「桃園GC02-總務兼翻譯人員」的相似工作

1.平日文書整理.資料統計與整理歸檔 2.翻譯無塵室自動化設備技術手冊與相關文件 3.整理並更新需翻譯的文件與現場手順 4.收發E-MAIL及信件翻譯

◆翻譯、口譯業務(上司為日本人) ◆商品鑑定、收購業務　 ◆對應客人(接客)／收銀 ◆收購商品標價／上標籤（商品化）、清潔工作 ◆賣場整理／上架 ◆網路商場上架 ◆其他上司交辦事項etc.. 【希望具備的條件】 ・喜歡、擅長與人溝通互動 ・正向積極有活力 ・有銷售、接客服務經驗 ・喜歡各式各樣的東西、興趣廣泛的人 ・對穿搭時尚有興趣的人 【工作時間】 每天10:30-22:30 排班制 ■休假：排班制（六日及國定假日依排班狀況需出勤) ■工作時間：①10:30～19:30 ② 13:30～22:30 (含1小時休息） ※店鋪營業時間 11:00~22:00 【勤務地】 桃園春日店地址：桃園市桃園區春日路618-1號(JC PARK商場1樓)

★ 熱壓成型材料製造工程師 -起薪 44,000 -於無塵室環境操作矽膠熱壓成型機，製作矽膠成型品。 （此部門在工作時需要具備一定的體力） -今後有夜班規劃 可配合夜班輪班者優先 (夜班津貼另計) -可配合加班尤佳。（加班費另計） ★ 獎金 || 到職滿半年，每年3月、9月發給獎金(視公司業績及個人績效表現) ★ 薪資結構 || 本薪+伙食津貼+內含日語津貼+壓床作業員津貼 ★ 休息時間 || 上午、下午各有10分鐘休息時間 ★ 週休二日 || 見紅就休（5/1勞動節亦休假） ★ 團體保險 公共意外險及眷屬加保金額補助 ★ 公司特約健康檢查 ★ 三節獎金外 另加 婚,喪,生產等額外補助津貼 ★有日本研修制度（約3個月）

1.日文翻譯、日文口譯 2.處理訂單/確認產品規格、廠商連繫，掌握訂單與交貨狀況。 3.採購詢價、比價、議價作業。 4.採購下單、追蹤交期與請款作業。 5.供應商管理與新供應商導入。 6.庫存管理。 7.其他主管交辦事項。

1.文書及事務所現場庶務處理： 一般文書和事務性工作的處理 零用金管理和文具請領管理 施工人員進場申請 事務所環境整理 2.執行現場工程師及主管交辦的其他事項。 3. ★此職務為約聘制，合約期間：至115年08月，約10~12個月，依現場狀況有可能延長。 遵從現場主管指示，有工程現場工作經驗者佳。

工程：桃園鐵路地下化(台鐵桃園站) 1.工地工務管理; 2.處理合約相關事務(工期展延、變更追加費用處理等); 3.業主以廠商合約計價處理.

【工作內容】 1.依照球隊行程處理球隊外籍人員事務(食衣住行)及問題對應 2.依照球隊行程協助翻譯及相關事務應對(例如撿球,幫忙拍攝影片等) 3.協助球隊外籍人員來台相關手續進行與文件辦理 4.具棒球產業或運動休閒產業工作經驗者尤佳. 5.第二外文為英文者尤佳. ※備註:此職務為承攬約聘人員。 聘任時間：自核定日至今年度結束止(預計自114年5月至114年12月，定期契約)，實際到職日以正式通知日為準。

1. 日文口說即時翻譯(協助工程師溝通翻譯) 2. 基礎文書處理 3. 文件翻譯-比例低 4. 協助於廠區碼頭move in搬入 /move out搬出相關事宜(不需搬物品，需處理行政事務) 5. 協助相關行政庶務工作 6. 需於無塵室&廠區碼頭工作 7. 主管交辦事項 ⭐公司享有每年度調薪、三節獎金、各項獎金...等福利 **歡迎大學新鮮人，可以到大公司歷練，提升日文能力，提升自我競爭力!

1.日本/美國客戶代工產品業務（交期、訂單、出貨...)之連絡 2.處理銷售相關等公司內部ERP T100 作業 3.跨部門溝通，瞭解客戶需求。 4.報表製作、支援對日會議翻譯。 5.其他主管交辦事項

1.負責客戶服務與產品報價, 訂單交期確立, 並處理帳款回收相關事宜。 2.規劃並達到預訂之業績目標，負責客戶維護及開發新客戶。 3.提出市場建議、市場情報分析與策略評估。 4.完成主管交辦事項。

【工作內容】 與九份紀念品店運營相關的一切事項 在紀念品店提供客戶服務 商品陳列 商品補充 商品盤點 其他主管交待事務 上班是根據排班制度 早班 9:00-18:00 晚班 11:30-20:30 週休二日制度（週六、週日需要上班） 依據業績, 另有獎金　 我們正在尋找以下類型的人才。 喜歡可愛的小物件和飾品的人 能夠一起打造手工製作店舖的人 喜歡DIY的人 希望有朝一日經營這類店舖的人 讓我們一起創造一家愉快的店舖吧！ 新垣瓦工場是一家經營已傳承三代的沖繩瓦工場。 我們現在計畫在台灣的九份開設一家紀念品店。 現在正在尋找門市店員(若會日文優先面試) 新垣瓦工場製造並銷售利用沖繩傳統屋頂材料－紅瓦優異的吸水性和揮發性的紅瓦杯墊系列，以及能散發香氣的芳香石系列等產品。我們也有很多由工匠手工製作的可愛陶器、小物件和飾品。 請務必在我們的Facebook和Instagram上查看商品。 我們正在尋找喜歡這類可愛商品的人。 https://www.depot-island.co.jp/shop/arakakikawara/ https://www.tabirai.net/sightseeing/column/0008616.aspx https://item.rakuten.co.jp/realjapanprojectstore/c/0000000607/ ※請注意，遲到不予面試 ※工作會用到日文

★★需具備日文能力，應對能力流暢者 1、線上即時管理回報、報表分析處理 2、協助執行品牌計畫與目標達成。 4、日文溝通流利需要與日本業主開會和文字交流。 5、中日文書信溝通 6、具備客服相關經驗尤佳。

★使用設備進行外觀尺寸量測、記錄等。 -於一般環境實施外觀尺寸檢查作業 -可配合加班尤佳。（加班費另計） ★ 獎金 || 到職滿半年，每年3月、9月發給獎金(視績效及工作表現而定) ★ 薪資結構 || 本薪+伙食津貼 ★ 休息時間 || 上午、下午各有10分鐘休息時間 ★ 週休二日 || 見紅就休（5/1勞動節亦休假） ★ 休假制度 || 給薪疫苗接種假 ★ 團體保險 公共意外險及眷屬加保金額補助 ★ 公司特約健康檢查 ★ 三節獎金外 另加 婚,喪,生產等額外補助津貼

協助設備裝機期間(2025/10/28~2026/1/20)間之翻譯溝通與現場業務管理等事項 負責工程師/客戶/廠商之間的中日語溝通協調與翻譯 協助每日工程人員進出廠及飯店接送安排 協助每日作業需求文件對應及現場交辦事宜 協助工具採買、運輸、歸還及無塵服送洗等交辦事宜 協助工程人員就醫及溝通翻譯 需求人數兩位 日班及夜班 ■日班 09:00-18:00 (2025/10/28~2026/1/23) ■夜班 18:00-03:00 (2025/11/28~2026/12/24) 工作內容: 現場翻譯 事務性工作協助 現場工安管理 (有公安證照者) 工作地點: 台中半導體廠 工作時間: 每日8小時工時 午休1小時 (視情況調整) 此案必須配合周六加班 薪資: 日班 5萬 夜班 6萬 含夜班津貼 1萬 (皆已含交通津貼)

工作內容 • 協助總務及行政事務處理（資材與財產管理、採購、零用金等） • 協助內業相關工作（文件彙整、出勤與計價資料處理） • 辦公室日常庶務及信件收發 • 具備日檢N1溝通及翻譯能力，能協助會議或文件翻譯 工作福利 • 一般上班時段為日班，周休二日 • 依照勞基法發放加班費 • 有通勤交通費補貼

1 為來訪顧客提供優質的收購服務體驗 2 拍攝顧客攜帶來的商品照片 將照片傳送至公司內部的鑑定專業部門，並接收鑑定結果。 根據結果向顧客提出收購價格建議。 3 處理已收購商品的海外出口業務 4 翻譯及口譯業務 5 提供在職培訓 6 需輪班工作

工作內容 1. 負責附屬機電⼯程整合與協調作業。 2. 監督分包商施工進度，確保工程按時進行。 3. 工程資料整理、製作、保存施工紀錄與文件資料。 4. 潛盾機掘進過程中常態性機械及設備組裝、檢修、維修作業。 5. 其他項目主管交辦事項。 6. 具相關工作經驗2年以上者尤佳。 *一般上班時段為日班，周休二日，視工程狀況安排輪假日班或晚班(非常態需求)，並依照勞基法，發放加班費及大夜班另有津貼等等。

1.專案規劃/時程管理 2.國外客戶溝通協調 3.協調跨部門專案與溝通事宜 4.其它專案執行

1.精通日語，具備日語能力認證N1級以上 2.負責日文口譯與筆譯，熟悉同步及隨行口譯技能 3.安排主管行程含出差規劃、會議安排及時間管理 4.掌握汽車零件製造業術語及專業知識應用 5.應用辦公軟體製作簡報及各式報告文書 6.進行跨部門及中日文化溝通，展現文化敏感度 7.熟悉秘書職責，具保密意識及抗壓性完成工作

1. 協助日籍主管隨行翻譯與溝通及在台生活協助。 2. 協助文件及郵件中日轉譯。 3. 與日本顧客的會議或公司內部會議時的翻譯及事項追蹤。 4. 文書資料處理、歸檔及行政庶務工作(日籍主管費用申請)。 5. 日本子公司相關事項協助(文件翻譯、會議口譯、事項追蹤)。 6. 會議預約及安排。 7. 可配合短期熊本出差1~3個月內(事前溝通，可配合者佳) 8. 其他主管交辦事項。