「BARCODE Taipei-廚房正職人員」的相似工作

1.需具砲爐/砧板 最少兩年獨立操作經驗 2.工作分配處理食材及調理食物 3.清理廚房環境 *薪資依經驗及試菜結果核定 *面談通過後,視情況安排現場試菜 *須持有中餐丙級技術士證照

**Fake Sober** 信義區一間新型複合式酒吧，早上賣咖啡；晚上變酒吧——提供調酒/啤酒/PIZZA。 店內融合美式與韓系風格，採半開放街邊式的空間，提供顧客舒適愜意的氛圍。 搭配DJ現場的音樂演出，讓所有客人享受最chill、最快樂並難忘的體驗。 地址：台北市信義區松壽路20號（台北信義威秀影城） 營業時間：8:00-18:00 咖啡 18:00-2:00 調酒/啤酒/PIZZA 工作內容： 1.披薩等餐點製作。 2.準備製作披薩所需之食材 3.確保所負責類別的食品均符合衛生管理的規定。 4.維持與確保冷凍庫及工作區域的衛生及清潔標準。 5.學習準備、預留烹飪材料的適當存量。 工作目標： 不斷進步，持續創新，讓客人開心並且快樂上班。 團隊宗旨： 1.做對每一件小事。 2.給予顧客最佳體驗與友善態度。 3.多認識並與客人互動。 工作要求： 1. 有責任感、理性溝通、互相尊重。 2. ⁠學會思考why（為什麼）& how（怎麼做）。 3. ⁠最短的時間完成效益最大的事，團隊互相幫忙、互相進步。 ★福利：勞健保、獎金制度、員工旅遊、尾牙春酒

1.提供正規西餐料理，包括餐前湯、前菜、主菜、餐後甜品及飲品等。 2.準備於營業時間內的點菜或宴會所需菜餚。 3.協助主廚設計所負責各自類別的菜單。 4.確保所負責類別的食品均符合衛生管理的規定。 5.維持與確保冷凍庫及其他地區的衛生及清潔標準。

【工作內容】 - 整理食材並歸位 - 完成備料工作 - 按照訂單準備物流品項 - 與同事相互合作 - 烹調工作 - 維持與確保食材安全與衛生 - 維護廚房環境清潔與設備保養 - 協助洗滌、清潔 - 盤點 【員工福利】 1.勞健保、勞退、團保(入職滿3個月) 2. 員工餐 3. 三節禮金、生日禮金 4. 部門聚餐、員工旅遊 【 工作時間】 平日及周末 20:00-05:00 【 休假制度】 固定周休二日，休假日周日、周一及周一周二，輪流排休。 【歡迎加入KOR台北團隊】 重新定義亞洲頂級夜生活體驗 KOR台北正在尋找優秀人才加入我們的團隊，並且協同我們重新定義亞洲頂級夜生活體驗。作為台北第一間定義為超級酒廊 (Super Lounge) 的空間，KOR提供了別緻且優雅的氛圍，讓顧客沉浸在特色雞尾酒、稀有烈酒和高客流量的酒吧。 作為KOR台北團隊的一員，你將獲得提供顧客頂級體驗的機會，透過頂級的亞洲式接待與桌邊服務，將奢華和放縱的元素結合呈現。我們以提供無與倫比的氛圍和優質的服務為榮，為繁華的台灣首都設定高檔夜生活的標竿。 如果你是一位充滿熱情與能力的人才，並且正在尋找於服務業發展職涯的最佳機會，KOR台北是最適合你的地方。加入我們一起重新定義頂級夜生活的未來走向，並且為顧客提供最難忘的精采體驗。

{香米} 秉持以誠待人，給予同仁最貼心及溫暖的照顧，邀請您加入香米的大家庭 與我們攜手共同打造具有質感的餐飲事業，我們以美食~真心服務~來縕暖我們的顧客。 【香米 泰式料理】 徵 【助理廚師/廚師】 40K~50K +獎金+供餐 信義遠百店！ 【品牌簡介】 香米泰式料理以二十年的深耕經驗成為台灣正統泰式料理的佼佼者。我們致力於傳承正宗的泰國美食文化，堅持選用新鮮、高品質的食材，為顧客打造正統與令人回味的泰式美味饗宴。我們的使命是將最道地的異國餐飲文化傳遞到每一位顧客的餐桌，期待你的加入，讓我們攜手共創餐飲新篇章。 【助理廚師/廚師】 薪資福利：42K起 依門市獲利能力另享獎金，每月最高可達$4000 【上班時間 早上9:30~晚上21:30】工作完成，提前下班！ 【午休時間2:00~5:00】(兩頭班) 1 月休8天+國定假日16天+ 年假最多30天 2 豐盛春酒餐會/ 春酒獎金 3 激勵獎金 / 專業語言 / 證照津貼等 4 三節禮金，生日禮金 ，婚，喪，喜慶 補助 5 供豐富兩餐，免費制服，員工用餐折扣 6 員工介紹獎金 7 工作滿半年可享免費餐飲從業人員基本健檢 8 安心保 :勞保、健保、勞退6%、圑保 【工作內容】 1. 負責廚房炸台，配菜，涼拌，等工作，準備新鮮食材並進行切割、處理作業 2. 依據SOP標準製作每道泰式料理，確保出餐品質與口味的穩定性。 3. 協助廚房環境的整理與清潔，確保達到食品安全和衛生要求。 4. 維持廚房設備的基本操作、保養，確保日常運作順暢。 5. 配合廚師及廚房團隊高效運作，及主管交辦事項。 6. 學習各站泰式烹飪技巧，方便排班 7. 協助庫存管理，包括食材驗貨、儲存與檢查，避免浪費，維持成本控制。 - 資深專屬一對一培訓，完整教育養成系統，照顧你的個人成長與技術發展。 - 透明的升遷管道，助你實現事業抱負：助理廚師、二廚、一廚，乃至管理層。 【邀請加入】 我們正在尋找熱愛烹飪、積極上進的你來加入香米泰式料理的團隊。若你希望提升自己的廚藝技巧，並對傳遞泰國飲食文化充滿熱忱，這將會是你大展身手的絕佳機會！立即投遞履歷，成為我們的一份子，一起締造屬於你的精彩餐飲故事！ 上班地點:台北市信義區松仁路58號四樓 02 86609980

【歡迎加入Landmark cafe團隊】 ☕ Landmark Café 打造潮流美學設計與的全天候早午餐品牌，每天早C晚A。從晨光灑落的第一杯咖啡，到夜幕低垂的最後一杯酒，我們用音樂、料理與空間，打造讓人放鬆又充滿活力的獨特日常派對氛圍。 【工作內容】 對料理,食物有高度的熱情 負責任 好溝通 積極 樂觀不愛抱怨 抗壓性高尤佳 有自我期許及主動追求料理及廚藝的增進 工作環境 本公司廚房有冷氣空間大，注重員工整體相處狀況、提供良好的溝通管道、舒適的工作環境、提供升遷職崖規劃等
誠徵長期優質夥伴 工作內容 1.負責西式菜餚的烹飪、裝盤。 2.負責其工作檯所需準備之事物 (如：冷檯、爐檯、烤臺、炸檯、佐料準備等) 3.確保食品安全和衛生，並維護廚房的整潔和區域清潔。 4.負責食材採購、庫存管理和成本控制，以確保食材的新鮮度和品質。 5.維護廚房設備和工具的運作狀況。 6.配合主廚安排相關工作事宜 【獎金制度】 1. 依個人績效享高額抽成 【工作目標】 不斷進步，持續創新，快樂上班 【團隊宗旨】 1. 持續做對的事，並把對的事情做好 【工作要求】 1. 有責任感、理性溝通、互相尊重 2. ⁠學會思考why（為什麼）& how（怎麼做） 3. ⁠最短的時間完成效益最大的事，團隊互相幫忙、互相進步 【員工福利】 1. 勞健保、勞退、團保(入職滿3個月) 2. 員工餐 3. 部門聚餐 4. 依個人工作及公司績效獎金 【上班時間】 上班時間為 早班09:00-17:00晚班14:00-22:00

薪資內容 42000起（內含全勤3000獎金） 外場每個月另有酒水達標抽成 外場每個月另有業績達標抽成 ．負責為顧客帶位、安排座位 ．將菜單遞給顧客、解決顧客提出疑問，並給予餐點上的建議、及酒水介紹和推銷 ．於顧客用餐完畢後，負責收拾碗盤與清理環境 ．並負責結帳、收銀等工作。 ．酒水盤點 **未成年請勿飲酒**

1.餐點製作與日常備料 2.維持工作區環境整潔 3.配合及協助廚房出餐流程 4.維護食材保存及庫存清點 (定期考核可依能力進行調薪) 【休假制度】 月休8-10天、特休 【福利】 員工餐、三節獎金、生日禮金、年終、員工聚餐 你說秉持著「你說，我聽」的精神，在這裡我們無話不說，說完了吃一口漢堡，繼續朝著你的目標前進。 我們正在找一起拚、一起笑、一起把日常玩得更有態度的夥伴。 如果你也認同我們的理念，笑容甜到可以融化人，又剛好對漢堡有熱情，且了解餐飲業的辛苦，快來加入你說的團隊！ （十月底開幕職缺提前招募）

【工作內容】 ✦ 基本工作站輪值 ✦ 主持餐前會議、餐前準備、崗位分配、行政流程表單操作、餐期狀況回報 ✦ 現場工作流程問題解決及優化、現場環境監督維護、現場設備異常處理 ✦ 品質異常處理並提出有效解決辦法及回報、清潔、叫貨 ✦ 新人教育訓練、代理人訓練、人力排班及每週核對出勤、升遷考核職掌 ✦ 行政：人事管理、月盤點、月結貨單、物料叫貨、行銷專案執行 【請注意】 ◎主管職需有餐飲相關經歷 ✅GumGum 也有承接各式各樣包場活動，例如美式婚禮、求婚驚喜、生日派對、產品發表會、媒體記者會等，餐點類型非常豐富，除了店內菜單，我們另外有提供客製化的「隱藏菜單」，例如FingerFood、Punch雞尾酒、餐盒等等。在GUMGUM不會只有制式的點餐出餐，你能在這裡獲得更多元化的餐飲經驗、參與不同活動、認識新朋友，每一天都新鮮有趣！ 【薪資福利】 ✅ 底薪 42K - 55.4K ✅ 盈餘分紅獎金/職等獎金/稽核獎金（每季-半年發放） ✅ 上進獎金 $ 2,500（每月發放） ✅ 優良表現獎金（每週發放） ✅ 任務獎金：承接教育訓練、訂位行政業務、外部訓練等不同特別任務，依項目發放獎金 GumGum 台北信義本店 ✦地址：台北市信義區光復南路 473 巷 11 弄 38 號 【加入剛剛】 我們希望藉由這裡 傳達”剛剛好”的生活態度～ 讓每一位夥伴感到「快樂」、「滿足」、「自在」、「自信」 不論你是剛出社會、轉換跑道、二度就業 只要你是合法飲酒年紀，對未來充滿期許 歡迎加入剛剛，剛剛在找你！ 若對本職缺有任何疑問，歡迎直接投履歷。 人資小隊會於週一到週五 10:00~17:00時間內快速回覆。

主要工作內容： 1. 進行廚房內衛生管理工作 2. 負責廚房用品及食材庫存管理 3. 依照客人點單，準備不同菜色所需食材 4. 於出菜時負責菜餚擺盤或份量調整工作 正職要求與其他待遇： ※ 報到時，須提供體檢(一般體檢與供膳體檢) ※ 週休二日（每週星期一星期二），每日工作時間含中間休息一小時 ※ 享勞健保、勞退、三節禮金及不定期獎金。 ※ 依工作經歷敘薪

廚房人員 1. 負責處理各種食材，以完成烹飪的前置工作。 2. 依照客人的點單，準備不同菜色所需要的食材。 3. 於出餐時負責菜餚擺盤、調整份量、餐點品質檢視之工作。 4. 負責清理工作環境、設備及餐具。

【Knock Knock Heaven赤峰店預計12月中旬看幕，籌備期間須至內湖店/洲子店受訓。】 我們期望的你： 1.喜歡學習新事物，追求持續進步與自我要求。 2.勇於挑戰，具備臨時狀況應變能力。 3.善於分享與解決問題，與團隊討論、成長。 4.願意學習正面思考，積極解決問題。 5.有責任心、企圖心。 4.願意學習正面思考，積極解決問題。 5.有責任心、企圖心。 【工作內容】 1. 執行、確保出餐前的準備工作及安排、工作分配。 2. 確保內場整潔及設備維護 3. 確保餐點製備流程符合SOP。 4. 能與他人相互合作，達成團隊目標。 5. 完成主管交辦之工作事項，並確實執行。 【上班日及休假】 上班時間：10:00-22:00(暫定) ★月排休9-11天★ ★依實際現場營運需求排班★ ★一頭班為主，視營運現場調整，如有空班則另給空班津貼 【薪資】 38,000-42,000(獎金另計) 【福利】 ★員購七折優惠★ ★推薦獎金★ ★三節獎金★ ★生日禮金★ ★業績獎金★ ★全勤獎金★ ★員工聚餐★ ★員工旅遊★ 如果你帶著熱忱、帶著態度生活、個性認真，樂觀自律、穩定度高、喜歡學習，能夠互相幫助夥伴～ 不如帶著你的溫暖前來，「敲敲天堂之門」一起創造你的大平台。

本職缺無需餐飲相關經驗，亦歡迎社會新鮮人加入～！ 此為夜班職務，請確認個人交通及身體狀況是否可接受再行投遞喔！ 說明如下： （1）休假方式：固定月休8~10天（可排假天數依紅字） （2）排班方式：每日工時8小時，理想的一頭班！ （3）加班方式：超過表定時間，均會依法計算加班費 （4）基本福利：如勞健保、退休金...等 （5）門市福利：除每次上班可享員工餐外、另有聚餐、禮品...等 （6）年度福利：定期舉辦員工評鑑，並於2月及9月調整薪資！ （7）升遷制度：三個月基礎考核、半年進階考核、員工評鑑優良者優先升任幹部！ （8）介紹獎金：若推薦親友應徵正職，滿三個月可拿3000元，滿半年可再拿6000元！總共9000元的介紹獎金喔！ （9）學習與工作內容： 加入團隊後，您將學習以下四個工站內容 1、外場：協助點餐、送餐、收桌、客戶服務、環境清潔...等 2、備料：廚務、協助出餐及前置工作、協助廚師作業、環境清潔...等 3、擺盤：依據公司規定擺盤餐點、出餐、協助廚師作業、環境清潔...等 4、煮麵：按照師傅步驟煮麵、出餐、環境清潔...等

這不是一般的後台，這是城市夜生活的一部分。 我們是位於松山區復興北路的餐酒館， 正在尋找一位穩定、細心又懂節奏的廚房夥伴， 一起用熱鍋和香氣，撐起這個舞台背後的能量。 ｜你要做的事： • 操作油炸區與鐵板區，製作簡單西式餐點（炸物拼盤、熱食等） • 負責基本備料與烹飪流程，確保出餐品質與時效 • 維持廚房清潔與工作區衛生標準（你在的地方最乾淨~★） • 配合主管安排，支援現場任何需要的廚房任務 • 協助日常設備、器具使用後的整理與保養 ｜我們希望你是這樣的你： ✔ 有餐飲證照，能獨立作業 ✔ 對食材新鮮、衛生有基本觀念與標準 ✔ 做事有節奏感，願意配合彈性時間排班 ✔ 認真負責、穩定可靠，不怕油也不怕忙！ ｜加入我們你會享有： ★ 提供員工餐，自己煮自己吃超有成就感 ★ 穩定排班、工作環境乾淨、設備新穎 ★ 表現優異有機會升等 如果你正在找一份節奏明快、環境舒適又有點帥的內場工作 快來加入我們~(✪ω✪)

具備條件： 1. 無相關經驗可，具相關實務經驗1年以上者尤佳。 2. 喜愛餐飲，富同理心，開朗有禮，活力熱忱、親切大方。 3. 願意學習各方面溝通與服務技巧。 4. 具團隊精神，反應靈敏，擅與人互動。 工作內容： 1. 跑菜（送餐、整理髒區、餐具擦拭） 2. 一般單點桌邊服務（點餐、上菜、整理、收桌）。 3. 葡萄酒水服務。 4. 廳內環境整理與打掃。 5. 使用POS系統（iChef 及 inline）。 6. 工作時間8小時（未含1小時休息及吃飯） 公司會幫員工保基本三險： 勞保、健保、團保 相關福利： 1. 三節禮金 2. 過年開工紅包 3. 公平公正績效獎金制度 4. 每月員工點數 5. 用餐折扣 6. 空班補助津貼 7. 每月慶生會 8. 免日免費員工餐 等⋯ 所有職務的基本技能要求：跑菜、環境打掃及整理，及現場桌邊服務 跑菜(Runner)：將餐點送上桌、確保餐點品質是否正確、洗滌完畢的餐具擦拭、還有髒區髒盤的整理 服務員(Server)：現場及包廂的桌邊服務(基本TWC服務技巧)，能夠獨立進行點餐、進單、協助送餐送飲料、及所有客人提出的疑問及需求等。 領檯(Hostess)：負責處理接電話、訂位、結帳，以及少部分第一線客訴應對能力。對此職務有興趣者須先完成跑菜及服務員的基本訓練，經主管決議後方能進行領檯訓練。 吧檯(Bartender)：負責出飲料、備料、練習咖啡及調酒技巧。對此職務有興趣者須先完成跑菜及服務員的基本訓練，經主管決議後方能進行吧檯訓練。

1. 提供正規西菜料理，包括餐前湯、前菜、主菜、餐後甜品及飲品等。 2. 準備於營業時間內的點菜所需菜餚。 3. 協助主廚設計所負責各自類別的菜單。 4. 確保所負責類別的食品均符合衛生管理的規定。 5. 維持與確保冷凍庫及其他地區的衛生及清潔標準。 6. 保持烹飪材料的適當存量。 7. 控制出菜量以維持食品成本。 8. 配合餐廳外場的菜餚需要和出菜時間。 9. 保持高度清潔。 10. 保持廚房的安全與衛生。 11. 參加定期或不定期的在職訓練。 12.完成主管交辦事項。

【職務內容】 • 核心料理： 作為展現餐廳特色的關鍵人物，專精於核心肉品料理的烹飪與呈現 • 品質維持： 負責高品質肉類的處理、醃製、爐烤與煎製等工作，確保火侯與熟度完美 • 協同作業： 與主廚及團隊成員緊密合作，確保出餐流程順暢 • 設備維護： 負責爐烤設備的日常清潔與維護 【應徵條件】 • 具備西餐廚房經驗，對肉品處理與各式烹飪法（特別是爐烤）有深入了解與實務經驗 • 對食材品質有高度要求，注重細節，並能承受廚房高壓環境 • 具備團隊合作精神，願意持續精進專業技術

【SALT&STONE】創立於2018年，位於101購物中心的4樓，是以「時尚加州料理」為主題的餐廳，幾乎所有品項都是團隊在廚房手工製作，第一波主打手工義大利麵、披薩，以及每天新鮮出爐的各種歐式麵包。 麵粉由石頭磨製而成，而鹽巴更是麵食不可或缺的重要食材，餐廳的命名就是我們餐點中最主要的兩大元素。餐廳裝潢為加州LA風格，整體明亮且開闊的空間設計，營造出輕鬆悠閒的用餐氛圍。優質的餐點、親切的服務與輕鬆的氛圍，為台北聚餐的好去處。 2025年我們將擴大規模展店,今年已規畫在台北市開兩家品牌餐廳,並在2026後持續拓展,也將會在東南亞與當地餐飲集團合作展店,如果你是年輕有夢想又對於餐飲有熱忱,歡迎趁早加入我們的行列,一起共同發展。 Hello! SALT&STONE is a Modern American restaurant located inside iconic Taipei 101. We have a big team and we are looking to grow. We make all of our products in house, pasta, pizza, bread, pastries, all of it made on site in 101 starting from the flour. If you have a good attitude, work fast, work clean, work hard, and like western food, come join our team. Please email to setup interview. 1.具廚房經驗1年或以上 2.喜愛餐飲廚房工作且願意學習 3.員工餐可自由發揮創作 4.我們也是歡迎無經驗但是願意虛心學習的新手 5.沙拉,披薩,義大利麵,主餐,甜點,麵包所有品項9成以上從頭到尾都是自己製作,包含新鮮的起司,麵團,義大利麵,塔皮等等. https://www.instagram.com/saltandstonetw?igsh=MWs1czdtOHdoYjB4bQ==

1. 熟悉基本廚房工作流程； 2. 進行食材的前置處理、備料品質控管及調理； 3. 協助主廚設計所負責類別的菜單； 4. 確保所負責類別的食品均符合衛生管理的規定； 5. 維持與確保冷凍庫及其他地區的衛生及清潔標準； 6. 負責上級主管所賦予之職務並能與其完成； 7.整理當天貨品食材及歸位保存。 8.協助廚師測量食材的容量與重量。 9.依照客人的點單，準備不同菜色所需要的食材。 10.於出菜時負責菜餚擺盤或調整份量之工作。 11.每日整理當日所需要使用之餐盤器具。 12.員工餐之搭配及製作 本職位為中餐及西餐廚師，對於喜愛烹飪、追求品質的人來說是一個很好的發展機會。作為一名中餐及西餐廚師，您將有機會參與製作高品質的中餐及西餐料理，進一步提升自己在廚藝方面的技能和知識。此職位的發展前景也十分看好，將為您的未來事業打下堅實的基礎。 歡迎對中西餐廚師職位有興趣的人投遞履歷，我們期待您的加入！

【貓下去敦北俱樂部的同仁享有】 ￭ 入職後通過站區考核，月薪立刻提高2000元。 ￭ 每季經考核通過即享單季度全勤績效獎金每季9000元，調薪管道暢通。（自2026年1月起適用） ￭ 到職滿一年即享旅遊津貼每年現金15000元、學習補助津貼現金10000元、正職同仁生日現金1000元可累計每年新增1000元！ ￭ 三節公司禮券、同仁用餐享八折員工優惠、同仁外帶瓶裝酒享六折優惠等！ ￭ 豐盛員工餐。 ￭ 年假與年終獎金。 【首先成為貓下去敦北俱樂部的一員】 ￭ 對餐飲服務有熱情、喜歡與客人互動、善於觀察。 ￭ 勇於表達、發現問題，面對夥伴真誠且願意主動溝通。 ￭ 喜歡吃吃喝喝，樂於學習食物、酒水飲品與咖啡知識。 ￭ 勇於向不同語言的顧客、各類人士溝通，協助了解菜單並提供恰到好處的顧客互動。 ￭ 時刻充滿活力，微笑是每天必備配件。 【在貓下去敦北俱樂部的日子】 ￭在酒吧區站內，需要大量熟讀與熟悉各項飲料歷史，研發與常識，並隨時做好飲料單上各項商品的準備、製作與服務工作。商品包含了酒單上的雞尾酒、各式軟性飲料、生啤酒，烈酒、葡萄酒、氣泡酒，以及部分甜點。 ￭作為區站服務夥伴，能夠在每個區域的開閉站獨立作業、熟悉各項營運相關的細節與資訊、協助客人完成用餐的各項服務事務如遞送、介紹、銷售各項食物飲料與商品。 【工作內容】 ￭需學習並輪替領檯，餐區，菜口及吧台工作。 1. 備料：切水果角/片，煮珍珠、打碎冰等；調酒及無酒精飲料調製預先備置混和。 2. 負責吧檯區管理，每日例行器具設備維護與清潔。 3. 提供顧客調酒諮詢，推薦各式飲料與點餐。 4. 調製並遞送飲料。 5. 盤點酒類庫存與成本控管、叫貨。 【排班與休假】 依照勞基法規定。 【應徵方式】 直接在104網站上投遞履歷，通過審核，我們將以電話通知安排面試。或填寫線上表單，https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNm9LgQZB7jSLamcyqsHWw9pqZLDZpqjFBPmjKz2aRilb5Aw/viewform，有助於履歷加分，並提早聯繫你！

提供西菜及私廚無國界料理 準備於營業時間內的點菜或宴會所需菜餚。 協助主廚準備菜單之內容。 日常備料 日常清潔打掃 保持高度清潔。 執行安全與衛生的檢查。 職務責任 預備工作台、準備好所需食材與烹飪器材 烹飪食材預先處理 使用煎台、烤爐和多樣廚房工具料理食物。 烹煮攪拌與翻面同時確認食材料理程度。 出餐前，執行與確認每一道菜擺盤美感。 維護廚房內環境整齊與清潔。 確認食物與物品正確歸位與存放。 確認食材品質優良。 檢查所有庫存數量，並且在短缺時，下單補足所需庫存數量。 月休8-10天 目前公休日為日、一 兩頭班 需可配合調整休假 （會補假或給予加班費）