「翻譯人才（西語）(墨西哥)」的相似工作
松澤企業股份有限公司共500筆
10/25
瑞師科技股份有限公司汽車及其零件製造業
1.工作地點於墨西哥。
2.工作現場即時口譯、溝通協調、文件往來翻譯。
3.依據需求，進行搜集國外資訊。
4.會議記錄執行、追蹤、回報。
5.其他主管交辦事項。
1. This job location is in Mexico.
2. Provide real-time interpretation between Spanish and Chinese during conversations and meetings.
3. Translate documents, including contracts, reports, and other business-related materials.
4. Collect Local market information based on requirements.
5. Assist in organizing and scheduling meetings.
6. Handle other tasks assigned by superiors.
------Prerequisites------
1. Ability to communicate and read in Chinese.
2. Proficiency in Spanish, preferably native language.
3. Good at communication, coordination and teamwork.
★瑞師HR-Line官方帳號上線啦★
●立即加入好友了解專屬機會●
▲點我搶先加入好友https://lin.ee/lPOkKD1
▲Line ID: @985arcis
10/23
海底撈火鍋股份有限公司餐館業
⭐️你具備跨文化溝通能力與分析判斷力，嚮往站上國際舞台發揮影響力？
在這裡，你將從營運現場實戰出發，深入參與策略推動、專案規劃與市場拓展，快速累積海外管理實力，成為集團未來的中堅力量！
★工作內容：
1.進行市場調查與分析，洞察市場趨勢、競爭態勢與潛在商機。
2.撰寫專案提案與報告，定期向高階主管匯報進度與成果。
3.協助門店營運：顧客服務、餐點品質、成本控管與現場管理。
4.支援總經理或主管處理日常營運事務、協調跨部門工作推動。
5.協助執行公司內部稽核與制度落實。
6.完成主管及總經理交辦之專案與任務。
7.作為集團管理培訓生，未來可依表現與意願發展為管理職或後勤職能人才。
★應徵條件：
1.具良好西班牙語能力。
2.熱愛餐飲服務產業，具國際視野與高度學習意願。
3.積極主動、抗壓性高、思緒清晰，具良好表達與溝通能力。
4.善於跨部門協作，能獨立作業亦擅長團隊合作。
5.可接受海內外出差與輪調安排，具高度行動力與彈性調適能力。
6.願意從基層紮實學起，具自我反思與持續成長動力。
7.熟練操作電腦與基本辦公軟體。
8.可配合至少 3～6 個月門市現場培訓計畫。
9.具備工作熱忱、正面態度與責任感，臨場應變能力佳、思考靈活、不拘泥制式流程。
★實習安排：
實習期間在台灣受訓至少六個月。
實習結束後，視個人意願與表現安排派赴海外市場。
未來海外發展據點為北美洲。
★薪資：月薪70,000元起。
10/24
松澤企業股份有限公司化妝品製造業
松澤公司（Markwins International ) 是成立40餘年的專業生產廠，其分公司分別位於 上海，美國洛杉磯，和Tijuana 墨西哥,其產品銷售世界歐美 主要國家。 松澤是成長型的國際公司，有良好的公司文化，能提供您寬廣 穩定的發展平台。
目前 Tijuana （Mexico) 分公司（距離美國加州 車程約半小時）（公司提供 宿舍，交通，勞健保，醫療保險，返台休假機票 等），擴大生產， 誠徵 各專業採購人才，歡迎採購人才諮詢。
產品：化妝品生產 包括；口紅，眼影， 腮紅 ，乳液 ，面膜， 等生產
採購職能簡要：
* 採購專業分三個方面：
（ 1 ）廠房裝修 ：誠徵 裝修工程 發包人才，來主導 ：現有廠房內 車間改造，
環保設施改進，給/排水 排污 系統 改建，開發施工隊，議價 ，合約，
監督施工質量，驗收 合規合法
（ 2 ）廠房設備/生產設備：誠徵 機械設備 採購人才（工程師），來主導
水/電/氣 /環保/照明/電腦/安全 系統提升和設備更 新，
生產設備及配件，模具 等採購。
開發機器 設備供應商，評估品質 功效，議價，合約， 進口交貨，維修服務。
（ 3 ）生產輔助/行政 間接材料：誠徵生產材料採購 專才，採購項目包括：
潔淨車間 所需的服裝，生產所需化學材料及耗材
，以及 辦用品 ，電腦 ，電話系統，環境衛生的材料等，
開發供應商，評估品質，議價，合約，庫存管理
1. 提報年度採購策略，開發各國供應商
2. 降低採購成本，提報年度預算和執行
3. 開發/議價/管理 墨西哥本地供應商（包括 品質監督，準時進貨 等）
4.優化國際logistics 安排，降低風險 與成本
5.監控基本庫存，降低呆料庫存
6.團隊建立，培訓考核
其他方面：
1. 相關專業 大專畢業
2. 採購專業 經驗3年以上
3. 通曉墨西哥語言 ，文化 和工業
4. 可以年後上班（2月底，2026）
5. 熟悉 中國/台灣 機器設備供應商，或 輔助/生產耗材的市場
6. 熟練ERP,辦公室軟件
10/24
松澤企業股份有限公司化妝品製造業
松澤（Markwins International) 是獨立研發， 生產， 銷售 於ㄧ體的專業彩妝公司，擁有
5個國際品牌 其產品銷於歐美各國，目前有3家生產基地 分別位於 上海，美國洛杉磯，和Tijuana ( Mexico). 松澤是成長型公司 能提供您 寛廣 穩定的發展平台。
現在Tijuana (Mexico)分公司 擴大生產 誠徵 研發人才，並協同客戶 共同研發新潮產品，
研發產品 包括：（多色）口紅，唇線筆，（多色）眼影，（多色粉）粉餅，腮紅（凸粉，溼粉，烤粉），粉底液，面霜，乳液，防曬液，睫毛膏，指甲油，護理產品 等
研發主要職責：
1. 從事新產品的研發，配方調配
2. 協同客戶 開發新潮產品
3. 開發新原料，提升品質，降低成本
4·改善舊配方，庫存呆料再生
5. 測試配方：功效性，穩定性，安全性
6. 協助製造部 製程放大量化
7. FDA 和法規 符合
* 公司提供培訓
* 平日上班可以說中文
* 可以年後（2月底，2026）上班
* 每年有機會到歐美參觀化妝品專業展覽 與客戶交流新品潮流
* 公司距離美國加州 車程約半小時，便利美國旅遊
* 每週工作日 4天半
* 公司提供宿舍，交通，勞健保，返台休假機票
* 這是精進 彩妝研發的機會，也是 精進英文，拓展海外歷鍊的機會
專業經歷：
1. 化工或相關專業畢業
2. 化妝品 研發經驗1年或以上
10/24
松澤企業股份有限公司化妝品製造業
Product lines: 化妝品 （有5個國際品牌）
地點：Tijuana, Mexico
職工人數：目前約 800人
公司文化：美國，台灣 和墨西哥 三國文化的融合 （公平，公正，公開）
團隊精神：勤勞，節簡，求進步
職位：HR 主管 / 專員
徵求一位人資主管 來提升人資制度， 改進人資操作效率和成本。全面領導人資工作的推展；通達墨西哥勞動法規和風俗人情，確保人資操作符合墨西哥法規，建立薪酬 晉升制度，規劃公司人力策略，精算年度預算，改進人事制度。 理想的人資主管 須具備對人資的新知和熱忱，充份的時間和心力的投入，認同墨西哥文化生活。
松澤同時誠徵人資專員 來協助人資和行政的運作，包括日常考勤，招聘，培訓，交通，宿舍，餐廳，衛生健康 考核晉升制度 等，是奠定人資技能的基礎的平台。
重要職責：
1. 精算年度預算，年度工作推展計劃，公司策略的規劃
2. 改進人資制度，更新組織架構，管理層匯報機制
3. 確保人資操作 合法合規，工會對接，安全，環保，衛生，健康
4. 日常操作：招聘，培訓，晋升，獎懲，廠紀廠規，員工手冊，考勤，薪資，安保
5. 建立 工作考核制度，獎金，福利 制度，行政採購，稽查制度
6. 人的溝通管道，異國文化的融合機制，工會的協商
人資專員職責：
1. 日常 招聘，培訓，考核，入職 操作
2. 平時考勤記錄，核查，獎懲
3. 體檢，工傷處理，
4. 接待訪客，學習申辦工作簽證
5. 餐廳，上下班交通 管理
主管經歷：
1. 必須流利Spanish, English,喜愛本地文化，能在本地穩定生活和工作
2. 熟悉勞動法，環保規範，人資操作 和新知識
3. 擔任墨西哥大型工廠人資經理 3年以上成功的經歷
4. 電腦操作，power point 熟練
5. 相關科系大學畢業
10/21
諾思資訊股份有限公司電腦軟體服務業
諾思資訊的產品橫跨「數位娛樂」、「系統整合」、「應用軟體」、「硬體設備規劃製作」等，希望以自身的軟硬體知識、國際交流的專業，帶領團隊服務更多廠商。
我們是一個擁有持續創新思維的團隊，在開放式空間一起工作，在歡樂的氛圍中激盪新點子，用創意發想解決問題的方案。
我們現在需要一位「儲備行政主管」，協助公司輪替駐外在中南美洲，統籌總管當地事務，希望您具備規劃思維、縝密細心等人格特質，以及能與當地政府、廠商等各方利害關係人周旋的能力；相關軟體產業經驗非必須條件，但我們期望您能備有學習熱情及開放性的發展學習態度。
【工作內容】
1. 財務規劃：每月帳務與薪資事宜
2. 行政支援：行政公司各種用品詢價與採購
3. 人事管理：新進員工招募與在職人員管理
4. 品質監督與管理：當地建廠期間監工與驗收（會有專業工程師陪同）
5. 專案執行：協助海外各地攝影棚營運之相關事務
6. 溝通協調：能與當地人員、台灣工程師、會計...等合作處理公務
7. 獨立作業：主動完成主管交辦事項，自主性強
【加分條件】
1. 溝通能力佳
2. 團隊合作
3. 耐心、穩定性高
4. 外語能力：西班牙文為主/ 英文為輔
【其他福利】（僅駐外同仁享有）
1. 駐外津貼
2. 包食、宿及交通
10/14
御祥股份有限公司塑膠製品製造業
1. 配合公司社會回饋部門籌辦社會回饋活動，如：社區評估，糧食發放，個案關懷...等。
2. 依公司政策撰寫月計畫表、季計畫表及年度計畫表。
3. 發落並確保當地工作人員確實完成工作。
4. 為當地志工舉辦各種教育提升精神或職能。
5. 攏聚當地職工向心力。
10/25
瑞師科技股份有限公司汽車及其零件製造業
1.即時口譯、溝通協調、文件往來翻譯。
2.依據需求，進行搜集國外資訊。
3.會議記錄執行、追蹤、回報。
4.其他主管交辦事項。
★瑞師HR-Line官方帳號上線啦★
●立即加入好友了解專屬機會●
▲點我搶先加入好友https://lin.ee/lPOkKD1
▲Line ID: @985arcis
10/22
宏奇泵浦工業股份有限公司電力機械器材製造修配業
1. 定期報告銷售進度及市場佔有率。
2. 處理國外客戶信件及訂單
3. 客戶關係維護
4. 業務問題處理
5. 客訴問題處理
6. 對客服、行銷工作有熱忱,能獨當一面者
7. 溝通協調及應變能力佳
10/03
統一數位翻譯股份有限公司多媒體傳播相關業
1.通過通訊軟體/電話及各種推廣管道開發西班牙地區潛在客戶，主要是開發陌生客戶，以達成業績目標。
2.協助維繫新舊客戶合作關係。
3.協助訂單接洽及處理。
4.每年定期安排海外出差機會。
5.市場調查，市場情報蒐集。
6.本職務配合全球時差作業,工作時間為13:30-22:30。
7.須精通西班牙文聽說讀寫能力與基本中文溝通能力。
8.獎金另計。
9.完整的教育訓練。
10.歡迎各國籍人士。
11.公司提供晚餐。
10/20
信昌明芳集團_信昌機械廠股份有限公司桃園分公司汽車及其零件製造業
Spanish–Mandarin–English 中英西三語翻譯人員
目前已在墨西哥工作，具備對當地文化與環境深入理解，能夠快速適應並發揮即戰力者，
優先考慮
1)翻譯支持工作
•負責廠內中、英、西語即時口譯及文件筆譯。
•協助製造團隊與當地員工或供應商進行有效溝通，確保信息準確傳達。
•翻譯生產操作說明書、品質檢驗報告、技術方案及相關文件。
2)行政支援
•協助工廠管理層進行會議安排，記錄會議內容並整理成多語言文件。
•處理工廠日常行政工作，如文件歸檔、報告準備及行程安排。
3)溝通與協調：
•協助與當地供應商、政府部門及合作夥伴的溝通，翻譯並協助完成必要的文件和手續
•促進中墨雙方團隊的合作，協助解決語言及文化差異問題。
4)其他任務:
•配合廠內主管完成其他臨時性任務，如人員培訓、工作流程優化等。
10/25
瑞師科技股份有限公司汽車及其零件製造業
1.採購成本控管(詢價、比價、議價)。
2.掌握原物料價格變化且須適時調整採購策略。
3.供應商開發。
4.供應商資料維護及系統資料鍵入。
5.跨單位溝通及協調、壓性高、邏輯、表達清晰
6.主管交辦事務。
※依實際專業能力核定薪資
10/22
創見資訊股份有限公司電腦及其週邊設備製造業
1.負責公司產品於全球各國家或區域之銷售與品牌推廣
2.既有客戶之關係維繫
3.開發潛在商機，例如新客戶/通路/專案/市場等
4.蒐集當地市場訊息、擬定銷售策略、行銷活動規劃
5.達成預定業績目標及利潤目標
6.con-call 視訊會議&出差拜訪客戶
10/16
玩美行動股份有限公司電腦軟體服務業
[ 職務描述 ]：
該職位主要負責翻譯／審校各類內容——包括應用內文案、促銷內容和使用者指南等——確保譯文符合文化習慣、語言地道自然，能引起目標使用者的共鳴。
[ 工作職責 ]：
1.將應用介面文字、通知、功能描述、行銷內容等從英文翻譯至目標語言（或反向翻譯）。
2.根據當地語言與文化習慣調整行銷文案，同時保留核心資訊。
3.確保翻譯準確、自然，並符合品牌調性。
4.持續關注目標市場趨勢、網路流行語及文化背景，以提升在地化品質。
5.進行譯文校對，確保一致性。
[ 職務要求 ]：
1.目標語言及英語皆達到母語級流利程度
2.熟悉當地文化習俗與流行用語
10/22
鉅展事業有限公司綜合商品批發代理業
[公司簡介]
鉅展事業成立於1980年，為汽車售後市場零配件出口貿易商，我司擁有廣泛多元產品線，並已售出數十萬種料號零件；相異於傳統貿易商，我司擁有自有品牌已逾20餘年，深耕品牌行銷，同時更著力於新品開發、數位整合、品牌強化、模式創新，追求企業永續經營及成長，也為有志於加入貿易領域夥伴提供絕佳平台。
[職務說明]
汽配零件繁雜、供應商數百家，業務價值極高且具不可被取代性，國外業務專員工作饒富挑戰性，除需具業務人格特質外，亦需身兼採購詢報價，才能更掌握市場趨勢、了解客戶需求，歡迎喜愛汽車產業、喜愛挑戰自我、具高度組職協調能力、具企圖心的業務高手加入我們的工作行列。
[工作內容]
1. 具跨部/外部溝通協調及中英文商業書信能力
2. 處理詢價、報價、下單等採購業務
3. 具備國際貿易相關知識，瞭解國貿流程
4. 與客戶、眾多供應商維繫良好關係
5. 參與國際商展、客戶來訪或訪廠等會議籌辦
6. 可配合國內、外出差
[職能要求]
1. Work efficiency and effectiveness
2. Working knowledge of customer, products and market dynamics
3. Business emails with logical, professional and persuasive language
4. Communication skills (negotiate great delivery, pricing or terms)
5. Proactive on improving self-attributes
6. Good team player
10/14
御祥股份有限公司塑膠製品製造業
1.分公司業務開發.督導
2.分公司人員招募.管理(含行政.業務人員)
3.分公司帳務督導(含流水帳紀錄)
4.分公司規章.制度建立.
5.產銷協調