• 應徵你儲存的工作
找工作
找公司
  • 全部
  • 全職
  • 兼職
  • 高階
    • 派遣

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業

2/20 【兼職/接案】跨境電商網站內容中翻翻中翻兼職/工讀小幫手

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 高中

[需可上班時間] 1.上班期間為: 錄取後2-4週內 2. 上班期間:可長期在家接案 [工作主要內容] (1) 協助將中文網站內容翻譯上日文跨境電商網站(例如日本AMAZON) (2) 協助整理跨境電商日文平台商品/上下架/調整庫存

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/26 [Freelance]韓翻中字幕自由接案

  • 台北市內湖區
  • 經歷不拘
  • 專科

工作內容: 1.影視節目(戲劇、綜藝)字幕翻譯(韓文翻台灣繁體中文) 2.必須學習使用敝公司網站進行線上作業 3.必須使用台灣常用譯名,如國名、地名⋯⋯等等名詞中譯 4.接案性質,25 ~ 50 USD/按件計酬 職務需求: 1.請提供中文

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
大於30人應徵

2/28 文翻實習(暑假/學期中)

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 高中

本職位為實習職缺: • 實習生薪資為時薪制,每週 2.5-4 天(時間可談),實際薪資面議。 • 為讓更多優秀的人才踏入翻譯產業,立言翻譯依據翻譯導師制度,針對實習生的語言、翻譯、判斷、查證及寫作能力進行個案教學。如果表現良好未來可兼職接案;符合

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/28 翻中者 (freelance translator 兼職翻人員)

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

本公司人才招募網址為:http://www.liitrans.com/tw/careers.html 應徵者可先參考徵才內容。 立言翻譯有限公司/立言翻譯社注重的譯者條件如下: (1) 語文能力:可附上英文考試成績作為證明。 (2) 翻譯專業度:可附上過去翻譯作品,以供初步篩選。 (3) 領域知識與研究能力:具有相關領域的背景知識,同時能夠仔細研究與查證該領域的專業字彙、知識與邏輯。 (4) 準時交件:準時交件為雙方合作的基本與重要條件。 (5) 服務精神:展現服務精神,例如確實遵守客戶的特殊要求、依照客戶原文格式做編排、願意對原文提出疑問或給予註解與更正,並能以服務的態度回答客戶對譯文的問題。

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
6~10人應徵

2/28 (freelance translator 兼職翻人員)

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

本公司人才招募網址為:http://www.liitrans.com/tw/careers.html 應徵者可先參考徵才內容。 立言翻譯有限公司/立言翻譯社注重的譯者條件如下: (1) 語文能力:可附上英文考試成績作為證明。 (2) 翻譯專業度:可附上過去翻譯作品,以供初步篩選。 (3) 領域知識與研究能力:具有相關領域的背景知識,同時能夠仔細研究與查證該領域的專業字彙、知識與邏輯。 (4) 準時交件:準時交件為雙方合作的基本與重要條件。 (5) 服務精神:展現服務精神,例如確實遵守客戶的特殊要求、依照客戶原文格式做編排、願意對原文提出疑問或給予註解與更正,並能以服務的態度回答客戶對譯文的問題。

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/28 中翻者 (freelance translator 兼職翻人員)

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

本公司人才招募網址為:http://www.liitrans.com/tw/careers.html 應徵者可先參考徵才內容。 立言翻譯有限公司/立言翻譯社注重的譯者條件如下: (1) 語文能力:可附上英文考試成績作為證明。 (2) 翻譯專業度:可附上過去翻譯作品,以供初步篩選。 (3) 領域知識與研究能力:具有相關領域的背景知識,同時能夠仔細研究與查證該領域的專業字彙、知識與邏輯。 (4) 準時交件:準時交件為雙方合作的基本與重要條件。 (5) 服務精神:展現服務精神,例如確實遵守客戶的特殊要求、依照客戶原文格式做編排、願意對原文提出疑問或給予註解與更正,並能以服務的態度回答客戶對譯文的問題。

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
0~5人應徵

2/26 兼職遠端文翻人員

  • 高雄市前鎮區
  • 2年以上
  • 大學

還享有 Wordfast 授權帳號獎勵和年度譯者獎金等各種福利 注意事項:這次徵才主要希望徵求每天接案翻譯工作量可超過 1000 字者,若無法符合此需求,請勿來信應徵。又,可使用 Trados 接案者 (或願意自學接案) 是加分條件,會優先考慮。

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/26 Freelance Translator 自由工作者_繁體中文到文翻人員

  • 台北市信義區
  • 2年以上
  • 大學

關領域學經歷背景及翻譯經驗者尤佳。 3. 會使用各類CAT Tools ( Trados, XTM) 者尤佳。 ※ 單月內請勿重複應徵同項職務。 ※ 此為外部接案職務,以 email/Line/電話聯絡。 ※ 若有譯作,歡迎提供。 (

待遇面議 員工23人
  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
大於30人應徵

2/20 特約者(兼職)

  • 台北市信義區
  • 經歷不拘
  • 大學

資以字計酬,中英雙向相同(1.75元/字以上) ✔ 口譯薪資論件計酬,視案件性質於派案時告知專案薪酬(半日逐步口譯 8,000 元以上,半日同步口譯 9,000元以上) ✔ 口筆譯案件每月無固定案量,視客戶需求與譯者個別接案能力而定,不適用勞動部規

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
6~10人應徵

2/22 兼職遊戲翻中(台灣繁體)翻人員

  • 台北市松山區
  • 3年以上
  • 大學

‧JLPT N1合格 ‧本職務為在家兼職,採接案形式。 ‧費用以件計酬,按原文字數計算,於簽約時約定。 ‧恕無法保證每月可委託案件量。 職務內容:遊戲日翻中在地化 ‧平台包含手遊、家機,類型不限 ‧需翻譯內容包含介面、對話、說明文

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/28 [翻儲備幹部] 全職

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

為招聘優秀人才,本職務薪酬與休假制度皆優於同業行情許多。月薪可高於行情 2000-5000 元。到職第一年即有 9 天年假,第二年 12 天年假。 本儲備幹部職務說明如下: ■ 70% 的工作時間負責翻譯,30% 負責公司發展。目標是成為翻譯的專才與管理的通才,進而管理公司的營運。 ■ 依個人狀況,主要職務可能包含中翻英、英翻中、中英互譯、校稿或潤稿。 ■ 公司發展部分包含一般專案管理、特殊專案管理、客戶關係管理、行銷廣告、譯者招募與審核等等,將依個人能力、公司需求與個人取向而安排。 ■ mentor 制,透過頻繁的溝通,直接一對一指導翻譯職務與公司發展職務。而 mentor 制的好處可以參考我們的文章 - 「翻譯導師(翻譯 mentor )制度的好處」:https://www.liitrans.com/tw/blog/management/170-mentoring-system.html 此儲備幹部的「多元職務」概念也在「立言翻譯公司文化:鼓勵溝通與多元職務」一文中有更詳細的說明:http://www.liitrans.com/tw/why_liitrans/culture.html 翻譯職務受訓內容如下: ■ 各種題材寫作方式與格式 ■ 正確理解與詮釋原文 ■ 寫作流暢度與優美性 ■ 用詞專業度與正確性 ■ 知識與資訊查證研究流程 ■ 符合特定客戶需求與考量 應徵者條件: ■ 優秀的英語能力、中英文寫作能力與研究查證能力 ■ 個性正向樂觀、思考靈活客觀 ■ 良好的溝通能力、團隊精神、服務精神 ■ 學習能力好、學習態度佳 ■ 兼具紀律與創業精神 ■ 至少認同且符合公司 80% 的文化與價值觀,並有彈性適應其餘的 20% ■ 為配合在職人士離職時間或應屆畢業生畢業時間,到職時間可討論,應徵者可先參與甄選流程。

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/24 (特約)留學代辦顧問(可線上進行)

  • 新竹市
  • 經歷不拘
  • 大學

具留學代辦經驗,可彈性承接案件,可遠距視訊工作 1. 提供顧客留學諮詢,給予適合的留學建議 2. 整理修改留學相關文件的申請作業 3. 申請表格製作 4. 規劃安排留學相關考試 5. 申請追蹤 6. 學生簽證I 20 申請 7. 學生大學宿舍申

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
6~10人應徵

2/22 兼職中翻人員

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

(詳閱後請務必填寫下方招募表單) 此職務也很歡迎非日文母語人士 主要翻譯領域: 商業書信、契約、網站、商品介紹、型錄、新聞稿、操作說明書、觀光文章、系統介面等的中翻日案件。 工作形式: .本職務為在家兼職,採接案形式。 .費用以件計酬,按原

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
6~10人應徵

2/20 特約者-中(兼職)

  • 台北市信義區
  • 經歷不拘
  • 大學

以上) ✔ 每月無固定案量,視客戶需求與譯者個別接案能力而定,不適用勞動部規定之最低月薪 【具備條件】 ✔ 2 年以上(含)翻譯、審稿經驗,請提供 1-2 份個人翻譯作品 ✔ 學士 / 碩士(含)以上專業相關學位 (翻譯、語言、英美文學、科

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
大於30人應徵

2/15 翻中/中翻軟體中文化兼職者 EN<->ZHTW/ZHCN Localization Freelance Translator

  • 台北市文山區
  • 經歷不拘
  • 專科

【翻譯員】 1. 願意使用及學習翻譯輔助工具 (CAT tool) 2. 可使用 Windows 系統 3. 準時交件 4. 有意願長期合作 5. 平日中午前可收發信件或透過即時通訊軟體聯絡 (因專案性質,若這段時間無法聯絡上,將大幅減少接案

待遇面議 員工13人
  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵

2/27 兼職翻中(台灣繁體)翻人員

  • 台北市松山區
  • 經歷不拘
  • 大學

(詳閱後請務必填寫下方招募問卷連結) .本職務為在家兼職,採接案形式。 .需具備翻譯實務經驗或相關工作經驗。 .費用以件計酬,按原文字數計算,於簽約時約定。 .恕無法保證每月可委託案件量。 .歡迎自由譯者與我們聯絡。 主要翻譯領域: 商業書信

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
6~10人應徵

2/20 特約者-中(兼職)

  • 台北市信義區
  • 經歷不拘
  • 大學

以上) ✔ 每月無固定案量,視客戶需求與譯者個別接案能力而定,不適用勞動部規定之最低月薪 【具備條件】 ✔ 2 年以上(含)翻譯、審稿經驗,請提供 1-2 份個人翻譯作品 ✔ 學士 / 碩士(含)以上專業相關學位 (翻譯、語言、日文、科技、

  • 不想看到這個公司
  • 不想看到這個產業
11~30人應徵
載入第1

檢視或訂閱條件

請登入my104會員中心

請選擇要取代的配對條件。

有新工作立即通知?

將本次搜尋條件儲存成工作配對,即可在「My104、手機App、E-mail」收到最新的工作通知。
資料處理中…