4/25 日文翻譯兼部門助理
- 大陽日酸系統科技股份有限公司
- 其他半導體相關業
- 新竹縣湖口鄉
- 3年以上
- 專科
1.協助日籍主管隨行翻譯與溝通。 2.日籍主管出差陪同翻譯。 3.協助文件及郵件中日轉譯。 4.會議記錄、相關文件翻譯及資料整理歸檔 。 5.日籍主管在台生活協助。 6.部門內文書資料處理、歸檔及行政庶務工作。 7.其他主管交辦事項。
1.協助日籍主管隨行翻譯與溝通。 2.日籍主管出差陪同翻譯。 3.協助文件及郵件中日轉譯。 4.會議記錄、相關文件翻譯及資料整理歸檔 。 5.日籍主管在台生活協助。 6.部門內文書資料處理、歸檔及行政庶務工作。 7.其他主管交辦事項。
1.精通中、日文,需擔任日本主管或日籍外賓之即時口譯。 2.跨部門協調與內外部會議之即時中日語口譯,相關行程或會議安排。 3.文件中日/日中翻譯。 4.協助主管處理公司內部各項行政事宜。 5.主管交辦事宜。
1.協助日文翻譯相關工作 2.行政相關工作 3.即時口譯 4.其他主管交辦事項
1. 日本工廠遠端日文對應及翻譯。 2. 台灣銷售業務支援。 3. 協助主管處理一般行政業務。 4. 主管交辦事項。 5. 需配合日本工廠出差及其他國家參展。
1. 產品/製程稽核、品質監控、SIP撰寫。 2. 客訴處理、客戶稽核,客戶要求品質相關事項對應。 3. 産品/製程品質管理。 4. 品質改善專案。 5.需與日本客戶溝通、會議協商及聯繫。
*此專案簽約一年,到期視情況另有其他方式留下,為長期職務。 ●享有福委會福利 ●期滿另有獎金 *無經驗可 *需具備日語溝通能力(日文達N3以上,優先安排面試) *依工作需求,需配合日本出差者出勤輪班 1.無塵室現場日文翻譯、確保現場遵守客戶規定進行作業 2.視工作安排,配合公司其他據點支援、加班 3.進現場前、後行政作業 4.主管交辦事項
1. 中日文翻譯/口譯。 2. 一般文書處理、資料文檔管理。 3. 用品採購等總務工作。 4. 總務相關業務、SKT事項對應。 5. 執行專案及其他主管交辦事項。
① 水處理新案件報價、既有設備報價相關事宜 ② 開發新案件 ③ 定期案件追蹤 ④ 業務接洽及訂單處理 ⑤ 定期拜訪客戶,維繫穩定客戶關係。 ⑥ 良性溝通,日文翻譯 本職務必須以日文處理日常文書及公務洽談聯繫 。 日文程度為檢定一級、JLPT N1以上,聽說讀寫流利,具相關工作經驗者尤佳。
1. 兼職日語教學,採用補習班指定教材。 2. 須備日文檢定JLPT N1證照。 3. 授課時間平日晚間/假日白天晚間,其他時段面議。 ※註記可聯繫時段者,可優先聯繫唷※
1. 客戶資料維護及相關行政作業 2. 訂單、業績跟蹤相關文書工作 3. 主管交辦事宜及部門後勤支援 4. 隨行人員日文翻譯 ※歡迎二度就業人士、身心障礙者投遞應徵
1、協調主管日常行程之規劃安排,並陪同參與會議製作會議紀錄。 2、客戶廠商等多個窗口接洽聯絡,且能即時處理行政文書等後勤事項。 3、協助日本商品進口事宜。 4、各項會議日文口譯、文件翻譯與日文商業簡報製作。 5、進行公司內部跨部門溝通協調與橫向聯繫。 6、主管交辦事項。 ※大學以上(含研究所)日文相關科系畢業尤佳※ ※應徵需附上日語履歴※
(1) 主に総経理、董事長、管理部の通訳 (2) 上記任務に必要な事務処理 (3) その他特命業務 ※所属は管理部以外となる可能性有り
工作內容: 1. 日本食品零食商品背標翻譯校對修正。 2. 報關報驗資料傳遞。 3. 台灣FDA食品衛生法規相關條例查詢。
1. 協助裝機資料彙集、整理、客戸連絡 2. 需熟悉Excel、Word、PowerPoint 3. 常日班週休二日,需配合加班,能配合輪三班者佳 4. 日文科系畢業者佳、日文略懂亦可 5. 具備N3以上證照,無亦可
1. 日文翻譯 2. 半導體裝機相關資料彙整 3. 工具管理 4. 需熟悉Windows,Excel操作 5. 工作場所:無塵室、辦公室 6. 需配合輪班(早班、小夜、大夜) 7. 需配合加班 8. 熱愛日本文化者佳 9. 具備N3以上證照或日文相關科系畢業亦可
1. 會議翻譯。 2. 文書翻譯。 3. 文書處理、統計、管理。 4. 協助iso事務。 5. 其他主管交辦事項。
工作內容: 1. 日本商品背標翻譯校對修正。 2. 報關報驗資料傳遞。 3. 台灣FDA食品衛生法規相關條例查詢。
1.維持既有客戶及開拓新客戶(包含傳產.半導體產業;主要以半導體客戶為主) 2.負責國內業務接洽及訂單處理。 3.負責產品報價及產品展示,並處理帳款回收相關事宜。 4.負責業務推展,傳達及說明公司各項業務重大訊息、活動及產品。 5.定期與主管做業績、績效檢討,回報進度。 6.不定期向日本總公司報告、連絡、相談。 7.拜訪客戶及協助貨物親送。
《工作內容》 -電腦使用資訊安全基本觀念 -具備電腦能力,如:電腦基本安裝、維修、使用者問題協助與處理 -具備網路架構的基本知識、懂SQL語法 -主管交辦事項處理 -溝通能力佳 -可基礎英文對話