、心理諮商熟悉的譯者，我希望可以長期合作，一開始會花一點時間了解你的專長，以下是我的期待 必要條件：有翻譯過心理學、戲劇相關的書籍 1. 翻譯過心理諮商、表達性藝術治療尤佳 2. 對戲劇感興趣尤佳 3. 能夠準時交稿 4. 能夠長期合作，之後有機會翻譯更多相關書籍 重要事情說三遍！重要事情說三遍！ 重要事情說三遍！ 如果你有興趣，麻煩分享 1. 翻譯的作品集： 2. 想要與我們合作的原因 這裡是招募表單，請直接點擊填寫資料 https://forms.gle/WQEsN8qkYG8P8sqz5 萬叔情緒教育團隊，相信每個孩子都有屬於他的天賦 團隊提供幼兒一對一情緒教練課，為家庭打造專屬情緒劇本 孩子的內心世界可從劇本被瞭解，情緒和行為可被塑造 玻璃心的孩子，植入探險家的劇本，學會挑戰自己 用正向、做中學的方式，達到父母的期望，再把成效落實在家庭教育中，完善孩子的情緒正向循環。 -任萬寧：萬叔。高敏感，戲劇強化心理素質，勇於表達，跳脫舒適圈 -紐約大學傑出校友 -紐約大學戲劇情緒系統亞洲區獨家授權代理 -戲心成長教育團隊創辦人 -北美戲劇心理學會註冊戲劇心理師：全台僅四位 -紐約州表達藝術心理師 網站:www.uncleone.tw 臉書粉專萬叔的心cafe: https://www.facebook.com/Uncle.One.Cafe
論件計酬10,000元以上
遠端工作
5/02 數位出版暨考題中心文字編輯工讀生【限英文相關科系】
- 空中美語文教事業股份有限公司
- 雜誌／期刊出版業
- 台北市大安區
- 經歷不拘
- 大學
1.負責國高中英文科參考書與測驗卷之編輯工作。 2.工作內容：中英文稿件編輯及校對、文案構思撰寫、錄音監聽、音檔剪輯；編務之安排、聯繫、 協調等；線上測驗上傳、校對、系統平台測試。
5/02 (一對一教學)國中 英文
- 給力文理語文短期補習班
- 補習班
- 新北市樹林區
- 經歷不拘
- 大學
【注意】本職缺適合者會用E-mail通知面試 【請求職者務必到104履歷信箱收信】 【請求職者務必到104履歷信箱收信】 【請求職者務必到104履歷信箱收信】 工作說明如下 一、一對一教學。 二、排班時間彈性 三、依照學校教材教學，超前進度或者落後部分加強(補習班提供全套教材) 四、不能做到1年以上者請勿應徵,不好意思,謝謝 五、公司可排班時間如下(一~日都營業) 【一 ~ 五 下午3:30~晚上10:00】 【六 早上9:00~晚上6:00】 【日 早上9:00~下午4:30】
5/02 英文翻譯人員
- 艾索科技股份有限公司
- 電腦軟體服務業
- 台北市中山區
- 經歷不拘
- 大學
1. 協助專業文件（演講稿、教材簡報、專欄文章、技術文件等）英翻中，並針對譯文進行校訂及修改 2. 熟悉PowerPoint, word 文書軟體 3. 需掌握科技專業術語及產業知識，對科技B2B產業有熱枕者尤佳 4. 完成主管派任工作 ※ 提供舒適安全的工作環境，合理的工作時間，兼具生活品質 ※ 歡迎熱情的你(妳) ，一起加入我們！ ※ 交通便利，地點鄰近捷運站，步行1分鐘就可以抵達！
5/02 團控OP人員
- 近代旅行社有限公司
- 旅遊服務業
- 台北市中山區
- 經歷不拘
- 專科
◆職務內容◆ ◇旅遊行程資料蒐集、規劃及開發 ◇供應商聯繫、價格協商、關係維護 ◇控管機票、車票訂位及開票 ◇行程住房、交通、餐飲、景點等聯繫預定、確認或取消 ◇領隊交接工作 ◇行前說明會文件製作 ◇行程相關帳務整理(請款及核對帳務) ◇跨部門溝通 近代以追求高品質的深度旅遊為目標，持續開發特殊路線領先業界，是目前台灣唯一成功操作聯合國全部194個會員國的旅遊業者。而每一個成功的行程，背後都需要堅強的企劃團隊；在近代可以鉅細靡遺地學習到所有旅遊業的破關密技，底薪較同業更具競爭力，每季依負責的團量提撥獎金，更有機會隨團出國實地考察。放眼全世界豐富個人視野，是我們對這份工作的期許。 ○具備以下條件者歡迎加入○ ●任一國家長期生活經驗者，並熟悉該地區人文、景點及其行程規劃 ●特殊行程及興趣專長者 ●個性細心主動積極，並具備良好溝通能力及高度學習心者 ●語言能力：英文(多益650分以上)或其他歐系語言、日文 ※曾任相關職務，線控、團控人員等1年以上經驗者優先面談(薪資另議) ※疫情過後，操作海外旅遊團體，將依績效比例，分紅獎金
5/02 （外包）高中試卷編輯
- 空中美語文教事業股份有限公司
- 雜誌／期刊出版業
- 台北市大安區
- 1年以上
- 大學
高一程度之測驗卷發稿、出題及跑稿校對，熟悉108課綱及素養題出題方向者尤佳。工作時須透過通訊軟體與編輯部內的文字編輯及外籍編輯進行跑稿、校對之流程。 上手後若可獨立負責多種類別之試卷，則總稿費可達NT$5,560～21,480。
5/02 資深用戶管理師 (日班)
- 華碩雲端股份有限公司
- 網際網路相關業
- 新北市淡水區
- 經歷不拘
- 專科
華碩雲端 (ASUS Cloud) 為華碩集團發展雲端服務的團隊，是台灣唯一具備雲端技術自主研發能量及公有雲、私有雲、混合雲模式的雲端服務提供商。 期待對幫助客戶成功有熱忱的夥伴加入，帶領華碩雲端的客戶服務團隊提供更高品質的服務體驗，作為華碩雲端最可靠的堅強後盾。 【職責與工作內容】 1.透過信件、線上文字及電話協助客戶解決售前/售後服務有關問題 2.協助客戶熟悉產品，提升客戶滿意度，並進行線上導購與續約 3.深入分析客訴類型及處理方式，並定期彙整報告、優化作業流程與文件材料 4.重現異常問題，判斷產品規格或異常、撈取/判讀歷史紀錄，主動追蹤進度 5.第一線案件及技術支援案件指派與協調彙整客戶回饋，提供產品單位使用者體驗回饋 6.對內/對外的教育訓練計畫，進行彙整報告 7.協助主管建立自動化流程與客戶自助服務工具，提升服務效率 8.協助主管建立及優化客戶服務流程。
5/02 文件兼客服部經理
- 留學家聯合顧問有限公司
- 其他教育服務業
- 台北市中正區
- 3年以上
- 大學
１.負責督促文件部門留學文件順利完成． ２.負責稽核英文秘書之品質管控。 ３.負責協助執行長與行銷總監完成各項策略發展項目。 ４.負責協助執行長與行銷總監完成各項內部改善流程。 ５.負責協助督促文件部門留學文件順利完成。 ６.負責稽核協調文件與業務部門之流程。 發展遠景： 1. 幫助TOP VIP 莘莘學子申請海外名校，並協助其順利入學。 2. 可加強並增進英文實力。 成就樂趣： 1. 享受在英文環境下的管理經驗增進當中。 2. 成長在協助人的快樂中。
5/02 English 4U 雜誌編輯
- 空中美語文教事業股份有限公司
- 雜誌／期刊出版業
- 台北市大安區
- 1年以上
- 大學
1.發想並編輯雜誌及其相關產品內容。 2.需負責文章校閱、編務之安排、與外部聯繫協調、測驗卷整理與撰寫、字幕編輯。 3.了解國高中英文文法、108課綱及新型題目為佳。
5/02 數位出版暨考題中心文字編輯【限英文相關科系】
- 空中美語文教事業股份有限公司
- 雜誌／期刊出版業
- 台北市大安區
- 經歷不拘
- 大學
1. 負責國中、高中職英文學習用書與評量試題卷編務工作。 2. 工作內容：中英文稿件審閱及校對、產品文案構思撰寫、錄音監聽、錄影監拍、音檔影片檔剪輯；編務之安排、作者聯繫、協調工作排程等；題庫系統內容編寫和上傳、系統平台測試。
5/02 總經理室特別助理
- 留學家聯合顧問有限公司
- 其他教育服務業
- 台北市中正區
- 3年以上
- 大學
1.負責協助執行長與行銷總監，完成各項留學輔導事業策略發展項目。 2.負責協助執行長與行銷總監，完成各項內部文件生成改善流程。 3.負責協助督促文件部門留學文件順利完成。 4.負責稽核協調文件與業務部門之流程。 發展遠景： 1. 幫助TOP VIP 莘莘學子申請海外名校，並協助其順利入學。 2. 可加強並增進英文實力。 成就樂趣： 1. 享受在英文環境下的管理經驗增進當中。 2. 成長在協助人的快樂中。
5/02 英文社群小編
- AIR SPACE_新地國際股份有限公司
- 鞋類／布類／服飾品批發業
- 台北市士林區
- 2年以上
- 專科
※面試時需進行英文翻譯及英文廣告文案測試 職務說明： 1. 熟悉社群經營管理，包括Facebook、 Instagram、Twitter、Youtube .PINTEREST 2. 對流行敏感度強且具備話題創造能力，英文文案文筆流暢能規劃社群內容 3. 能與客戶互動，回應客戶並統整用戶反饋 加分條件： ✓ 具美國或澳洲英語系國家社群運營2年以上工作經驗佳 ✓ 熟悉歐美KOL
待遇面議
員工400人
5/02 商業英文專員/秘書
- 浩富集團_馬紹爾群島商浩富財富傳承家族辦公室有限公司台灣分公司
- 工商顧問服務業
- 台北市信義區
- 2年以上
- 大學
1. 本職務不需簽約 2. 與國外代理機構聯絡，協助境外設立/工商登記之英文商業文書作業 3. 處理主管交辦之事項
5/02 [搜尋事業部] Global 英文編輯
- 震豪網路媒體股份有限公司
- 網際網路相關業
- 台北市中山區
- 2年以上
- 專科
【關於Ranking Global】 Hi，如果你也想一起： ．立足台灣，善用英文寫作長才，共同打造國際 SEO 品牌。 ．學以致用行銷技能，看到你的文字影響市場的可能性。 ．勇於迎接 SEO 策略與各產業面向的新挑戰，見證自身與團隊的快速成長。 我們是 Digit Spark 集團旗下的 Ranking Global，也是台灣少數專攻國際 SEO 的專業團隊。我們正在尋找英文編輯夥伴，一起玩遍 SEO 精準應用、數據驅動的內容策略，與多元產業的英文寫作！ 【Every Word Is an Opportunity】 身為 Ranking Global 英文內容編輯，你將要做的是： 1. 與外稿寫手協作，發稿、議價、協調時程、討論產出期待。 2. 考量客戶審稿反饋、關鍵字策略、讀者體驗，編審與校對文稿。 3. 確保各專案文章於時限內交付，且品質專業一致。 4. 與專案經理協作，規劃並執行符合客戶需求的 SEO 內容策略。 【Can Your Words Make the Difference?】 我們期待你具備以下條件： ・精通英文閱讀與寫作—需大量查找、編寫英文資訊，請附上檢定成績。 （TOEIC 860 或同等分數） ・面試前須通過 Ranking Global 編輯團隊筆試測驗。 ・語感佳、文字敏銳度強，自我要求完稿品質。 ・觀察力與理解力強，能利用各種工具搜尋、彙整、轉譯資訊。 ・擅長時間管理，能妥善安排文稿時程，並與國外寫手協調。 ・樂於學習各產業新知，對資訊細節追根究底。 ・懂得換位思考，能站在讀者與客戶觀點，規劃並包裝內容。 加分條件： ・具英文內容營運、文字創作、文案編輯等，一年以上相關經驗。 ・熟悉 SEO 基礎，能夠利用關鍵字策略有效撰寫並優化內容。 ・熟悉 ChatGPT、Claude 等 AI 工具，並能實際運用於內容產出。 【Wow Us with Your Words!】 如果你也對英文寫作與行銷充滿熱情，我們熱烈邀請你提交完整自傳與 CV（中英雙語為佳），並提供英文作品集與檢定證明，我們等不及透過文字認識你！ 【員工福利】 ・ 每週一次的遠端工作日，享受彈性工作環境。 ・ 入職滿一年享有額外5天福利假，依年資累進。 ・ 入職滿兩年享有Workcation，讓你有自由選擇在全球任何地方工作的彈性。 ・ 寵物友善辦公室，歡迎帶上小夥伴一起上班。 ・ 每日一小時彈性的工作時間，為你的生活帶來便利。 ・ 多樣化的辦公空間選擇，適合喜愛數位游牧生活方式的你。 官網：https://ranking.works/ ----- **本職務需自備筆電
5/02 【外文助理】
- 宏韃資訊顧問有限公司
- 電腦軟體服務業
- 台北市大安區
- 1年以上
- 專科
工作內容 1. 執行主管交辦事項，協助外語溝通及信件往來 2. 協助主管決議之計劃執行與追蹤 3. 相關外語之文書行政工作 4. 不定期文書翻譯與會議協助 5. 其他主管交辦事項 需具備以下相關能力： 1. 精通英文或韓文，依照服務客戶部門不同 2. 略熟資訊產業、具相關工作經驗者尤佳 3. 基本文書處理軟體操作 * 季專案KPI獎金(月薪為保障薪資，獎金另計) ※因履歷較多，主動投遞履歷者，符合才會主動聯繫。
待遇面議
5/02 全職中翻英編審/潤稿師
- 統一數位翻譯股份有限公司
- 多媒體相關業
- 台北市內湖區
- 2年以上
- 大學
1.編譯中翻英之譯文，使其文句優美流暢而不失原意 2.須具備耐心、細心及溝通協調能力 3.母語為英文，或中英雙母語者尤佳 4.薪水：$35,000-48,000。 5.若要在家遠端工作，必須先進公司培訓1-3個月。 6.需配合以email方式進行翻譯與潤稿測試約1000-1500字左右，若已有翻譯經驗，請提供2-3份個人翻譯作品者尤佳。 7.翻譯測試前須簽訂保密合約，通過後，需配合簽定承攬合約並長期配合。 若有意願應徵，歡迎寄送履歷至[email protected]
5/02 Antique researcher
- 譽瀚股份有限公司
- 其他投資理財相關業
- 台北市士林區
- 經歷不拘
- 大學
1. Answer phone calls, handle mail and emails. 2. Writing and organizing various administrative documents. 3. Handle the work assigned by your superiors. 4. Must be able to converse in English smoothly, answer calls, etc. 5. Manage the website. 6. Most importantly, you need to be interested in the study of antiques, ancient coins, and paintings etc…(You will be checking information about antiques and writing descriptions about them) 7. If you’ve got more questions, you can always discuss more with the management during the interview, we are looking for people to work with us long-term, not short-term, so those that are looking for a short term job might not be suitable for this job (You can discuss with the management during the interview whether you want to work with us “part time” or “full time”, salary etc…)