台灣新聞翻譯編輯記者／台湾ニュース翻訳・編集記者 Taiwan News Translator, Editor & Journalist

歡迎曾從事媒體行業及翻譯的經驗者。 如無上述經驗，但對公司經營或台灣經濟有興趣的話，我們也非常歡迎！ ◎工作內容◎ 負責台灣產經新聞《Y's News》的編輯與發佈： 1. 撰寫新聞報導 2. 編輯版面與發佈新聞 3. 採訪報導 ◎期望人才◎ ・日語為母語或具備母語程度，能閱讀中文報紙與文章 ・熟悉台灣經濟或政治 ・關注台灣社會與文化等議題，具良好文字表達與書寫能力 ◎我們提供◎ ・職涯稳定發展的機會 ・實際應用日文的職場環境 ・為外籍員工提供工作簽證等支援 ※進公司第一年，每三個月依考核有一次調薪機會 ※每個月一次全社會議，磨練企劃及經營能力（另給津貼3000元） ※若要應徵外包寫手，請另外與我們聯繫（有經驗者優先） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ マスコミや翻訳経験者は歓迎。 経営や台湾ビジネスに興味がある未経験者も大歓迎です。 ◎仕事内容◎ 台湾経済・産業ニュース「ワイズニュース」の編集・配信 1、ニュース記事作成 2、紙面編集・配信 3、取材 ◎求める人物像◎ ・日本語ネイティブまたはネイティブレベルで、中国語の新聞や文章を読める語学力がある方 ・台湾経済や政治に詳しい方 ・台湾に知的関心があり、文章を書くことが好きな方 ◎弊社が提供する環境◎ ・安定したキャリアパスの機会 ・日本語を実際に活かせる職場環境 ・外国人労働者への就労支援 ※入社1年目は3ヶ月ごとに昇給チャンスあり ※月に一度の全社会議で、企画力や経営能力も磨けます（別途手当3,000元支給） ※外注ライター希望の方は別途お問い合わせください。（経験者優先）