PUMA Industrial Co., Ltd._合正機械股份有限公司

1.熟練使用 Excel、Word、鼎新系統等軟體 2.具備會計學經歷 3.協助處理各項財務帳務

國外業務代表 / 業務助理 職位簡介： 我們正在尋找積極進取、以成果為導向的 國外業務代表 / 業務助理，以拓展全球市場。理想人選需具備國際貿易與銷售工作經驗，能夠獨立作業，並擁有優秀的英語溝通能力。本職位需與客戶建立長期合作關係，並需偶爾出差至海外進行短期業務拜訪與參展。 ________________________________________ 條件要求： • 具備 國際貿易 相關學歷或經驗。 • 至少 2 年國際銷售 經驗。 • 具備 獨立作業能力，適應不同挑戰。 • 能接受短期海外 出差需求。 • 形象專業且具有親和力。 • 具備 流利的英語能力（口說與書寫）。 • 優秀的溝通技巧，能夠 建立並維護長期客戶關係。 ________________________________________ 主要職責： • 發掘 新商機，拓展現有客戶群。 • 建立並維護 穩定的客戶關係，確保客戶滿意與忠誠度。 • 參與 國際貿易展覽會 並進行海外業務拜訪。 • 迅速回應客戶需求，並積極跟進商機。 • 主動執行業務計畫，展現 細心與專業精神。 ________________________________________ 我們提供： • 加入專業且受尊崇的國際空壓機領導企業，擁有全球市場影響力。 • 充滿學習與成長機會的國際化工作環境。 • 海外出差機會，拓展全球視野。 • 在職培訓，提升專業技能。 • 明確的職涯發展路徑，提供晉升機會。 如果您充滿熱忱、適應力強，並希望在國際貿易領域發展事業，誠摯邀請您加入合正的團隊！ International Sales Representative / Sales Assistant Position Summary: We are looking for a motivated and results-driven International Sales Representative / Sales Assistant to expand our global market presence. The ideal candidate will have a strong background in international trade and sales, the ability to work independently, and excellent English communication skills. This role involves building long-term client relationships and requires occasional short-term business trips overseas. ________________________________________ Requirements: • Degree or relevant experience in International Trade. • Minimum 2 years of experience in international sales. • Strong ability to work independently and adapt to new challenges. • Willing and able to travel overseas for short-term business trips. • Professional and presentable appearance. • Proficiency in English (both written and spoken). • Strong communication skills and the ability to build long-term client relationships. ________________________________________ Key Responsibilities: • Identify new business opportunities and grow existing accounts. • Develop and maintain strong client relationships to ensure satisfaction and loyalty. • Participate in international trade shows and business trips. • Respond promptly to customer inquiries and follow up on leads. • Take initiative in executing projects with attention to detail and professionalism. ________________________________________ What We Offer: • Join a respected and stable manufacturing company with a global presence. • A dynamic and fast-paced work environment that encourages growth and learning. • Frequent overseas travel opportunities for business development. • On-the-job training to enhance your skills. • Career advancement opportunities within the company. If you are ambitious, adaptable, and eager to develop a career in international trade, we encourage you to apply!