上達糧業國際股份有限公司

關於我們： 我們與日本和澳洲的生產商合作，向台灣各地的食品公司供應優質的米和鹽。我們的客戶包括製造商、中央廚房和機構買家，他們依賴穩定的供應、清晰的來源和長期的可靠性。 這些是基礎性的原料 — 表面上簡單，但實際上至關重要。我們採取穩健、以關係為先的方式來發展業務的這一部分。 工作內容： * 開發並管理大量使用米和鹽的重要客戶 * 領導與食品製造商、中央廚房和機構買家的商業討論 * 協調樣品提供、價格制定、客戶導入及帳戶支援 * 確保交付計劃、供應穩定性和產品適配性 * 根據客戶反饋和市場發展，參與塑造主食原料組合 適合人選條件： * 有向工廠、中央廚房或機構買家銷售原料或食品投入物的經驗 * 具有管理需要協調、計劃和後續跟進的商業關係經驗 我們提供： * 擁有穩定需求的基本且重要品類的所有權 * 基於透明度的採購故事 * 建立客戶關係並為更廣泛的商業策略做出貢獻的空間 * 一個以專注、信任和長遠視角工作的團隊

1.需要配合主管行程、外出洽公接送事宜。 2.具備高級進口車駕駛經驗尤佳。 3.維持座車內外之美觀與清潔，熟悉汽車基本保養維護。 4.有耐心、沉穩、謹慎、負責，無喝酒、嚼檳榔等不良嗜好，無交通違規記錄。

招募送貨卡車司機：加入我們不可或缺的團隊！ 您準備好駕駛成功之路了嗎？我們正在尋找一位可靠且充滿活力的送貨卡車司機，負責運送基本物資，為我們的社區做出真正的貢獻。 我們提供： 彈性工作： 合理的工作時間，尊重您的工作生活平衡。 支持團隊： 加入一群熱情的個體，致力於產生積極影響。 穩定性： 在一個重視勤奮和可靠性的公司中，擁有一個安全的職位。 成長機會： 我們投資於您的專業發展，因為您的成長就是我們的成長。 角色要求： 1.駕駛3.5噸小貨車或其他小型車，將貨品、原料搬運並送至目的地。 2.裝卸貨品，並固定貨品，確保運送過程安全。 3.交付貨物並進行簽收。 4.定期檢修車輛。 5.需配合倉庫產品包裝作業。 留下您的印記： 這不僅僅是關於運送食物；這是關於成為我們社區的生命線，確保每個人都能獲得他們所需的必需品。如果您正在尋找一份讓您保持活躍、每天都充滿變化、並能夠產生實際差異的工作，那麼我們希望您加入我們的團隊。

您是否享受在高效率的環境中工作？我們正在尋找一位能幹的理貨/備貨專員加入我們充滿活力的倉儲團隊！ 1. 工作內容： a. 負責倉庫理貨、備貨工作，確保商品正確無誤地配送至客戶 b. 協助執行產品包裝作業，維持高品質的出貨標準 c. 操作堆高機進行貨物搬運與存放（需具備堆高機證照） d. 保持倉庫整潔有序，協助進行庫存盤點 e. 配合主管交辦的其他相關任務 2. 我們在尋找具備以下特質的您： a. 具備堆高機操作證照（必要條件） b. 具備基本電腦操作能力，熟悉倉儲管理系統者尤佳 c. 良好的體能，能夠搬運重物 d. 團隊合作精神佳，具有良好的溝通能力 e. 可以適應彈性工作時間，偶爾配合加班 3. 我們提供： a. 具競爭力的薪資待遇 b. 完善的保險福利（勞保、健保、勞退提撥） c. 年終獎金、兩季獎金 d. 完整的在職訓練，幫助您快速成長 e. 員工制服 f. 定期員工聚餐與團建活動 我們重視人才多元化，恪守就業機會平等原則。無論您的背景如何，只要您熱愛物流工作，並具備所需技能，我們都歡迎您的加入！

1. 輸入、處理並追蹤客戶訂單，並將訂單資料存檔備份。 2. 保持與客戶間之聯繫，回覆e-mail，並確認交貨期。 3. 提供出貨文件，協助業務人員控管出貨，並處理進出口事宜。 4. 定期提供業務銷售狀況報表，以供業務人員或主管參考。 5. 協助業務人員處理銷售業務相關之公司內部行政作業。 6. 協助業務人員整理客戶資料。 7. 商品採購/採購助理

關於我們 我們與來自美麗、原始地區的優質農產品生產商合作 — 並精心將他們的產品引進台灣。這些都是有源頭的食材：可追溯、受人尊敬，並為長期信任而打造。 我們致力於在台灣的B2C通路增加產品供應和銷售，同時保護我們所交易產品的價值。我們的產品不是為了炒作或大量銷售而設計 — 但我們期望它們有良好的市場流通。 這不是生活方式品牌角色或活動驅動的行銷工作。這是一個以零售為基礎的商業角色，品牌判斷力是其核心。 您將負責: * 通過值得信賴的零售、禮品和食品貿易合作夥伴拓展B2C市場 * 在對外交流中代表產品 — 包括產品上架、節奏安排和定位決策 * 指導試用和呈現策略 — 從產品搭配到零售節奏規劃 * 跟踪有效方法，調整方向，並在內部協作以支持明確執行 * 確保產品呈現 — 不是無處不在，而是在合適的地方，以適當的節奏 如果您符合以下條件，可能非常適合這個職位： * 曾經從事過食品或特色產品工作，其中產品流通和環境背景同等重要 * 能夠有效地向關鍵決策者定位我們的產品 * 熟悉台灣高級食品和禮品生態系統 * 有信心獨立工作，能夠適應市場動態而不盲目追逐潮流 * 重視值得認真對待的產品 — 並知道如何支持這一點 我們提供: * 明確掌握我們的產品如何在台灣成長和被理解 * 建立在可追溯性、品質和長期思考基礎上的產品組合 * 尊重良好判斷力、真實市場反饋和專注執行的節奏和文化 提供專注和信譽工作的空間 — 需要時得到支持，不需要時可獨立領導

公司簡介 我們是台灣領先的優質農產品對日出口企業，專門連結台灣精選農產與日本高端市場。總部位於高雄，我們以品質卓越、文化理解及可持續發展的合作夥伴關係建立聲譽，推動雙方共同成長。隨著我們在日本市場的持續擴展，現尋求一位具備優秀日語能力的專業人才，以強化客戶關係並確保跨文化商務營運的無縫接軌。 主要職責 A. 客戶關係管理：擔任日本企業客戶的主要聯絡窗口，透過電話溝通、視訊會議及面對面會談，確保清晰有效的商務對話 B. 商務文件處理：翻譯並在地化銷售資料、提案書及往來函件，符合日本商務標準與文化期待 C. 跨部門協調：串聯業務、物流及行銷團隊，確保資訊流通準確與專案執行順暢 D. 業務開發支援：參與客戶拜訪及商務會議，提供口譯服務與市場洞察 應徵條件 A. 日語商務流利 (JLPT N1 或同等工作經驗) B. 至少2年客戶服務、業務支援或國際貿易營運相關經驗 C. 具備商務文件處理及跨文化溝通實務經驗 D. 優秀組織能力，可同時管理多項專案與利害關係人 E. 願意配合商務出差（一年4-6次，每次2-3天） 工作型態與公司文化 A. 重視工作效率與成果導向，高峰期可彈性調整工時並提供補休或加班費 B. 開放協作的專業環境，鼓勵主動積極、誠信負責的工作態度 C. 支持員工長期職涯發展，與公司共同創造價值 福利待遇 A. 具競爭力薪資待遇，搭配年度績效獎金 B. 完整保障包括勞保、健保及勞退6%提撥 C. 明確職涯發展規劃，與公司擴展同步成長 D. 透過商務出差及市場開發獲得國際視野 歡迎準備為我們在日本市場的持續成功貢獻專業能力的人才應徵。

1. 職務概述 您將擔任本公司對日語客戶與機構夥伴的主要語言橋樑，負責高精準度即席傳譯、專業書面翻譯，並統整行程與活動，確保專案與來訪流程順利推進。此職位結合第一線語言支援與跨部門協調，對企業營運具有關鍵影響力。 2. 主要工作職責（依商業影響力排序） a. 即席傳譯 - 為高階會議、現場參訪與線上會談提供具情境脈絡的日／中口譯。 b. 書面翻譯與往來文件 - 撰寫並翻譯電子郵件、報告、簡報與簡報資料（中／日／英），選用符合各利害關係人之專業用語與語氣。 c. 機構夥伴聯絡 - 擔任關鍵機構窗口，追蹤詢問、核准進度與交付項目，確保合作順暢前行。 d. 活動與來訪協調 - 規劃訪團、正式餐敘與聯合活動之流程與場地安排，並於現場提供專業支援（視需求配合晚間時段）。 e. 行程與差旅管理 - 為高階主管與來訪貴賓規劃並調整行程與日程，確保所有安排符合專案時程。 f. 主動風險預警 - 即時辨識潛在風險，並與內部團隊協作，在問題影響目標前預先排除。 3. 任職條件 a. 語言能力：日語、中文母語等級；具良好英語能力者佳。 b. 專業經驗：曾任口譯、筆譯或跨文化協調職務並具成效；熟悉國際貿易流程／單證尤佳。 c. 核心能力： i. 在高壓情境中保持高度準確與保密。 ii. 能於正式／半正式場合展現專業風度。 iii. 具備卓越組織力，能因應優先順序變動。 iv. 追求服務品質，擅長跨部門協作。 4. 我們提供： a. 完善的在職訓練，助您持續精進專業技能 b. 勞保、健保、勞退提撥 c. 兩季獎金 d. 定期員工聚餐、旅遊與團隊交流活動 5. 我們的承諾 我們歡迎來自多元背景、樂於協助團隊跨越國界交流的應徵者加入。

1. 工作內容： a. 執行進出口業務，包含報關、運輸安排及文件處理 b. 與海外客戶、供應商及合作夥伴保持良好互動，處理訂單及相關事宜 c. 協調公司內部各部門，確保貿易流程順利進行 2. 應徵條件： a. 貨運代理和報關行經驗者佳 b. 英文聽說讀寫流利 c. 熟悉進出口作業流程、國貿術語及相關法規 d. 做事細心負責，時間管理能力佳 我們提供： a. 完善的在職訓練，助您持續精進專業技能 b. 勞保、健保、勞退提撥 c. 兩季獎金 d. 員工旅遊、聚餐補助等福利 本公司重視職場多元化，恪守就業平等原則。歡迎優秀人才踴躍投遞履歷，攜手共創美好未來！