提供優厚薪資，遠高於市場行情，全職而且週休二日， 需精通英文聽說讀寫，具備中高級英檢或同等英文能力。若曾在英語系國家長大或曾在英語系國家留學或工作更佳。由於我們的英語教學內容涵蓋翻譯課程，所以老師也須能看懂日常生活的中文並能流利說中文。
職務內容: a. 負責鐵道專案的一般行政事務處理。 b. 協助專案主管與專案團隊。 經驗與需求條件: a. 二年以上行政相關工作經驗 b. 了解日文文化與日本企業管理模式 c. 具高度可靠性, 彈性等特質 d. 可流利使用中文和日文 (JLPT N1程度) e. 可用英文口語溝通或是書寫 f. 熟悉使用微軟office作業軟體 (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) Job Content: a. Be responsible for the administrative affairs of railway project. b. Assistance to project management and project team. Experience & Qualification: a. 2 years above working experience related administrative affairs. b. Awareness of Japanese culture and management style. c. Ability to be highly reliable and flexible. d. Chinese and Japanese proficiency. (JLPT N1 degree) e. Ability to communicate in English in speaking and writing. f. Proficiency with Microsoft office(Outlook, Word, Excel, PowerPoint)
1. 漫畫類中文翻譯日文 2. 日文為母語 3. 中文需有一定閲讀理解能力，中日雙母語者更佳 4. 喜歡漫畫，經常看漫畫，有1年以上漫畫翻譯經驗 5. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 6. 固定單價配合
需符合以下要求： 1年以上中翻日漫畫翻譯經驗 日文為母語譯者 中文聽說讀寫精通 熟悉漫畫翻譯風格，對承接的案件負責任，準時交件！
1. 韓文系畢業、持TOPIK6级 2. 漫畫、書籍、游戲類案件的韓翻中、校對、審稿 3. 喜愛閲讀漫畫書籍等，對文字有濃厚興趣 4. 根據績效每年都會有固定調薪，年終最少1個月起
1. 儲備幹部，根據工作能力進行彈性的培養與提拔。 2. 協助主管現場即時口譯與溝通協調，以及資料或文件翻譯。 3. 接受常駐北越。 (相關職務規定或相關待遇須參照越南國家法律)
/zh-cht • 使用文書處理軟體或客戶提供之翻譯工具，執行各類遊戲文檔的翻譯/中文在地化及校對 （包含遊戲的劇情文本、UI、設計資料、操作說明、宣傳文案、線上商店頁面、社群媒體貼文、更新資訊等） • 需協助製作用語/用語集 • 需
1. Google 軟體中文化翻譯 (英翻中)，包含 Google、Android 等軟體使用者介面、軟硬體使用說明、網站介面、網頁內容中文化。 2. Freelancer 專案合作模式，非按時數計薪之專案則按字計酬。 3. 不熟悉翻譯工具/常規
1. 遊戲類文件韓翻中。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費
式，結合優秀的翻譯人才以及獨家開發的 T-Booster 和類神經翻譯（技術），利用網路平台和人機合作模式，快速地將世界所有公司資訊、文章、報告全球多國語言化。 工作內容 1. 將繁體中文內容翻譯成正確且流暢的英文，確保傳達原文意思以及譯文
1.國際和經貿新聞編譯 2.產業新聞編輯改寫 3.國內外行情價格更新 4.國內外歷史行情資料維護
◉我們正在尋找對在地化翻譯有熱情的你◉ 除了翻譯，我們更重視「在地化」翻譯， 一款有著在地化翻譯的遊戲，更能深入玩家們的生活， 相信身為玩家的你一定深有同感！ 我們需要愛玩遊戲又懂在地語言的你， 擁有語言工作或遊戲業經驗更佳！ 【工作內容】
1、馬來語、菲律賓語或相關翻譯專業。 2、兩年以上翻譯經驗，會使用在地化翻譯工具（Trados）、熟悉在地化翻譯流程。 3、對化妝品產業有興趣或從事過化妝品銷售工作。 4、熟悉馬來語、菲律賓語的表達習慣和風格。 5、按時、按要求完成案件，達到規定
【工作內容】 - 協助移工入境接機指引與諮詢翻譯。 - 移工電話諮詢接聽及電腦輸入。 【語言能力】 - 必備語言： 中文，聽說讀寫，中等以上能力。 - 擇一語言： 印尼語，聽說讀精通、寫中等。 泰國語，聽說讀精通、寫中等。 【班別說明】 -
【工作說明】 1. 日文翻譯 口譯 2. 文書處理、資料key-in, 資料整理 3. 擔任校園行銷企劃大使 【工作時間&地點 】 時間：一週兩到三次，一次2個小時 地點：線上工作 一個禮拜會開會一次 【性格取向 】 1. 有獨立思考及執行能
1. 中文翻英文、英文翻中文醫學期刊論文類文件 2. 有醫學類翻譯經驗者尤佳 3. 有NAATI證書尤佳 4. 工作地點不限（確保Email聯絡順暢即可），論件計酬(一天至少工作2~3小時，可承接翻譯字數約1500~2000/天) 5. 薪資
1.進行平台內容中文翻譯，包括越南文、印尼文、泰文 2.翻譯維運公告、活動內容、以及其他公告 3.校對、修改、確保所有對外文字品質 4.其它主管交辦事項
주십시오) 1.行銷企劃支援 2.不定期 韓文翻譯中文/中文翻譯韓文/英文翻譯韓文 3.聯繫韓國主管及處理交辦事項 4.處理臺灣主管交辦其他事項 5.APP測試 *有3個月的試用期（請參考）
【工作內容】 - 協助移工入境接機指引與諮詢翻譯。 - 移工電話諮詢接聽及電腦輸入。 【語言能力】 - 必備語言： 中文，聽說讀寫，中等以上能力。 - 擇一語言： 越南語，聽說讀精通、寫中等。 【班別說明】 - 二班輪班制度，區分為早班、小夜
1. 中文翻日文遊戲類文件 2. 有遊戲類翻譯經驗者尤佳 3. 工作地點不限（確保Email聯絡順暢即可），論件計酬 4. 薪資：論件計酬(以翻譯字數量計價)，做多領多。 5. 舉例：翻譯字數接得越多，薪水自然領得越高 6. 需配合以email