「工廠長日文特別助理(台南柳營科技工業區暨環保園區)」的相似工作

在無塵室內協助日本工程師與現場人員溝通 工作內容如下 1.公司會議及即時口譯。 2.依據需求，協助進行資料或文件書信手順書翻譯。 3.協助主管現場口譯與溝通協調。 4.跟日本總公司做對應,主管交辦事項 其他文書作成和管理 (會議記錄, 文書翻譯) 其他行政庶務工作 5.需進無塵室做現場日語翻譯 6.需要能配合平日加班 和偶而周六加班

1. 協助日籍主管現場口譯與溝通協調事務。 2. 協助日籍主管與客戶、承攬商會議口譯。 3. 日常行政業務與工作環境之整理與維護。 4. 內部技術文件翻譯。 5. 其他主管交辦事項。 6. 本職缺契約期間〔2025/12~2026/11〕為期一年。

【工作內容】 １．配合客戶(日商)進行治具管理、機台進度追蹤、日文翻譯、FOUP管理、DATA管理、安全規範宣導．．．等相關事宜 ２．遵循與配合廠內安全與品質規範等相關任務 ３．其他主管交辦事項 【必備技能】 １．具備日語能力(N1～N3) ２．細心，具有溝通協調能力 ３．具備團隊合作精神 ４．可配合輪班與排休(小夜丶大夜會有輪班津貼)

1. 針對液晶顯示面板設備/半導體設備/光碟設備/自動化機器維修服務 2. 須臾半導體廠工作 3. 機台保養、異常排除 4. 須日文能力能對應客戶 5. 主管交辦事項 6. 需配合出差支援竹南廠、龍潭廠 7. 需配合輪班(享有津貼)：需大夜班三班輪值24H 8. 需配合輪流on call、加班者 * 現場訓練初期會從裝機開始培訓大約3週 ⭐公司享有每年度調薪、三節獎金、各項獎金...等福利

想進入半導體產業，卻始終無法找到機會？ 加入翰台，從基礎學起，成為未來工程師的核心人才， 無論您是有經驗還是剛起步，這裡都是你邁向半導體產業的最佳起點！ 一、工作內容: 1. 無塵室監工督導工作區域、違規預防 2. 現場治具及工具管理 3. 暫存區整理及環境復原維護 4. 非監工時執行辦公室行政相關事務 5. 主管 / 組長交辦事項 6. 日文翻譯 二、薪資福利 ▲ 優於市場且具備競爭能力的待遇 ▲ 年終獎金、三節獎金 ▲ 完整培訓：新手→專業，全程有前輩帶領 ▲ 進入頂尖半導體廠區作業，體驗日本職人工作氛圍 ▲ 半導體產業的高CP值門票 三、職務需求 ✔ 擅長溝通協調 ✔ 做事細心 ✔ 樂於團隊合作 ✔ 可配合排休、輪班 (提供輪班津貼) 【加入翰台科技，挑戰你的技術極限！】 如有興趣，歡迎投遞履歷，期待您加入我們。

***穩定在地就業 × 福利獎金優越 × 長期職涯發展*** 你是否正在尋找一份不只是工作的職涯機會？ 在這裡，你的技術不只是維持設備運作，更是推動環保產業革新的關鍵力量。 因業務擴展，台灣瑞環台南柳營工廠誠徵廠務工程師，歡迎具備設備維護經驗、職場新鮮人(電機相關科系畢，公司提供完整培訓)，重視穩定與成長的你加入！ 工作內容： 1.廠區設備（空調、水電、空壓機、冰水機等）之維護與保養 2.公用、製程設備維護檢修與改善 3.能源管理與節能專案執行 4.支援工廠日常營運與突發狀況處理(需配合ON CALL及不定期六或日出勤) 工作職責： 1.維持公用設備運轉 2.工廠運作所需物品之採購 3.廠區擴建規劃、發包、監工、驗收 4.協助各部門問題排除 5.系統改善提出與節能改善執行 6.相關ISO制度之推動與監督 7.完成上級交代事項 工作環境： 1.戶外檢修、監工 2.會接觸到有機溶劑 3.危險作業時需穿戴防護用具 4.室內辦公室文書 津貼： 1.伙食津貼 2.交通津貼 3.育兒津貼：15歲以下子女，每月1人/1000元

職務內容： (1)人事資料管理：負責員工資料的建檔、更新與維護。 (2)員工勞務管理：管理員工工時、請假、加班等勞務相關事宜。 (3)員工保險事務。 (4)員工入職與離職手續。 (5)公司規章說明與推動。 (6)人事活動籌辦與推動，負責員工關係業務。 (7)其他人事相關業務：薪酬、考核等其他人事事務。 職務特色： 上述業務將根據輪調安排，由各成員輪流負責，以促進技能多樣化，並透過漸進式的學習，提升您的技能與知識，進一步發展成為人事領域的專業人才。

1. 業務推廣、客戶及原廠間溝通協調，以達成績效挑戰。 2. 協調對應客戶並製作各項專案。 3. 國內外業務接洽、訂單處理、產品報價、產品展示、處理應收帳款。 4. 市場資訊收集、開發潛在客戶、拓展市場。 5. 處理客戶端售後服務。

(1)負責既有客戶的銷售業務與訂單處理： 管理並維護既有客戶的訂單，確保銷售流程順暢，並處理相關的售後服務問題。 (2)與日本總公司進行有效的問題溝通與聯絡： 作為橋樑，確保與日本總公司之間的溝通順暢，及時處理並解決跨國業務中的各類問題。 (3)協助日籍與台籍工程師的跨文化溝通及現場業務支持： 在需要時，協助工程師之間的交流，並提供現場技術支持或其他相關協助。 (4)定期參與會議，維護並深化既有客戶關係： 積極參與定期的內部與客戶會議，深入了解客戶需求，持續加強合作關係。 (5)執行並完成主管交辦的其他工作事項： 依據主管指示，靈活處理並完成各項臨時或額外交辦的任務。

1.處理往來日文書信 2.訂單/報價處理 3.客戶拜訪及接洽 4.日文檢定JLPT N2以上 擴編招募徵才!! ◎不限學經歷, 入廠後有專人會帶領教導 ◎歡迎應屆畢業新鮮人/跨產業/二度就業人才, 具企圖心, 想提升收入者來挑戰 【獎金制度】 ◎年終獎金、介紹獎金、提案改善獎勵金、年度調薪制度(視績效) ☑不限學經歷，錄取率高，富添工業有各項職能別的職缺 , 同仁可觀察自己本身的興趣及天賦 , 歡迎朋友、同學一起來面試。

1. 日本市場開發：主動搜尋、接觸潛在日本客戶，建立並維護良好的客戶關係。 2. 業務推廣與銷售：介紹公司產品或服務，擬定並執行銷售策略，達成業績目標。 3. 市場資訊蒐集：掌握日本市場趨勢、競爭者動態及客戶需求，提供公司策略建議。 4. 客戶服務與維繫：處理客戶詢價、訂單、客訴等事宜，確保客戶滿意度。 5. 跨部門協調：與內部團隊（如：產品、行銷、技術等）緊密合作，確保專案順利進行。 6. 參與商展與活動：視需求參與日本國內外相關展覽或商務出差活動。 7. 主管交辦事項。

1.掌握及反應供應商資訊 供應商維護及管理，與優質供應商維持良好關係 2.導入備用供應商,確保資材供應來源 (國內外廠商) 3.執行降價或成本節省計畫 (國內外廠商) 4.接受請購單,詢比議價製作及呈核訂單 (國內外廠商) 5.跟催交期,適時適量取得資材 (國內外廠商) 6.處理及解決供應商異常及求償 (國內外廠商) 7.定期進行請款作業，並整理相關表單(如請款單、採購單)，月底應付帳款整理。 8.與其他單位 (生產、生管等)之溝通確認採購內容並維持良好關係 9.會日文、有工作經驗尤佳 10. 需配合國內、外出差(有出差津貼)、加班(有加班費) 11.處理上級交辦事項

【工作內容】 1.客戶開發（終端用戶：鋼鐵、石化、製紙等產業） 2.跨國業務協調：與日本總公司之間的協調窗口，統籌溝通與聯絡事項 3.會議協作與執行:參與跨部門業務會議，紀錄並追蹤會議內容，確保決議事項有效執行 4.其他: 依業務需要支援專案性工作任務及配合主管要求完成交辦事項 【條件】 日文:N2以上

・日文信件文件等翻譯 ・一般庶務(文具採購、各式物品文件準備、會議室預約、公文分發 等) ・報表製作及彙整 ・圖面系統管理、盤點、各項手續 ・ISO文書改版、發行、廢棄等處理 ・其他文書整理歸檔、清運等處理 ・安全衛生相關業務處理及相關文書整理 ・其他主管交辦事項 **************************************************************************************** 【加入我們】 ★ 加班費、各式福委禮金及補助金另計、以及優於業界水準的年中、年終獎金 ★2024職業安全衛生最高榮譽—企業標竿獎 ★ 我們的勞工安全標準與ESG成果榮獲國家肯定，為同仁打造最安心的工作環境！ ★ 2023永續外商企業績優獎 ★ 在環境保護、職業安全、員工照護、社會貢獻等領域表現卓越，成就永續未來！ ★ 活力職場、共創交流 ★ 豐富的員工活動與交流會，促進職場互動，打造有溫度的工作氛圍，致力友善職場為目標。 ★ 全面健康照護與多元學習 ★ 完善的健康管理制度、多元講座與學習資源，全面照顧每一位職場夥伴！ ****************************************************************************************

1. 須具備土地開發、房地產、營造等相關工作經驗。 2. 協助主管進行日本地產進度管控、追蹤與回報工作任務進度。 3. 日本廠商來返文件、契約之翻譯。 4. 日本貴賓接待及隨行口譯。 5. 日文檢定N2以上。 6. 主管交辦事項。

・無塵室內半導體設備作業時之日文口譯 ・協助台灣工程師與日本主管間的溝通 ・簡單現場紀錄、報告翻譯 ・需協助團隊現場作業 【條件要求】 ・無經驗可 ・對半導體產業有興趣、願意挑戰新領域 ・不限日文檢定證照，但需「能與日籍主管流利對談」之聽說能力 ・可配合出差 【加分條件】 ・有無塵室或半導體產業經驗佳 ・具翻譯相關經驗佳 【工作地點】 ・主要為廠區無塵室現場 ・需配合國內外出差 【我們在找這樣的你】 ・喜歡動態現場工作，不排斥穿著無塵衣 ・重視團隊合作，具備溝通協調能力 ・學習意願強，能適應快速變化的工作現場 ★面試時會進行日文試驗與日文應答。 ✉ 歡迎應徵，一起加入我們的技術團隊！

1. 客戶服務窗口 2. 內外部訂單交期協調/下單到出貨流程 3. 客戶庫存管理 4. 進出口文件製作 5. 主管交辦事項 6. 部門內庶務性工作輪值 7. SAP作業切換 ☑ 基本條件 1. 與團隊成員間進行有效地溝通，共同完成團隊目標，激發團隊士氣精神 2. 與專案關係人維持信賴性互動，創造專案發展的誠信互惠合作 3. 具日商工作經驗 或 JLPT N2, N1證照佳 4. 壓性、EQ佳，擅溝通者佳 5. 具有處理大型客戶業務助理經驗佳 6. 具國貿知識、進出口作業經驗佳

1.負責接待公司日本籍客人，偶有國旅或他國客人 2.日本語能力2級以上 , 或旅日經驗一年以上者最佳 (需經日籍主管面談測試日語能力) 3.需嚴守時間觀念, 提早抵達集合地點 4.基於旅客健康與觀感，出勤需穿著乾淨整齊, 期望不吸菸, 不嚼食檳榔者 5.需具備良民證/無交通肇事紀錄/小型車職業駕照 6.需具備日語導遊證照 7.使用公司車輛 , 能熟稔駕駛T6 車款 8. 具備優質服務熱誠: 重視客戶口碑評價,以獲得五星好評為目標,並能具體表現與行動 *** 另有服務五星獎勵制度每月另外加給計算 ***

一、【日本滋賀-CAM工程師】 ◆薪資： 月額基本給：25万円~35万円 (年收約400万円~620万円) ◆工作內容： ・使用CAD/CAM系統製作機械零件及零件加工數據 ・使用銑床和NC Router進行切削加工、設計與製作加工治具以及維護管理 ・規劃和執行多部件的組裝工作、負責加工過程中的檢查和品質監控 ・其他主管交辦事項 ◆需求條件： ・日本語N1 ・NC program、CAM的基本知識 ・具備操作MasterCAM的技能尤佳 二、【日本滋賀-品質管理&技術口譯】 ◆薪資： 月額基本給：22.6万円~ (年收約335万円~460万円) ◆工作內容： ・技術相關的日語口譯與文件翻譯 ・新產品開發與導入時的品質檢討與計畫制定 ・製造流程與檢查標準的管理 ・異常或客訴時的原因分析、對策提出與客戶應對 ・技術文件（規格書、作業標準等）的管理 ・與海外據點合作，推動供應商品質改善 ◆需求條件： ・日本語N2以上/商用英文能力 ・具備切削加工圖面的專業知識且進行日語→中文/英文技術翻譯者 三、【泰國-品質管理&技術口譯】 ◆薪資： 月額： 約THB100,000(包含住宿、各項補助在內) ◆工作內容： ・ 負責確認日本及泰國國內客戶的訂單內容（規格）、進行價格協商與交期調整。 ・ 與泰國國內供應商進行談判與協調，並執行品質管理相關業務。 ※ 根據客戶提供的圖面，與供應商協商生產規格，從試產到量產的導入、品質管理與品質保證。 ・ 推動成本降低活動與業務改善活動。 ◆需求條件： ・了解切削加工圖面 ・ 具備機電一體化領域的業務經驗 ・ 具備日文能力N2以上&商用英文能力 ・可接受外派至泰國 四、【日本大阪-供應鏈管理專員<儲備幹部>】 ◆薪資： 月額基本給:35 万円~45 万円(年収:580 万円~700 万円) ◆工作內容： ・確認客戶訂單規格、價格與交期，跟進試作至量產，多數為重複訂單。 ・與國內外供應商確認發注內容，協調價格與交期，掌握整體供應鏈流程。 ・處理各項客戶需求與問題，保持良好聯繫（拜訪、線上會議、郵件、電話）。 ◆需求條件： ・具備日文能力N2以上&商用英文能力 ・具有製造業或商社工作經驗 ・具有海外供應商管理經驗 ・能閱讀切削加工相關圖面 五、【日本大阪-海外業務<儲備幹部>】 ◆薪資： 月額基本給:29万円~40万円(年収:500 万円~630万円) ◆工作內容： ・負責功能性材料的海外銷售（既有客戶維護與新規開發 主要市場涵蓋中國、台灣、東南亞、印度等。 ・與供應商協調價格與交期，執行出口安排及物流成本管理。 ・管理銷售額與利潤，並進行績效報告。 ◆需求條件： ・具備日文能力N2以上&商用英文能力

1.生產排程制定與原物料管理及協助製程優化。 2.原物料請購、排程溝通與人員安排調度。 3.協助處理客訴與異常追蹤。 4.注意原物料、半成品及成品庫存的安全存量。 5.追蹤呆滯料及即期品處理進度，分析結果並提報對應方式給相關人員。 6.跨部門溝通。 7.熟悉ERP操作。 8.執行主管交辦事項。