「[上市櫃企業]法務專案經理/副理 (地點: 台北或新竹，各需求1-2位，835)」的相似工作

Are you ready to join a global fintech platform that’s rewriting the rules of cross-border payments and Web3 infrastructure? At OwlTing, we’re scaling fast, building real-world solutions at the intersection of finance, technology, and regulation. We’re looking for a Legal Specialist / Legal Manager who can keep up. You’ll be embedded in the business, tackling legal and compliance issues that actually matter (and move). If you have strong English skills, solid legal instincts, a willingness to learn, and the confidence to take initiative, this is your chance to do meaningful, high-impact work — not just watch from the sidelines. What You’ll Do ● Review, draft, and negotiate commercial agreements, from basic to complex ● Analyze legal and regulatory issues across multiple jurisdictions (U.S., APAC, EU — and growing) ● Support licensing applications, regulatory filings, and ongoing compliance efforts ● Manage outside counsel and maintain effective communication with regulators and other stakeholders ● Collaborate cross-functionally with R&D and business teams to enable compliant, on-time launches ● Identify legal and operational risks, propose actionable solutions, and ensure follow-through ● Draft and maintain corporate governance documents, including board resolutions and shareholder consents ● Assist with other key legal areas as needed — litigation, M&A, intellectual property, and more ● Drive your workstreams from start to finish with a strong sense of ownership, accountability, and independence You Should Apply If You: ● Have a law degree and at least 3 years of legal experience ● Are fluent in English, with strong legal writing skills and comfort handling complex agreements ● Work well as a team and independently and know how to push projects across the finish line ● Have excellent interpersonal and communication skills across functions and cultures ● Are highly organized, detail-driven, and able to manage priorities ● Are proactive, intellectually curious, and comfortable navigating ambiguity and evolving issues Bonus Points If You: ● Have experience in payments, crypto, or Web3 ● Are familiar with money transmission laws, licensing regimes, or similar regulatory frameworks ● Hold a bar license or an LLM OwlPay專注於穩定幣 (USDC) 相關的金融科技解決方案，致力於協助全球企業以更高效率、更低成本進行跨境支付、資金結算及帳務管理。我們的核心系統整合區塊鏈與傳統金融基礎架構，特別針對企業用戶提供基於 USDC 的即時支付網絡與合規處理流程。 在穩定幣與法幣轉換的應用上、與服務範圍與合規執照佈局上，OwlPay極具優勢。與今年6月5日在 NYSE 成功 IPO 掛牌的 Circle (CRCL) 有長期及穩定的直接合作，目前我們已成功取得美國 36州的 Money Transmitter Licenses(MTLs)、預計今年底取得超過 45州以上的執照，同時我們也在日本與歐盟取得部分執照。 此外，今年5月底，CB Insights將 OwlTing (OwlPay) 評選為全球 Enterprise & B2B 領域中第二名的 stablecoin 領跑者，亦為亞洲唯一上榜者！ https://cbi.team/3Fx5Lmy

我們正在擴編中，業務擴展之際，期望能網羅到志同道合的人才一起奮鬥!! * 駐點【台北新北區-論件計酬】法務人員。 * 居住台北新北地區。 * 負責開庭、強制執行、使用查報情形..等。 * 具有相關法務經驗者。 * 自備汽車者(含合格駕照)。 * 需備有「債權委外催收人員專業能力測驗」證書。 * 論件計酬 800元/件 。 請先直接投遞104人力銀行之【完整-附照片】履歷，含工作經歷與自傳(不完整者恕無法安排面試)。審閱後若符合面試條件者，於5日工作天內以電話安排面試時間，請應徵者耐心等候，謝謝!!

新廠人力擴編，強力招募中~~~ 1.主導跨國合約事務，包含參與談判、風險分析、及策略評估 2.各式國內外合約審閱及草擬 3.處理國內外爭訟事務、擬定爭訟策略 4.規劃及安排內部教育訓練事宜 5.主導與執行跨部門專案 6.其他主管交辦事項 需具備： -英美語系國家LLM/JD學位 或 TOEIC 800+ 工作地點：(您皆可以選擇)南港辦公室(台北市南港區南港路一段209號) 林口華亞總公司 (桃園市龜山區復興三路500號) 具以下條件尤佳： -具備國內外科技/製造產業經驗 -具備英美語系國家律師執照或法律相關工作經驗

In this role you will: • Serve as the primary lawyer responsible for counseling the procurement organization and the business on a broad range of commercial and regulatory matters including structuring, drafting and negotiating commercial transactions • Serve as the primary Contract Management resource for Entegris’ APAC operations • You and the team will work directly with the sourcing team and the business. • You will serve as lead counsel on strategic deals • Provide day-to-day advice, resolve issues that arise in existing commercial relationships and handle pre-litigation legal disputes and inquiries • Principal duties include structuring, drafting and negotiating complex procurement agreements • Provide ongoing legal counseling in a wide range of legal areas • Systematically analyze complex problems, draw relevant conclusions and implement appropriate solutions. • Exhibit excellent negotiating and persuasive skills. • Participate in projects to improve the efficiency of the contract management process including implementing software platform updates/changes, contract data optimization and reviews to drive improvements. • Contribute to the continuous improvement of procurement contracts (minimizing risk, maximizing value) by updating contract templates, contract language and sharing of best practices • Play a key role in the Law Department and be a partner to the strategy, buyer and category management excellence teams.

1. Draft and review contracts and other legal documents. 2. Participate in contract negotiations. 3. Provide practical and feasible legal advice and guidance on a wide range of legal issues. 4. Manage and handle litigation matters. 5. Perform any other related legal duties as assigned.

1. 集團組織法務工作之規劃、協調、指導、管制及考核所屬管理工作，並協調與其他部門協同作業。 2. 掌握法律法令之變動，並對各營運據點當地法令法規提出應變方案；為公司經營決策、法規遵循事務提供法律專業支援，並提供各部門法律諮詢或分析意見及解決方案、風險管理對策。 3. 協助企業評估投資融資、組織改變潛在風險、督促集團各營運據點遵行當地法令規定。 4. 搜集分析專利與授權相關法律規範及實務案件解析、處理海內外專利授權相關問題以及衍生議題。 5. 從法務角度熟悉產業知識、了解集團行業特性、掌握公司政策方向，並辨識營運法律風險提供合法適當的法律解決方案。 6. 集團及各營運據點法律諮詢策略提供、企業經營層面法律風險控制、辨識法律權利義務、法令合規性及員工法治教育訓練。 7. 外部法律顧問律師窗口，與之溝通協商並協同處理法務問題，法律爭議、訴訟非訟案件等。

1. 合約管理  起草、審查和處理各類合約（特別是與合同開發/生產相關的涉外合約），包括供應協議、服務協議和合作協議等  管理與後期臨床和商業供應的製程開發、製程優化和製造相關的法律文件 2. 法律風險管理  識別並管理潛在法律風險，以符合日益嚴格的行業法規要求（包括台灣本土市場以及合作涉及的海外市場）  協助參與公司合規工作，保障公司利益 3. 合作與支援  與內部部門合作以支援業務運營和成長  對各類相關信息進行綜合評估和資源整合，以獲取最新政策和產業動向，為商業交易和策略提供法律諮詢

▍About this role 在高速成長的牧羊人集團，每一次產品的創新、每一次市場的拓展、每一次團隊的擴編，背後都需要有堅實的法律基礎支持。我們正在尋找一位資深法務專員，成為團隊的守門人，也是成就未來的關鍵角色。這份工作將讓你有機會參與企業的核心決策，與各領域夥伴並肩作戰，打造穩健且具前瞻性的營運體系。 你將扮演重要角色，深入業務場景，預見潛在風險、設計合理制度，並協助公司在成長與合規之間，取得穩健的平衡。加入我們，一起為世界毛孩創造更好的未來。 ▍Responsibilities 1. 負責公司契約審閱、修改及法務意見提供 2. 協助內部單位風險評估與合規處理 3. 法規查核與內部制度建立，包涵勞動法、食品法規、電商/廣告法規等 4. 支援公司投資/併購/國際拓展相關之法務需求 5. 處理公司潛在爭議案件，協助溝通及處理訴訟或調解程序 6. 協助教育訓練與內部法務意識推廣 7. 其他主管交辦事項 ▍Minimum qualifications 1. 具備律師證書，並有3年以上企業法務經驗 2. 熟悉契約審閱、公司法、勞動法及商業實務 3. 具備良好的邏輯思考與風險判斷能力，能獨立作業也能與團隊協作 4. 有效溝通並能以白話文向非法律背景同仁說明風險與建議 5. 主動積極，樂於深入理解業務邏輯與流程 6. 願意與公司一同成長，激動調整與進化法務架構 ▍Preferred qualifications 1. 有跨國法務處理經驗，如國際合約、境外設立或海外人才派遣等 2. 熟悉電商、食品產業或製造業相關法規 3. 有內控、內稽、個資保護或 ESG 實務推行經驗 4. 熟悉投資契約或募資流程 ▍Others 1. 上班地點為台北辦公室，前三個月需至新竹總部受訓（公司提供宿舍）。 2. 上班時間 09:30-18:30。 3. 可接受毛孩圍繞的辦公環境。 4. 需常態出差至新竹總部。 歡迎登陸汪喵星球！ 如果你有信心能夠勝任這份工作，歡迎把履歷寄到 planddo_biz@shepherdtech.group，主旨開頭請加上 『 工作應徵【資深法務(台北)】 -（你的名字）』 ，讓我們能更好的認識你！ 年薪130萬-180萬，我們會通知合適者約面試，若不符合資格，將不另行通知，謝謝大家。

1. 審閱與修訂中、英文合約及相關法律文件，並協助各部門中、英文合約協商。 2. 提供公司各單位法律事務支援，包含但不限於各國法律問題諮詢與解決方案提供。 3. 法律爭議案件之分析、處理與預防。 4. 辦理其他法律事務及主管交辦工作。

1. 合約管理：負責指定業務單位的實體合約管理與審閱，如服務合約及保密協議等。 2. 法律諮詢：為公司內部各部門提供法律支持及建議，處理日常業務相關的法律問題。 3. 個資保護：進行個資盤點，推動合規管理，召集年度個資會議並舉辦相關教育訓練。 4. 文件管理：管理公司規章辦法，監控逾期未歸檔文件，並定期提交相關進度報告。 5. 專案參與：參與合約系統規劃、企業併購、內控優化及營業秘密保護等策略層級專案。

What You Will Do ．Draft, review, and revise various types of legal agreements and commercial contracts; manage contract documentation, version control, and secure archiving to ensure compliance and audit readiness ．Formulate, update, and implement internal policies, guidelines, and procedures in alignment with applicable laws and internal governance standards ．Conduct legal and regulatory research related to financial licensing, compliance frameworks, audit standards, and emerging regulations in relevant jurisdictions ．Monitor regulatory updates and supervisory trends across domestic and international financial sectors, and provide actionable insights to internal stakeholders ．Collaborate with internal departments to ensure company activities align with regulatory requirements and internal controls What We're Looking For ．Minimum 3 years of relevant work experience ．Master's degree or above ．Academic background in Law, Taxation, Finance, or Audit-related disciplines ．Good English proficiency (TOEIC 800 or above) ．Detail-oriented and thorough, yet approachable and communicative ．Proactive, with strong analytical skills and a collaborative mindset Why Join Us ．Be part of a high-caliber international legal team with expertise across major financial hubs ．Work on real-time legal challenges in rapidly evolving areas such as Web3, payments, trading platforms, and cross-border M&A ．Gain in-depth exposure to regulatory frameworks in the UK, Australia, Hong Kong, Singapore, and beyond ．Accelerate your legal career in a fast-paced, intellectually stimulating environment ．Opportunities for short-term business travel or overseas assignments, depending on project needs

【Business Function】 Compliance ensures that the bank's interests are protected by zealously guarding and enhancing its reputation and capital. Compliance works closely with our business partners to manage the bank's compliance risk by balancing its objective to maximise returns against an acceptable compliance risk profile. We also work to maintain a good standing with all our regulators, customers, and business partners. 【Key Accountabilities】 To ensure regulatory compliance and provide advisory support to Business Units and Support Units, particularly focusing on interactions with Technology, Information Security Services (ISS), Finance, Human Resources (HR), Group Strategic Marketing & Communications (GSMC), Transformation Data Strategy And Planning (TDSP) and Secretariat functions. Maintain robust controls to ensure compliance with regulations and Group policy. Stay up-to-date with regulatory changes and industry best practices, and provide guidance to the organization accordingly. 【Job Duties & Responsibilities】 • Liaise with regulatory bodies, associations, and foreign chambers on regulatory issues as necessary. • Provide regulatory advisory support to relevant BU/SU and compliance-related projects. • Coordinate the interpretation and implementation of financial laws, regulations, internal standards, and Group L&C relevant policies. • Address other ad-hoc request from BU/SU, head office and regulators. • Participate in the investigation and resolution of compliance-related issues and incidents. • Contribute to the development and delivery of compliance training and awareness programs. • Coordinate and review AI Application Use Cases, especially by collaborating with review teams from Data Chapter, Data Management, Information Security Services (ISS), Legal, and Operational Risk departments before Go-Live. • Collaborate with BU/SU on compliance aspects related to technology projects and information security, including review of draft application letters prepared by relevant BU/SU/locations before submission to regulators. • Maintain a good standing with all our regulators, customers, and business partners.

【工作內容】 1. 協助CEO處理決策事務、跨部門協調、資料彙整與簡報準備 2. 支援法律文件審閱、法務意見提供 3. 國際行程安排、國外出差、海外客戶或合作夥伴接洽 4. 執行高機密性任務與專案追蹤 5. 主管交辦事項 【期待條件】 1. 英文能力佳(聽說讀寫流利) 2. 法律背景(法律相關科系畢業，有實務經驗) 3. 邏輯思考能力強，善於資料整合與簡報表達 4. 能配合接受國外出差與挑戰性任務

Includes the following essential duties and responsibilities: • Interface with Sales, Operations, Finance and Accounting teams regarding the negotiation of a wide range of commercial contracts, including but not limited to sales, procurement, channel, partnership, OEM, licensing, and services agreements. • Advise on risks of proposed commercial transactions and provide practical and results-oriented legal advice to meet business objectives. • Keep abreast of applicable laws, regulations and industry guidance to ensure best practice and compliance. • Additionally, as a contributing member of our dynamic Legal team, you must have the willingness and ability to expand beyond your primary responsibilities to work on other legal issues that may arise and deliver training to non-legal colleagues.

一、契約審閱及撰擬 與業務單位合作，審閱、修改及撰擬各類不動產融資、車輛融資及消費金融相關契約文件，確保風險控管並促成公司與客戶雙贏局面。 二、參與企消金產品設計 充份了解中租控股企消金產品與其客群，規劃與執行各項專案，包含但不限於參與各項消費金融、數位金融架構設計與流程安排，並就專案適法性提供意見。 三、法遵事務 負責公司非訟事務及上市櫃公司法令遵循，必要時，須進行重大訴訟案件控管並適度參與案件。 四、爭議事件及訴訟案件處理 各類爭議事件之處理(包含客訴、消費爭議)，並擔任公司涉訟案件之訴訟代理人。 五、教育訓練 針對公司產品、營運提供法律意見，對業務及其他幕僚單位設計並進行教育訓練。 我們提供 1. 具挑戰性的企業法務工作，負責領域多元豐富。 2. 各項專案合作，積極參與各項業務決策及累積跨部門溝通經驗。 3. 重視團隊合作、環境友善的工作氛圍，持續學習與成長的團隊就在中租!!!

<工作內容> 1.處理集團各類型的訴訟、爭議事件，涵蓋爭訟事件的法律主張及策略擬訂、相關書狀的審閱、案件進程及外部律師的管理、內部整合溝通及資料彙整等，尤以海外地區爭訟事件的管理為主。 2.與事業單位緊密合作，提供與業務營運面相關的爭訟風險評估及策略建議。 3.國內外最新訴訟議題及實務見解的追蹤，以及應對方案的研析。 4.整體爭訟處理流程的優化，以及內部教育訓練課程的規劃及推動。 <職位需求> 1. 具事務所及/或公司爭訟法務工作經驗五年以上，其中有包含涉外或海外地區爭訟事件經驗者尤佳 2. 具台灣或其他國家律師資格者尤佳 3. 英文溝通能力強，能以英文提供法律意見及策略分析 4. 善於跨部門協調及溝通，工作態度積極，注重細節，能主動發現問題並具備提供解決方案能力

1. 負責公司各類合約起草、修訂和審核以及合約法律風險控制。 2. 專案/訟爭事件處理。 3. 跨國經營法律事務處理。 4. 法務及智財文件管理。 5. 內部法務流程管理及公司法令遵循。 6. 處理公司日常法律事務、接受法律諮詢、辦理法治教育訓練。

1.公司法律事務管理，提供日常營運相關法律意見與風險評估 2.合約審閱、撰擬與管理（含供應商、客戶、合作、保密等各類型合約） 3.協助處理法律爭議及訴訟案件，與外部律師聯繫協作 4.建立並落實法令遵循與內部控制制度，強化合規文化 5.負責公司商標管理，包括申請、維護、異議、授權與防止侵權 6.與各部門合作，提供法律協助與內部教育訓練 7.關注法規變動與產業法務議題，提出建議與因應措施

工作內容： 1.制度規劃與主導執行：負責擬定與修改整體法令遵循計畫，主導制度設計與流程架構，確保涵蓋本國及海外分支法規差異。 2.高階檢查體系建置：建立與領導完整的自查程序與跨部門稽核機制，定義評核頻率與責任分配。 3.風險評估與制度審核：主導跨流程風險控管與制度合理性分析，對高風險業務提出建議與審核保障。 4.跨部門策略協作：作為主要溝通窗口，協同國內外單位，並向公司報告。 5.教育訓練推動：設計遵循訓練課程，塑造組織風險與遵循文化。 6.法規監測與全球合規策略：追蹤國內外法令變動，評估對分支影響，提出策略調整建議。 7.其他主管交辦之法律相關事務

1.具有不動產、營建業法務、及上市公司治理相關業務(熟公司法、證交法)經驗者佳。 2.各類合約和法律文件撰寫、審閱、修訂及管理。 3.協同撰寫書狀及各項訴訟、非訴訟案件之處理及建議，並管理訴訟相關文件。 4.爭議案件代理調解及糾紛協商或與外部律師配合。 5.契約審訂撰擬、風險控管、法規遵循、商標管理。 6.公司各部門所提法律問題提供法律建議及解決方案。 7.其他主管交辦事項。