瓦錫蘭股份有限公司

Wärtsilä is a world leader in marine technology and leading the industry's transformation towards a decarbonised and sustainable future. With the world’s widest portfolio and service network, we – Wärtsilians - deliver efficient, safe and sustainable integrated products and solutions to enhance the business of our customers. The opportunities presented through digitalisation and new technologies are offering a new era of shipping. Did you know that shipping is the world’s most efficient mode of transportation and that approximately 90% of world trade is carried by sea? 瓦錫蘭是海洋技術領域的全球領導者，引領行業向脫碳和可持續發展的未來轉型。 憑藉世界上最廣泛的產品組合和服務網絡，我們-瓦錫蘭人-提供高效、安全和可持續的集成產品和解決方案，以增強我們客戶的業務。 數字化和新技術帶來的機遇正在開創航運的新時代。 您是否知道海運是世界上最高效的運輸方式，世界上大約 90% 的貿易是通過海運進行的？ We want to change the course towards an interconnected and cleaner maritime future and are constantly on the lookout for future-oriented talent to join our team and to work towards enabling sustainable societies through innovation in technology and services - together. Are you ready to jump onboard? 我們希望改變方向，邁向互聯互通和更清潔的海事未來，並不斷尋找未來導向的人才加入我們的團隊，並通過技術和服務的創新共同致力於實現可持續發展的社會。您準備好加入了嗎？ We are now looking for a skilled Service Engineer, Field Service Resources to join our team in Taiwan. This is a permanent opportunity and its preferred location is Kaohsiung. 我們現在正在尋找一名熟練的現場服務工程師，現場技術工程人才加入我們在台灣的團隊。 這是一個正職的工作機會，其首選工作地點是高雄。 What will you be doing: 您將會需要: As Service Engineer, Propulsion and Engines, your work will focus on these responsibilities: 作為現場服務工程師，推進設備和引發發動機，您的工作將專注於以下職責： - Perform Field Service and Project Service activities, plan, manage and follow up according to the work plan. 現場及專案工作的執行，依據工作計畫來管理現場及規劃現場的實際施作。 - Engage, manage and maintain good relationship with customers during work execution. 現場及專案進行中，與客戶維持良好的溝通與關係。 - Manage and coordinate internal and external progress and coordination of the assigned work at site, to be assigned as site team leader in case necessary. 在現場依任務指派進行內外部的工作協調，必要時得被指派為現場負責人。 - Create the Service Work Reports, Daily and Weekly reports, claim expense in time. 在時限內提交服務報告，週報及日報表，並依規定在時限內申請差旅費用。 - Ensure that the work is executed according to Service Contract/Agreement, Wärtsila - QEHS guidelines, local regulations and customer site procedures. 依公司內外部各項職業安全衛生標準及指引來確保工作的進行。 - Manage site executions in stage of construction, installation, commissioning and testing. 執行現場安裝、調適及試運轉。 - Advise and support the client in planning, organizing and execution of tests. 依瓦錫蘭標準，在施工或是運轉過程中提供客戶建議。 - To safeguard the compliance with HSSE policies and minimize risks in electrical installation works. 遵守各電器作業安全規範。 - Secure data quality and confidentiality. 遵守瓦錫蘭文件品管及保密性。 - To support in providing basic and advance training for internal local field service resources team and customers. 輔助訓練中心以提供內部人員及客戶教育訓練。 To be successful in this role, we expect you to have: 為了在這個職位上取得成功，我們希望您具備： - Bachelor degree or above, major in Electrical Engineering, Electronics Engineering, Mechanical Engineering or etc. 電機、電子或機械工程相關學歷背景。 - 3 years work experience in marine, manufacturing or power plant industry, preferred E&A related. 3年船舶、製造或發電廠產業工作經驗，優先考慮E&A相關工作經驗。 - Basic knowledge of Marine Propulsion and Diesel Engine. 具船舶推進和柴油引擎的基礎知識。 - Willing to traveling (domestic and international, up to 70% yearly). 可接受差旅 (國內及國外，一年累積時間佔 70%)。 - Intermediate English Skills. 中級英文技能 (聽說讀寫) 。 - Fast responding though and flexible to travel or work in short notice. 反應速度快，可以靈活地在短時間內出差或工作。 - Able to use Microsoft Word, Excel, Power Point 熟悉微軟辦公室應用軟體操作 (Word, Excel, Power Point 等) 。

Wärtsilä is a world leader in marine technology and leading the industry's transformation towards a decarbonised and sustainable future. With the world’s widest portfolio and service network, we – Wärtsilians - deliver efficient, safe and sustainable integrated products and solutions to enhance the business of our customers. The opportunities presented through digitalisation and new technologies are offering a new era of shipping. Did you know that shipping is the world’s most efficient mode of transportation and that approximately 90% of world trade is carried by sea? 瓦錫蘭是海洋技術領域的全球領導者，引領行業向脫碳和可持續發展的未來轉型。 憑藉世界上最廣泛的產品組合和服務網絡，我們-瓦錫蘭人-提供高效、安全和可持續的集成產品和解決方案，以增強我們客戶的業務。 數字化和新技術帶來的機遇正在開創航運的新時代。 您是否知道海運是世界上最高效的運輸方式，世界上大約 90% 的貿易是通過海運進行的？ We want to change the course towards an interconnected and cleaner maritime future and are constantly on the lookout for future-oriented talent to join our team and to work towards enabling sustainable societies through innovation in technology and services - together. Are you ready to jump onboard? 我們希望改變方向，邁向互聯互通和更清潔的海事未來，並不斷尋找未來導向的人才加入我們的團隊，並通過技術和服務的創新共同致力於實現可持續發展的社會。您準備好加入了嗎？ We are now looking for a skilled Service Engineer, Field Service Resources to join our team in Taiwan. This is a permanent opportunity and its preferred location is Kaohsiung. 我們現在正在尋找一名熟練的現場服務工程師，現場技術工程人才加入我們在台灣的團隊。 這是一個正職的工作機會，其首選工作地點是高雄。 What will you be doing: 您將會需要: As Service Engineer, Electrical and Automation, your work will focus on these responsibilities: 作為現場服務工程師，電氣與自動化，您的工作將專注於以下職責： - Perform Field Service and Project Service activities, plan, manage and follow up according to the work plan. 現場及專案工作的執行，依據工作計畫來管理現場及規劃現場的實際施作。 - Engage, manage and maintain good relationship with customers during work execution. 現場及專案進行中，與客戶維持良好的溝通與關係。 - Manage and coordinate internal and external progress and coordination of the assigned work at site, to be assigned as site team leader in case necessary. 在現場依任務指派進行內外部的工作協調，必要時得被指派為現場負責人。 - Create the Service Work Reports, Daily and Weekly reports, claim expense in time. 在時限內提交服務報告，週報及日報表，並依規定在時限內申請差旅費用。 - Ensure that the work is executed according to Service Contract/Agreement, Wärtsila - QEHS guidelines, local regulations and customer site procedures. 依公司內外部各項職業安全衛生標準及指引來確保工作的進行。 - Manage site executions in stage of construction, installation, commissioning and testing. 執行現場安裝、調適及試運轉。 - Advise and support the client in planning, organizing and execution of tests. 依瓦錫蘭標準，在施工或是運轉過程中提供客戶建議。 - To safeguard the compliance with HSSE policies and minimize risks in electrical installation works. 遵守各電器作業安全規範。 - Secure data quality and confidentiality. 遵守瓦錫蘭文件品管及保密性。 - To support in providing basic and advance training for internal local field service resources team and customers. 輔助訓練中心以提供內部人員及客戶教育訓練。 To be successful in this role, we expect you to have: 為了在這個職位上取得成功，我們希望您具備： - Bachelor degree or above, major in Electrical Engineering, Electronics Engineering, Mechanical Engineering or etc. 電機、電子或機械工程相關學歷背景。 - 3 years work experience in marine, manufacturing or power plant industry, preferred E&A related. 3年船舶、製造或發電廠產業工作經驗，優先考慮E&A相關工作經驗。 - Basic knowledge of Marine Propulsion and Diesel Engine. 具船舶推進和柴油引擎的基礎知識。 - Willing to traveling (domestic and international, up to 70% yearly). 可接受差旅 (國內及國外，一年累積時間佔 70%)。 - Intermediate English Skills. 中級英文技能 (聽說讀寫) 。 - Fast responding though and flexible to travel or work in short notice. 反應速度快，可以靈活地在短時間內出差或工作。 - Able to use Microsoft Word, Excel, Power Point 熟悉微軟辦公室應用軟體操作 (Word, Excel, Power Point 等) 。

Wärtsilä Energy leads the transition towards a 100% renewable energy future. We help our partners to accelerate their decarbonisation journeys through our market-leading technologies and power system modelling expertise. These cover decarbonisation services, future-fuel enabled balancing power plants, hybrid solutions, energy storage and optimisation technology, including the GEMS Digital Energy Platform. Did you know Wärtsilä has delivered 79 GW of power plant capacity and more than 130 energy storage installations in 180 countries around the world? In this fast changing world of energy, we are constantly on the lookout for future-oriented talent to join our team and to work towards enabling sustainable societies through innovation in technology and services - together. Want to join the ride? We are now looking for a skilled Field Service Engineer, Energy Storage Systems to join our dynamic, fast-paced Field Service team in Energy Storage Business. This is a permanent opportunity, and its preferred location is Kaohsiung, Taiwan. What will you be doing: As Field Service Engineer, Battery Energy Storage Systems, your work will focus on these responsibilities: • Perform Commissioning, Field Service, Warranty and/or Agreement related activities according to the work plan. • Service Technician or Engineer needs to be able to take the ownership of technical deliberations and field service activities and must be able facilitate technical contact point between internal and external stakeholders. • Participate in development of new working methods within own responsibility area. • Make analysis with adequate conclusions and recommendations for how to solve complex technical problems of the customer on-site. Report the related work progress to relevant stakeholders. • Solve complex technical and operating problems of the customer as well as report and propose product improvement needs to reach quality and cost targets and ensure customer satisfaction. • Create quality Service Work Reports within set time limits. • Follow up and participate on field tests if any. • To support in providing advanced applications training for internal local field service resources team. • Participate in customer meetings as local representative in the electrical and automation and / or mechanical aspects if needed. • Provide sales support to internal stakeholders as needed. To be successful in this role, we expect you to have: • BSc. in Electrical Engineering or Electronics Engineering or any relevant experience in the field of Battery Storage and Solar (PV) • Electrical & Automation System and solution knowledge • Electrical & Automation Mechanical System and solution knowledge e.g., HVAC a plus • Experience with programmable logic controllers, frequency drives, electrical protection devices, computer systems, Ethernet networks, firewalls, OPC-servers, and PLC • Experience in electrical and/or mechanical installations and commissioning • Experience in commissioning new power plants as an electrical and automation or mechanical Engineer a plus • Experience with Energy Storage System • Leading field tests and developing new products with customers and research and development organizations within the company • Customer understanding • Good in Written, and Spoken English • Fluent in Written, and Spoken Chinese • Local working permits, certifications a plus and knowledgeable of local regulations • Willing and available for travel (domestic and international) up to 60% of the time • Car driver’s license • Proficiency in Microsoft Word, Excel, Power Point Please visit the Wärtsilä Careers website for more details and to apply for this position. https://careers.wartsila.com/job-invite/47178/ Last application date: 30/09/2025