我們的北投士林科技園區辦公室目前正在尋找一名經驗豐富的英文編輯,加入我們與AI工程團隊合作,開發及優化法律專業訓練教材。 【工作職責】 1) 與AI工程師合作,運用公司內部法律專業文件,開發及更新培訓教材內容 2) 編輯與審閱英文培訓內容,包含教材文字、練習題、測驗題目 3) 協助確保教材內容之專業性、清晰度及正確性 4) 優化內容編輯流程,協助AI工具持續改進生成內容品質 5) 參與內部會議,提供編輯專業意見並與跨部門團隊協調 【必要條件】 1) 具備至少2年以上英文雜誌編輯經驗,英文寫作與編輯能力卓越 2) 優秀的英文溝通能力,能與跨國團隊流利協作 3) 具備強烈的細節導向思維,能快速掌握複雜的主題並轉化成易懂的內容 4) 熟練使用一般文字處理軟體與內容管理工具 【加分條件】 1) 曾有教育訓練教材編輯或內容設計相關經驗 2) 了解法律相關知識或法律科技產業經驗 3) 曾參與數位內容開發、自動化內容生成相關專案
待遇面議
(經常性薪資達 4 萬元或以上)
未填寫
★薪酬福利:提供具市場競爭力的薪資,保障年薪13個月起,並享有年終獎金、三節獎金、生日禮金等多項獎金禮遇 ★職工福利:發放同現金使用的多元商家電子禮券、電影票;給予結婚/生育禮金及生病慰問 ★休假制度:優於勞基法的休假制度,試用期後即享有 9 天特休(按到職日比例計算),之後每年依資歷增加休假天數 ★保險保障:完整勞健保,提供員工全方位的在職保障 ★工作環境:提供舒適現代的辦公室,依工作需求配置高效能電腦、雙螢幕等設備以提升工作效率 ★學習成長:重視人才培育,提供在職訓練資源與年度進修補助,鼓勵員工持續學習新技術 ★健康關懷:每年定期安排員工健康檢查,平日辦公室備有膠囊咖啡、茶飲,讓您隨時補充能量 ★零食茶點:設有零食櫃,每月依員工喜好補充零食;每週兩次下午茶飲料補助,舒緩工作壓力 ★團隊活動:定期部門聚餐及不定期Team bonding活動,培養團隊凝聚力 ★國際視野:與全球專業人才共事的機會,在英語工作環境中磨練語言與溝通能力,增進國際化視野