「成衣開發業務/資深業務」的相似工作

我們是⼀間正在快速成長的企業，2019至今公司每年營業額都是二至四倍的成長，也因為規模的擴大，我們正在尋找『業務助理』，能夠成為公司堅強的後盾！ Simmpo的合作夥伴有在地的通路也有全球性的品牌，你的加入將為你的職涯再開一扇通往全新領域的門；同時，你也會隨著公司⼀起成長！ 如果你是一個喜歡與人溝通、細心、誠信、享受助攻成就感的人，歡迎你加入我們的團隊！ 【⼯作內容】 1.國內通路、經銷客戶服務 2.訂單登打與出貨 3.客戶資料及合約整理與維護 4.退換貨處理 5.客訴處理 6.定期製作業務相關報表與行政作業 7.完成主管交辦事項 8.對Simmpo有⾼度認同，能以長期投入、與Simmpo一同成長為志向，對工作充滿熱情執著，喜愛挑戰，克服困難！ 【職務需求】 1. 2年以上業務助理經驗 2.若有3C配件產業或診所通路相關經驗尤佳

1.開發潛在客戶，拓展市場，以達成業績目標。 2.定期拜訪經銷客戶，維繫穩定客戶關係。 3.負責國內業務接洽及訂單處理。 4.負責產品報價及產品展示，並處理帳款回收相關事宜。 5.負責業務推展，傳達及說明公司各項業務重大訊息、活動及產品。

Approval Processes • Monitor fabric, accessory and garment sample progress and provide updates to Merchants • Assist Technician to check samples including measurements and compare to Tech Pack • Arrange delivery of samples to customer and factory in timely and cost efficient manner Production Assistance • Prepare production package for QA including: o Tech Pack o Order Details o Fabric quality standards o Accessory quality standards o Garment samples o Colour samples • Monitor status of fabric and accessory orders and appraise Merchandise team • Assist Merchandising Team in: o Work with factory in approval of fabrics, trims and samples according to client’s requirements o Fabric and Trim ordering and monitoring of receipt o Oversee cut, sew and packing processes and ensure progress meets client deadlines through liaison with Factory and internal shipping resources • Gather information regarding likely shipping dates and forward to director Administration • Maintain orderly and systematic filing system for pre and inline production records including: o In and out communications with customer and factory o Sample checks o Mailing documentation o Customer order specs including fabric swatches, accessory samples, tech packs o Purchase orders o Approved fabric and accessory samples o QA inspection request forms o QA reports o Shipping documentation • Provide general administrative support to the merchandise team Ad-hoc Projects • Participate in ad-hoc projects as assigned by Merchandising team

業務開發 -開發並拓展美國品牌的成衣代工業務 -熟悉國外成衣市場，掌握品牌採購管道 -能與國外品牌的採購及服裝設計師溝通需求 產品與報價管理 -熟悉成衣與布料生產、開發流程 -獨立處理成衣開發及大貨生產流程 -計算與分析成本，提供專業報價給客戶 -熟悉國外成衣報價與採購流程 -需與跟單業務密切合作，確保樣品製作與布料、輔料開發符合客戶需求 職務要求 -具備國外成衣業務經驗，能獨立開發客戶 -熟悉布料、輔料及成衣生產開發流程 -具備成本分析與報價能力 -良好的英文讀寫能力，能與國外客戶進行專業溝通 服裝設計，紡織相關科系尤佳。

全程主導訂單執行流程，確保每一筆大貨訂單準時、高品質交付： • 負責訂單系統作業，管理從下單到出貨的每個環節 • 跨部門與客戶、供應商、工廠協調，快速解決異常狀況 • 主動回應客戶需求，並建立長期穩定的合作關係 • 配合出差至工廠進行實地溝通與品質監控

1.有2年以上貿易、成衣、紡織、業務開發經驗者。 2.有心肯學習、主動積極，細心。 3.公司內跨部門、工廠與原物料廠溝通協調。 4.處理並追蹤客戶訂單 。 5.國外客戶電郵溝通。 6.需陪同客戶至工廠驗貨(越南)，或參加國外展覽 7.成衣款式介紹(每年兩次)，於公司內部英文發表客人最新產品。

1. 監督大貨生產管理及出貨(訂單進度、Follow up)。 2. 確實掌握組內主料、副料及樣品進度。 3. 協助訂單異常處理。 4. 對外與客戶、廠商保持良好關係、問題協調及處理。 5. 對內團隊管理、跨部門溝通協調以提升工作成效。 6. 與工廠端進行聯繫與溝通協調。

訂單之管理/與國外客戶及國內外工廠聯絡

客戶為外銷時尚女裝品牌，工作內容為: 1. 整合客戶成衣款式開發及大貨生產事宜 2. 客戶、供應商協調溝通，積極解決客人任何問題 3. 主料進度跟催與異常處理 4. 確認工廠生產情形、進度跟催 5. ERP系統之訂單維護更新作業

1. 處理並追蹤客戶訂單，流程進度掌控。 2. 保持與客戶間之聯繫，處理相關客訴問題與客戶關係維護。 3. 款式開發、Tech Pack做工翻譯、確認樣衣品質及送核。 4. 與海外成衣廠聯繫大貨狀況，回覆英文信件，並確認交貨期。 ※本職缺包含不同業務部門的職位，將依工作經驗及意願推介至各業務部門。

飛雁 (Sports City International Inc.) 是台灣前三大成衣製造商之一。我們提供卓越的品質與可靠性，並且在業界深受信賴。我們不侷限在傳產的框架，鼓勵並積極推動創新，打造一個適合人才發展的環境！ 加入飛雁，您將獲得 全面的職業培訓：我們提供創新的培訓計畫，涵蓋業務、採購、貿易船務等七大專業領域，幫助您快速提升專業技能和管理能力。 清晰的職業發展路徑：我們有明確的績效管理和晉升制度，鼓勵您在工作中不斷成長，建立專長與信心。 優越的薪資福利：我們提供優於市場水平的薪資和福利，包括國內外旅遊、各種貼心保障和多元化活動，讓您在工作之餘也能享受生活。 創新活力的工作環境：我們強調團隊合作，保持積極進取，勇於承擔責任並不斷追求改善，讓您在工作中充滿動力。 【關於飛雁業務團隊】 業務團隊身為飛雁的中堅份子，擔任客戶以及工廠之間最可靠的橋樑，確保工廠端如期出貨，並負責訂單流程異常狀況處理。相較於其他成衣企業，飛雁特別把採購及報價從業務的工作內容中區分開來，讓業務可以專注於款式開發以及大貨流程。近年來飛雁獲利穩定成長，訂單持續增加，因此我們需要您加入我們的業務團隊，一起協助帶領飛雁邁向新的事業高峰！ 【您將在團隊參與】 1. 與國際知名運動品牌客戶確認款式開發需求 2. 進行成衣作工翻譯（英翻中），確認技術規格 3. 銷樣開發及訂單流程進度掌控 4. 與海外工廠聯繫大貨進度及異常狀況處理 【我們希望您具備以下技能】 1. 須有作工翻譯經驗 2. 英文聽說讀寫能力佳 3. 具備數字敏感度、細心、抗壓性高 4. 具備成衣業界經驗至少 2 年以上 5. 具備與工廠合作與協調經驗 期待您與我們一同展開精彩豐富的職涯旅程，一起持續進步，共同豐收成就！

1. 負責協助大貨訂單處理(建立ERP 資料/訂單前置作業等)。 2. 負責大貨跟單、交貨跟進，與客人及工廠連繫。 3.負責資料維護。

1.協助成衣的開發到接單、報價、以及大貨進度的跟進。 2.與客戶聯繫及溝通。 3.管理主副料供應商的訂單進度。 4.追蹤樣品訂單的製作與交付 5.其他主管交辦事項

- 負責維護現有客戶關係，積極開拓新客戶，達成業績目標。 - 負責訂單處理、報價及帳款回收相關工作。 - 提供專業產品介紹及解決方案，確保客戶滿意度。 - 負責市場調研和競爭分析，提供市場情報和客戶需求反饋。 - 與公司各部門溝通協調，確保訂單交付和售後服務的順利執行。

1.跟單 2.主副料開發 3.客人訂單處理 4.直接與國外客戶及工廠聯繫生產細節 5.需配合加班及出差 6.需要對成衣有高度的熱誠及興趣 7.穩定性高,細心有耐心

1.新款開發/詢價/報價 2.與客戶聯繫產品開發/訂單相關事務 3.與工廠採購協調追蹤大貨事宜 4.控管開發/銷樣/大貨流程和進度(加工單製作/調樣/款式做工說明) 5.與工廠溝通及樣品室連繫樣品打樣/交期事宜 6.熟悉成衣工段 7.協助主管處理款式開發相關事務 備註：視求職者整體條件敘薪。

#成衣跟單業務招募中｜喜歡溝通與解決問題的你，來對地方了！ 你是個溝通高手？ 處理事情有條不紊，最愛把混亂變有序？ 對時尚或紡織業有點好奇、甚至一點熱血？ 太好了，我們正在找你！ **我們是誰？ 我們是 Hyperbola & Hypole， 一個活躍在全球的台灣紡織成衣B2B品牌， 專注於「機能性布料開發」與「永續時尚製造」。 我們跟很多國際品牌合作，做的事情不只是“生產”，而是從材料到服裝的一整條創新旅程。 想了解我們更多？先偷偷看這裡 --> https://www.hyperbola.com.tw https://www.hypole.com **這份工作在做什麼？ 職稱：成衣跟單業務人員（我們都叫你 PM！） 你的日常會包含： 跟業務聯繫，處理樣品確認、報價、交期安排 和工廠、採購、生產團隊密切合作，把事情搞定 跟進每一張訂單的進度，做問題的「滅火隊」也是「潤滑劑」 把資料整理得漂漂亮亮（報表、開會資料、系統建檔） ＊我們希望你是這樣的： 專科以上學歷，有服裝／紡織業經驗當然加分！ 喜歡溝通、也擅長協調，能讓大家在你的幫助下順利完成任務 英文要能看得懂，不用太會寫，現在都用ChatGPT（我們都是外國客戶！） 邏輯清楚、個性細心、態度負責 熟 Excel、Google Sheet 這些基本技能 ＊我們能給你的： 國際視野與產業 know-how，每天都能學到新東西 有趣又有挑戰的工作內容，不無聊！ 和一群溫暖、有默契又有點機車的夥伴一起打拼（對，我們自己說） 固定福利當然有：三節禮金、員工旅遊、健檢、年終獎金... 更重要的：成長機會 + 被信任的舞台 給我們個時間，我們聊聊吧！

-現有客戶的服務與訂單跟進 -工作內容包含:成衣開發(含原物料)、接單、完整管控完整訂單流程 -業務日常工作內容需對應:品牌客戶、成衣廠、原物料供應商、公司內部各部門的支援 -需短期國外出差(不定期):陪同客戶供應商驗貨(越南)，公司參展(美國/歐洲) -公司內部英文產品發表會:每年2次,於公司內部英文介紹客人最新產品與 近況給同事了解。

1. 處理客戶訂單事宜 2. 主副料採買 3. 帳款結帳 4. 與工廠對單 5. 與客戶保持良好聯繫 6. 請款 7. 其他主管臨時交辦事項

1. 有三年以上工廠端/外銷成衣貿易商業務相關經驗 2. 能獨立作業,從開發到大貨生產掌控進度 4. 海外工廠聯繫&異常狀況處理 5. 訂單ERP系統操作 6. 其他主管交代事項

1.國外紡織參展(PARIS/N.Y./C.A./GERMANY/H.K./SHANGHAI/SIN/TOKYO) 2.保持與國外客戶間之聯繫，回覆e-mail，並確認交貨期。 3.提供出貨文件，協助業務主管控管出貨，並處理出口事宜。 4.定期提供業務銷售狀況報表，以供主管參考。 5.協助業務主管處理銷售業務相關之公司內部行政作業。 6.輸入、處理並追蹤客戶訂單。

扮演客戶與公司之間的橋樑，協助推動商品開發與客戶拓展： • 進行市場趨勢與客戶需求分析，提供開發建議 • 積極開發新客戶，進行拜訪並即時回應需求，建立良好合作關係 • 承接客戶開發，負責報價、系統建立與後續追蹤作業 • 跨部門溝通協調，掌控開發進度，確保客戶需求落實