4/28 日文業務助理

• 奇妙盒子有限公司
• 其他零售業

• 台北市士林區
• 經歷不拘
• 學歷不拘

4/28 行政助理，主任（日文文書42000元～50000元）

• 誠和國際股份有限公司
• 攝影沖印服務業

• 台北市大安區
• 3年以上
• 大學

【職務說明】 1. 精通中、日文，需擔任日本貴賓即時口譯，翻譯和紀錄。 2. 與日本廠商的接洽與採購。 3. 文件中日/日中翻譯。 4. 線上接聽客服電話，提供優質的客戶服務。 5. 協助主管處理公司內部各項行政事宜。 6. 業務的合約與檔案的管理。 【能力需求】 1. 日文口說能力精通者尤佳。 2. 細心負責，具獨立作業。 3. 親切、專業的服務來電詢問的客戶。 【其他】 面試會使用日文進行對談

4/28 專利文件翻譯師（中翻日）

• 東大國際專利商標事務所
• 工商顧問服務業

• 新竹市
• 3年以上
• 大學

◆工作內容： (１) 將中文的專利審查意見通知函、專利技術文件或一般信函翻譯為日文； (２) 其他主管交辦事項。 ◆資格條件： (１) 精通日文撰寫者； (２) 有3年以上專利事務所工作經驗者優先錄用； (３) 理工科系畢業者優先錄用。

4/28 日文化學專利技術文件翻譯人員

• 東大國際專利商標事務所
• 工商顧問服務業

• 新竹市
• 2年以上
• 專科

1. 此職缺為兼職在家工作； 2. 專利說明書日譯中； 3. 具化學專業知識，包含一般化學、材料、生化、藥學等； 4. 書寫表達能力強，細心負責； 5. 熟專利說明書規定，有專利說明書翻譯經驗，能夠長期配合。

4/28 日文翻譯／口譯實習★無經驗可★需具備基本中文能力

• 威將博思行銷有限公司
• 廣告行銷公關業

• 台北市大安區
• 經歷不拘
• 大學

【工作說明】 1. 日文翻譯 口譯 2. 文書處理、資料key-in, 資料整理 3. 擔任校園行銷企劃大使 【工作時間&地點 】 時間：一週兩到三次，一次2個小時 地點：線上工作 一個禮拜會開會一次 【性格取向 】 1. 有獨立思考及執行能力 2.行動力強、做事主動、重視團隊精神 

 
【必須條件】
 • 中文有日常會話能力 
【福利條件】
 •每個月吃大餐 •海外研修，多方職涯發展機會 •提供績效獎勵制度 
【其他條件】
 • 無經驗可歡迎應屆學生

4/28 新聞部【娛樂中心】日韓線編譯記者

• 東森新媒體控股股份有限公司
• 網際網路相關業

• 台北市南港區
• 2年以上
• 大學

1.韓文TOPIK6級證照，同時日文兼通者佳。 2.具娛樂新聞採訪經驗2年以上，有網路即時新聞作業經驗，採訪撰稿靈活快速，能駕馭文字。 3.熟悉韓國電影、戲劇、綜藝、KPOP深度關注者。 4.個性積極樂觀，對娛樂新聞工作有熱情，能團隊合作。 6.除文字能力外，能同時具備影片剪輯能力優先錄用。 7.履歷請完整填寫經歷、語文能力，並且附上文字與影音作品。

4/27 日語-接待人員

• 再春舘企業有限公司
• 旅遊服務業

• 台北市中山區
• 3年以上
• 高中

4/26 日系集團 / 演唱會・娛樂活動執行人員(日本人歓迎)

• 大鴻藝術股份有限公司
• 廣告行銷公關業

• 台北市大同區
• 經歷不拘
• 專科

募集【應屆畢業生】、【無經驗者】或【曾任相關專案助理經驗者】加入團隊。 主要職務內容 1. 依照指示完成活動專案之行政事務與現場活動執行。 2. 中日文資料搜集與調查、翻譯、整理。 3. 日本客戶之對應與接待。 4. 完成日籍主管交辦事項。 5. 線上網站營運支援（庫存整理、商品出貨、包裝寄送等）。 6. 支援相關部門協調溝通。 需求條件 1. 中文、日文聽說讀寫流利。（日文JLPT N1或接近母語程度） 2. 精通Microsoft Office/Google Workplace技能。 3. 能夠同時處理多項任務，擁有良好的溝通能力、積極的心態、禮貌的姿態。 4. 能在快節奏的環境下細心工作，抗壓力強，並遵守時間規劃。 5. 根據活動需求，需配合在週末和國定假日時出勤工作。 6. 具有團隊合作精神以及跨部門協調能力。 加分項目 1. 具有有AutoCAD、Adobe（Illustrator/Photoshop）、影像處理軟體技能者。 2. 其他語言長才者（包括但不限於英語、韓語、泰語、馬來語、印尼語等，聽說讀寫流利）。 3. 願意長期穩定任職者。 工作表現優良者有長期派駐或轉任日本關係企業的機會。 大鴻藝術鼓勵夥伴透過社內培訓或海外研修精進技能、擴大視野， 我們相信人材的進步才能讓公司不斷成長，秉持共好理念，提供多元的職涯發展選擇。

4/26 英特科內部正職_行政助理人員｜需會日文(N2以上) 【WI-00】

• 台灣英特科股份有限公司
• 人力派遣服務

• 台中市大雅區
• 3年以上
• 專科

工作內容 1. 執行主管交辦事項進度跟催報告 2. 協助日本主管口譯 3. 行政事務及日籍主管交辦事項 4. 主管交辦事務之執行及後續追蹤及聯繫事宜 5. 客戶端製證開卡與客戶端或現場作業人員之溝通 本公司將於2/8-2/14春節休假 歡迎找工作的朋友先投遞履歷 開工後會陸續審核通知，請勿重複投遞! 祝福 新年快樂 龍年行大運

4/26 日系集團 / 經營企劃室 日籍主管助理(日本人歓迎)

• 大鴻藝術股份有限公司
• 廣告行銷公關業

• 台北市大同區
• 經歷不拘
• 大學

本職務主要負責職務範圍： 日系生活創意、流行文化、演藝娛樂活動等相關業務 職務內容： 1.會議口譯及日文之文件翻譯 2.日本客戶之對應與接待 3.行政事務及日籍主管交辦事項 4.支援相關企業協調溝通 需求條件： 1.願意長期穩定在任者優先考慮 2.日文聽說讀寫流利(JLPT N1或接近母語程度) 3.歡迎中文聽說讀寫流利(具business level)的日本人 4.具備跨部門溝通協調能力 工作表現優良者有長期派駐或轉任日本關係企業的機會。 大鴻藝術鼓勵夥伴透過社內培訓或海外研修精進技能、擴大視野， 我們相信人材的進步才能讓公司不斷成長，秉持共好理念，提供多元的職涯發展選擇。

4/26 日本業務人員[海外営業職(かいがいえいぎょうしょく）]

• 台農發股份有限公司
• 農／畜／水產品批發業

• 台北市中山區
• 1年以上
• 大學

我們在尋找具有熱忱、積極主動以及具團隊精神之國際銷售代表！ 職務說明如下: 1. 農產品日本銷售通路行銷規劃與業務銷售，包含拓展市場規模、開發潛在客戶及現有客戶維持。 2. 市場資訊偵測與開拓計劃研擬。 3 .銷售目標編製及執行作業。 4. 訂單處理及應收帳款追蹤。 5. 客戶意見反應之彙整及客訴之售後服務相關事宜。 6. 其他主管交辦事項。 歡迎具有企圖心的優秀人才加入台農發的行列，讓我們一起將優質台灣農產品走向全世界 ! 職務福利如下: 1. 新開發客戶業績獎金 2. 公司整體業績成長獎金

4/26 【航空產業 票務日文語音客服】國際線航空公司 完整培訓 行政職 無經驗可 |需日文N2程度 英文基本以上|

• Open Access BPO_一路通有限公司
• 工商顧問服務業

• 台北市信義區
• 經歷不拘
• 專科

Requirements: 1. Advance Japanese, fluent in Japanese speaking 2. Basic English 3. Basic computer skills What you do: 1. Support customers by managing tickets orders and answering general questions of the airline 2. Maintain member information We expect you: 1. Connect and build rapport with members by actively listening, asking the right questions and offering solutions 2. Provide Quality customer service on every call 3. Be at ease working in a structured and goal-oriented environment 4. Embrace change in a fast-paced, performance driven team 5. Be punctual and avoiding unreasonable absent We provide: ★Merit Increase twice a year ★Japanese supervisor coaches Tips: 1. Resume with English and Japanese versions (including cover letter or autobiography are preferred) 2. Interview will be in Japanese 必要條件： 1. 精通且流利的日文口說能力 2. 基本的聽說讀寫的英文能力 3. 基本的電腦操作能力 主要任務： 1. 協助解決國際航空的日文旅客之票務相關問題 2. 航空公司內的會員與系統資料維護 我們希望妳/你： 1. 細心傾聽客戶需求並且給予正確的解決方案 2. 為客戶提供良好的服務品質 3. 本公司的制度結構穩定且工作內容皆有明確目標導向 4. 喜歡工作節奏快速有變化以及團隊會互相鞭策的工作環境 5. 出勤狀態良好 我們提供妳/你： ★完整的入職訓練★ ★每半年一次的考核調薪福利★ ★主管/同仁手把手的示範教學★ 小撇步： 1.投遞履歷時一併附上語言能力證明及雙語履歷自傳者優先安排面試。 2.日語面試。

4/26 日文業務助理

• 同和國際股份有限公司
• 綜合商品批發代理業

• 台北市北投區
• 經歷不拘
• 大學

1.協助主管處理業務，行政，等事宜 2.協助公司聯繫國外供應商(日本)E-mail 3.協助文件翻譯，現場翻譯，整理歸檔，等(日文) 4.主管其它交辦事項

4/26 美和藝股份有限公司 ith 門市行政人員（中日翻譯）

• 美和藝股份有限公司
• 首飾及貴金屬零售業

• 台北市大安區
• 2年以上
• 學歷不拘

美和藝股份有限公司 門市行政人員（中日翻譯） 作為ith門市行政人員（中日翻譯人員）在臺北/新北門市協助諮詢師推廣我們的品牌ith。 你的主要工作是協助諮詢師一起創造「體驗式顧客服務」，從而為每對客戶提供理想的婚戒。 你的日常工作包括 ・ 負責一般文書資料處理工作 ・維護、更新、管理、翻譯各類文件檔案，建檔及追蹤 ・處理主管／主任交辦事務 ・協助諮詢師向日本的工坊下訂單以及回信 ・輔助工坊日常營業 底薪3.5～萬/月＋年終獎1月～（取決於業績） 底薪取決於工作經驗，語言（翻譯）能力 履歷投遞相關 ※未合格者恕無另行通知，請勿重複投遞。 官方網站：https://ith-rings.tw/

4/26 中英日口譯_國際事務主任

• 大樹連鎖藥局_大樹醫藥股份有限公司
• 藥品／化妝品及清潔用品零售業

• 桃園市桃園區
• 3年以上
• 大學

1. 中英日翻譯 商務會議即時口譯、文件翻譯 2. 專案執行 配合公司需求海外出差、協助國際參展 協助海外市場業務開發 《具會議/談判即時口譯、有國外業務經驗、專案溝通/整合管理相關背景經驗者尤佳》

4/26 授權業務助理_Sales Assistant

• 台灣碩網網路娛樂股份有限公司
• 網際網路相關業

• 台北市南港區
• 1年以上
• 專科

隸屬於授權業務營運部門，負責相關業務規劃，具體內容如下: 1. 協助業務處理銷售相關之公司內部行政作業(合約/發票/收款…等, 外文書信) 2. 提供銷售狀況報表, 以供業務人員或主管參考 3. 協助業務匯整提案資料與排版 4. 協助公司主管臨時交辦事宜或活動後勤支援 詳細資訊：https://www.so-net.net.tw/license/

4/26 台湾ニュースの翻訳・編集

• 威志企管顧問股份有限公司
• 工商顧問服務業

• 台北市中正區
• 經歷不拘
• 大學

※日本語ネイティブ最優先。 日本語ができる中国語ネイティブは、台湾経済や政治に詳しい方優先。 ＜業務内容＞ 台湾経済・産業ニュース「ワイズニュース」の編集・発行 （ニュース記事作成、紙面編集・配信、取材） 台湾に知的関心があり、文章を書くことが好きな人向きです。 〜ワイズニュース編集部の一日〜 https://www.ys-consulting.com.tw/news/71591.html 〜先輩メッセージ〜（編集部は一番下です） https://www.ys-consulting.com.tw/recruit/senior.html 〜ワイズニュース〜（一部無料公開） https://www.ys-consulting.com.tw/news/ 〜ワイズニュース紙面イメージ〜 https://www.ys-consulting.com.tw/service/news/member.html ～オリジナル取材記事～ https://www.ys-consulting.com.tw/service/l/2173/ SNS https://www.facebook.com/ysconsultingtw https://twitter.com/YsconsultingT https://www.youtube.com/@ysconsulting4803 https://www.chatwork.com/g/ysnews_tw ワイズ社内制度 https://www.ys-consulting.com.tw/recruit/rule.html ワイズコンサルティンググループは1996年、代表の吉本康志が起業したコンサルティングファームです。経営コンサルティング、市場調査、労務相談、日本語による台湾経済ニュース配信など、日系企業の台湾ビジネスに関する全面的なサポートを行っています。 ワイズニュースは2007年に創刊。台湾経済の情報インフラとして、日系企業の経営者、駐在員の皆様のビジネス活動や経営判断に役立てていただいております。 ワイズニュース編集部は、正確さ、スピードを含む語学力、さらには日台の経済、社会の知識、好奇心が求められます。それぞれが自分が担当する記事を知恵を使って考えながら作成し、互いに校正しており、チームで働く協調性も必要となります。 ワイズニュースを通じて、日台のビジネス交流、文化交流の架け橋となることができるやりがいのある仕事です。 マスコミや翻訳経験者はもちろん歓迎しますが、経営や台湾ビジネスに興味があり、頑張り抜く力（GRIT）が高ければ、未経験者も大歓迎です。 ※日本国籍所有者は就労ビザの申請をサポートします。 ※外注ライター希望の方は別途お問い合わせください。（経験者優先）

4/26 日文翻譯、行政助理（短時間工作歡迎：但、毎日5小時以上能工作的人）

• 威志企管顧問股份有限公司
• 工商顧問服務業

• 台北市中正區
• 經歷不拘
• 大學

＜下列的日語能理解的人＞ １．業務内容： 　　中日文翻訳、通訳、庶務（資料作成、Excel操作、データ入力　其他） ２．資格：日本語N1、若しくは同等の経験 ３．工讀生、短時間工作も可能 ４．勤務時間：毎日９〜１８時の内５時間以上、半年以上続けられる方 （凡例：小学生のお子様のいる主婦Aさん　９〜１５時勤務） ５．待遇：時給190元、労健保険加入、賞与無し

4/26 日文口譯人員

• 台湾威爾比有限公司
• 工商顧問服務業

• 台北市松山區
• 2年以上
• 專科

1.日籍病患預約醫院,就診翻譯,陪同取藥與用藥方式說明,醫療費用代墊(公司墊款)…等服務. 2.重大醫療案件時,患者家屬來台安排,病情說明追蹤,患者國際搬送安排,大體骨灰運送相關的聯絡…等 3.患者醫療費用申請,登錄系統,核對文件等等庶務工作 4.合作醫院聯絡交涉.合約更新;日語診療診所聯繫.拜訪…等等資料收集後勤工作 5.面試地點:台北松山區

4/26 【高雄】日文翻譯 SIG-126D

• 金匠設備工程有限公司
• 自動控制相關業

• 高雄市楠梓區
• 經歷不拘
• 專科

1、具溝通能力、做事細心、團隊合作精神 2、協助系統數據資料紀錄、製表 及各項數據紀錄‧ 3、協助主管或同仁與日籍客戶之溝通。 4、進行現場尋檢並協助工程師或主管進行排除。 6、需要進無塵室，並配合日籍工程師以及客戶端或現場作業人員之溝通 7、遵守各項安全規範確保個人健康及安全 ※熟悉 Ｏffice、電腦數據資料處理 &日檢一級優先‧ ※視能力情況調薪