協助外國公司的在地化支援,含翻譯、客服、社群行銷。
暫不提供
30人
台北市中山區建國北路二段33號3樓之7
放肆玩股份有限公司是由一群來自不同領域專業能力,卻同樣對遊戲懷抱著巨大熱情與執著的年輕人所組的菁英團隊,專注於站在第一線成為遊戲廠商與玩家間的互動溝通橋樑,以本地玩家熟悉的語言、結合本地時下熱門議題以及快速調整迎合趨勢的腳步,搭起遊戲發行商與玩家間的橋梁,與客戶一起站在領先全球的市場地位。
遊戲在地化製作 跨平台 3A 級電玩遊戲與行動遊戲之在地化製作專案管理、英翻中翻譯以及語言測試,結合業界資深人才以及重度遊戲玩家層層把關,帶來精確道地且符合台灣本地玩家需求之高品質中文化遊戲內容。 網路社群經營 站在第一線成為遊戲廠商與玩家間的互動溝通橋樑,以本地玩家熟悉的語言、結合本地時下熱門議題以及快速調整迎合趨勢的腳步,包含深耕玩家社群組織、掌握關鍵意見領袖以及網路名人行銷型態,為歐美大型遊戲發行商制定亞洲在地社群策略,塑造公司整體企業品牌形象以及個別遊戲作品之推廣。 客戶支援服務 提供 PC 與遊樂器主機跨平台遊戲軟體、系統設定、網路設定、帳務問題之線上技術支援服務全套解決方案,提供進軍台灣、香港與東南亞市場最優先之中文、英文、泰文多國語言服務專員,以及多語系客戶服務網站前端介面設計與第三方程式界接、多語系 FAQ 知識庫內容翻譯編輯與建置規劃與執行。 本地行銷及公關活動 賽事規劃與活動執行、網路轉播軟硬體設備建置與執行,協助硬體品牌廠商、大型活動或公關公司執行需深入熟悉遊戲本身之玩家社群活動或賽事,提升活動本身專業水準以及目標族群之整體滿意度。