「國外業務開發(日本,歐美零售通路)」的相似工作

一起加入行銷團隊「間口組」，作為*朵茉麗蔻*在台灣的形象先鋒， 透過創意與數據策略，吸引新客群、點亮品牌認知第一步！ ◈月領◈39K ↑↑ 起薪34K～38K＋津貼5200元 ✓ 起薪依能力與經驗面議 ✓ 另享2次年度獎金 ✓ 3節獎金＋加班費 【您會參與】 • 研究洞察目標受眾的興趣與需求 • 企劃與製作具吸引力的內容（文案、影片腳本、文章、PDM、EDM、SMS、LP 等） • 操作與分析廣告後台數據，持續優化轉換率（FB/IG、SEO、LINE、GDN、YouTube等） • 以數據為基礎提出策略，推動行銷成效成長 • 與日本總部進行定期溝通（日文Email／線上會議），必要時出差（1-2次/年） • 除了主要職責，你也會與團隊協作，共同推動線上/線下活動、公關合作與CRM專案等多元任務。 ◎透過面試對您的了解，我們也有可能會調整您實際身任的職務內容◎ 【具備條件】 • 有行銷企劃經驗，以及對市場的敏銳度與數據洞察力 • 熟悉數位行銷工具（Google Analytics、Meta 後台等） • 重視專案執行力與時間管理，有邏輯思考與提案簡報能力 • 積極主動、善於跨部門合作 • 具備JLPT N2能力，理解日商文化 ◈用創意與內容贏得陌生顧客的第一份信任！ ◈我們提供穩定發展的職涯環境、透明完善的評價制度。 ◈你的成長歷程與價值貢獻將會在此成長茁壯！ 【徵選流程】 104應徵 → 日文書面資料審核 → 一次面試（中文）→ 最終面試（日文）

①接聽顧客來電，提供美髮相關諮詢與預約服務 ②顧客接待與茶水提供 ③協助與英日語顧客溝通 ④翻譯美髮相關術語，支援內部溝通與文檔製作 ⑤負責美髮沙龍環境維護，處理緊急情況 ⑥櫃檯收銀結帳 ⑦主管及資深員工交辦吩咐事項 ⑧必要時協助現場翻譯以外工作 ⑨小編 社群經營 line經營管理 ①⓪業績計算 ①①店內器材維修聯繫 ①②庫存管理 盤點 ①③檔案管理 ①④文書作業 ①⑤美編 ①⑥排休需配合公司

**以下優先通知面試** 1、填寫適性測驗 2、日文 JLPT N1 3、有運動經驗或喜歡運動的朋友 一、協助專案執行： *收集及分析市場情報及日文報告撰寫 *中日文提案書製作 *進出口手續及台日間聯繫 *日本品牌活動現場支援 二、總務、行政庶務 *契約書管理 *新品上市、進銷存系統資料建檔與庫存管理 *維持環境整潔、一般行政庶務 三、其他主管交辦事項 歡迎細心、獨立思考能力、喜歡挑戰新事物、能主動解決問題且積極的夥伴!

1. 有銷售機械設備經驗。 2. 不定期拜訪既有客戶，維繫穩定客戶關係。 3. 具有陌生開發能力、可針對各產品對目標產業進行強而有力的銷售。 4. 有願景，需有企圖心、積極開發力，享有獎金報酬。 5. 國內外業務接洽及訂單處理。 6. 產品報價及產品展示，並處理帳款回收相關事宜。 7. 客訴處理。 8. 其他主管交辦事項。

工作內容 • 經營日本市場之社群帳號（Instagram / Facebook / LINE等） • 策劃、撰寫並發布符合日本市場的內容與活動 • 協助管理日本跨境電商平臺（如Amazon JP等） • 分析市場回饋，提出行銷優化建議 • 日文翻譯與溝通事宜 • 其他主管交辦事項 必要條件 • 日文能力N2以上（可獨立撰寫及與顧客溝通） • 熟悉日本流行文化、網路用語與消費者習慣 • 對社群經營有熱情與觀察力 加分條件 • 有社群經營/內容行銷經驗 • 有EC平臺操作經驗（例如Amazon等） • 在日本居住或工作超過3年者尤佳

1. 定期拜訪客戶，處理客戶需求，維繫穩定客戶關係。 2. 管理訂單生產進度，確保達成交期。 3. 整合廠內各部門，達成客戶產品開發需求。 4. 收集及分析市場資訊。 5. 主管交辦事項。

知名日本角色IP零售商 招募 商品企劃&採購 【工作內容】 ・商品策略與選品規劃、與供應商議價/下單/交期管理 ・銷售/毛利/庫存KPI之監控與報表 ・國內物流協調，門市陳列/促銷企劃與執行 ・各部門和對外對應聯繫、溝通、合作（包含：業務/行銷/門市運營/供應商） ※不只是在辦公室內部作業，會需要到店鋪現場支援與應對。 【魅力】 ・以「商品×數據」帶動業績，成效清晰可見 ・雙語環境，職涯發展面向更廣 【法定項目】 ・勞健保 ・加班費 ・各種休假（特別休假、婚假、喪假、生理假、產檢假、陪產假、產假、育嬰假） ・退休金 【公司福利】 ・年終獎金（預計1個月） ・三節禮金 ・健康檢查 ・社會保險 ・伙食津貼（包含在薪資中）

※有經驗能力者，薪資皆可以談～ 【工作内容】 1. 台灣國內新客戶的業務開發 2. 作為台灣國內現有客戶的業務聯絡窗口，進行需求調查和提案活動 3. 根據客戶需求，制定並執行行銷策略和銷售計畫 4. 提案資料等文檔的製作 5. 與公司內部相關部門的合作（包括日語和中文的溝通） 6. 合同等相關業務的協助 【應聘條件】 能夠使用日語、中文或英語進行公司內部溝通 【優先條件】 1. 有B2B銷售或提案銷售經驗者優先（行業不限） 2. 具備邏輯思維能力和深刻的結構理解力 3. 擁有基礎觀點和理解能力 4. 具備根據目標靈活調整處理方式之能力 5. 對提案能力、溝通能力和邏輯思維能力有自信的人 【我們重視的價值觀】 1. 不拘泥於既有方法和過去經驗，能夠通過學習和實踐不斷成長的人 2. 自主思考，樂於面對變化，並以積極的態度迎接挑戰的「具行動力與熱情」之人 3. 能在全球化的環境中，與多元化的團隊合作創造價值的「具團隊意識」之人 【工作環境】 1. 同事感情和睦，團隊年輕有活力 2. 自由開放的工作氛圍，讓溝通更加輕鬆自在 3. 多語言工作環境，可活用英文、日文溝通與協作 4. 工作完成後，無需常態加班，自己的時間安排很重要！ 5. 定期進行員工滿意度調查、職場壓力調查、HR一對一職涯面談，推動DEI友善環境

1.進行日語、外語間的會議、商務談判、內部溝通等口譯服務（包括連續及同步傳譯） 2.執行文件、電子郵件、資料等文書翻譯工作 3.處理海外來訪人員之溝通事宜 4. 其他與翻譯及口譯相關之工作

1. 負責國外業務接洽及訂單處理。 2. 傳達及說明公司各項業務重大訊息、活動及產品。 3. 定期mail及電話連絡客戶，維繫客戶關係。 4. ERP及ISO相關文件處理。 5. 進出口相關文件處理。 此職位為公司國外市場業務拓展的重要職位，將有良好的發展前景。 歡迎符合要求的求職者申請本職位，我們期待您的加入！

・業務職 【工作內容】 負責從日本進口食品至集團旗下台灣超市的整體作業流程。 內容包含：進口採購管理、庫存管理、訂單處理、向採購人員提案新商品（製作提案資料）。 出口方面： 負責將台灣食品出口至集團旗下的日本超市的整體作業流程。 內容包含：與台灣工廠協調生產管理、出口時程管理、訂單處理、向日本提案新商品（製作提案資料）。 薪資範圍：42,000～49,000元（依能力與經歷可達最高55,000元） 【必備條件】 ●具備業務助理相關經驗 ●Excel中階以上能力 ※需熟悉並能實務操作以下函數：SUM、V（X）LOOKUP、COUNTIF／COUNTIFS、SUMIF／SUMIFS、IFERROR 上述函數需有實務應用經驗（或具操作能力） ※面試時將進行Excel技能測驗 ●日語：日常會話程度（具商業會話能力者優先） 【加分條件】 ●有日本企業工作經驗者 ●有日本進口食品業務經驗者 ●具台灣食品出口經驗者（能理解基本貿易實務者） /////////// ・営業職 【業務内容】 輸入食品（日本→台湾）を同グループの台湾スーパーマーケットへ納品するまでの業務 輸入購買管理、在庫管理、受発注業務、バイヤーへの新商品提案（提案書作成） 輸出 台湾の食品を同グループの日本スーパーマーケットへ納品するまでの業務 台湾工場との生産管理、輸出スケジュール管理、受発注業務、日本への新商品提案（提案書作成） 給与：42,000～49,000元　（能力・経歴により最大55,000元） 必須 ●営業事務の経験 ●Excelスキル中級以上 ※SUM、V（X）LOOKUP、COUNTIF／COUNTIFS、SUMIF／SUMIFS、IFERROR 上記を概ね業務で使用経験のある方（使用可能な方）　※面接時スキル確認テスト有 ●日本語　日常会話レベル　（ビジネスレベル優遇） 優遇 ●日本企業での勤務経験 ●日本輸入食品の営業経験 ●台湾食品の輸出経験（初歩的な貿易実務が理解できる）

【薪資待遇】26萬日幣↑↑（依照個人表現） 基本底薪：220,000円～237,000円 能力津貼：約45,000円～48,000円 額外享有：夏季、冬季獎金 ✧✧這是一份能夠真正參與現場、發揮影響力的工作✧✧ ✧✧額外享有一年2次的夏季冬季獎金✧✧ 【工作內容】 •打造高效職場環境• 與工程部門合作，為客服團隊創造高效的工作環境，提升團隊表現。 •數據分析與管理• 善用EXCEL，彙整客服團隊的績效或顧客流動數據分析。 •目標設定與提案• 依照數據分析、設定客服團隊的績效目標。 •企劃執行• 現場運營的改善計畫，確保工作流程順暢，提升團隊效率。 提出能激發工作表現的改善建議。 •跨部門合作• 與各部門多方互動，從問題觀察到改善提案並推動執行。 【條件】 ・JLPT N2 ・熟悉辦公室軟體，特別是Excel（VLOOKUP、SUMIF、COUNTIF等函數操作） ・不怕數字（歡迎有數據整理、分析的實務經驗） ・邏輯清晰、良好溝通與協調能力 ・提案力與執行力 【暖心福利】 －赴日工作簽證 －赴日機票 －搬遷包裹運費補貼 －便宜員工宿舍 －免費通勤專車 －美味健康員工餐 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 我們正在尋找一位具備邏輯思維、數據敏銳度、和行動力的夥伴，負責客服中心的營運支援與企劃職務。 這份工作穩定卻不無聊、有制度又有挑戰！ 將會與各個部門密切合作，透過提案與觀察，推動營運效率與職場優化，帶領團隊持續成長！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【應徵流程】 104應徵 →日文書面審核 → 第一次面試 → 最終面試 → 錄取

工作內容： 我們正在尋找一位對日本市場充滿熱情，具備在地文化理解與行銷敏銳度的人才， 一同協助我們的品牌在日本拓展知名度與銷售成效。 您的工作將包含： - 協助規劃並執行日本市場的品牌推廣與數位行銷活動 - 協助溝通並管理當地 KOL / 網紅合作 - 研究日本社群趨勢（如：X/Twitter、Instagram、YouTube、TikTok）並回報洞察 - 協助撰寫/翻譯日文廣告文案、產品介紹與在地化內容 - 支援市場報告彙整與專案行政任務 我們希望您具備以下條件： - 日語能力優秀（N1 / N2 級以上），具備基本中文或英文溝通能力者佳 - 熟悉日本文化、消費者行為與社群媒體生態 - 具備良好的溝通能力與主動學習意願 - 對美妝保養、健康產品、生活風格品牌有興趣者加分 - 曾經有過品牌、社群、翻譯或跨境行銷實習經驗者加分

◆本職缺為 電子事業部 之職務招募。 ◆ 工作內容說明： ①協助分析及確認單線圖的正確性 ②處理主管交辦事項 ③擁有專案規劃及管理的經驗為佳 ④推廣電力設備及售服的業務 ⑤準確掌控日本的文件及現地的臨時突發狀況 ⑥訂單key in及管理(歸檔及存檔) ⑦交期確認、回覆及調整 ⑧製作出貨資料、安排出貨及出貨表彙整 ⑨營業額管理及其它共通事務性工作 ➉文件/信件翻譯(日文及中文) ⑪一般作業相關之商業書信撰寫 ※※※※ 此份職缺，需要具備『乙級職業安全衛生管理員』證照 ※※※※

1. 定期報告銷售進度。 2. 掌握產品設計時程及產量狀況。 3. 規劃國際商展，參與企劃，協調行銷活動（如：展覽、廣告、會議）。 4. 提供報價確認訂單，以準時出貨。 5. 提供客戶新產品及市場資訊，及早送樣取得認可。 6. 反應及蒐集市場訊息。 7. 定期檢視每個客戶的下單及業績狀況，報告最新狀況。 8. 即時反應客戶抱怨及協助客戶解決產品、出貨流程、退貨重工等相關的問題，並提出解決之道，以提高客戶滿意度。 9. 充當客戶與各部門間的橋樑，以達成溝通協調目的。

工作內容： 1.產品行銷企劃與執行。 2.電商運營行銷。 3.線上社群行銷企劃。 4.英文精通尤佳。 協和成國際股份有限公司 創始於1992年，長期致力於民生必需品及健康食品產業，為消費者的健康與安全把關。我們更重視每一位員工，除了提供舒適的工作環境，也提供完善的福利，給予完整的教育訓練及學習成長的空間，期許公司的每一位同仁都能與公司同步成長茁壯。 本集團超過四十年歷史， 關係企業涵蓋 食品日用零售／國際貿易／餐館業／不動產建設等 <食品日用零售事業> 銷售通路涵蓋公司官網、各大百貨超市、天然有機超市、前十大電商，讓消費者有更多選擇，並期盼提供健康、安心、滿意的購物平台。 通路涵蓋： 新光三越超市/微風超市/SOGO超市/Citysuper/Mia C'bon/ 安永鮮物/有機緣地/誠品生活等百貨超市及天然有機超市。 MOMO/PCHOME/蝦皮購物/東森購物/誠品線上/華航eMall/愛飯團等網購通路。 Ui健康官網：https://www.uni-cooperate.com.tw 粉絲專頁: https://www.facebook.com/hitatenryosuitaiwan/ 協和成國際股份有限公司 Uni-cooperate International Co., Ltd.」創始於1992年。 獨家代理全日本唯一獲得世界食品界權威機構評定為<世界最高金獎>的天然活性氫礦泉水—「日田天領水」。並於2015年 唯一榮獲全日本 The Wonder 500 的優良水品，成為日本市場上最受歡迎，且是日本滿意度調查第一名的純天然礦泉水。2025年再度榮獲國際頂級賞味評鑑組織 iTi 最高三星獎殊榮，已21年獲獎 ，以及 13年榮獲世界食品品質評鑑大會 Monde Selection 最高金賞，以日田天領水為基底製造的「膳食纖維茶」更成為時尚女性美容養生之首選。 在家用紙品業界，為首創全國第一包抽取式衛生紙「新新新 Cottonfresh」，改變消費者家用紙品的使用習性。更領先業界推出“三層一抽”的「新新新」抽取式衛生紙，讓消費者在使用上更為便利。2020年再創「好吸拭 House's萬用抽取式擦拭紙」以高品質與典雅包裝引領高品味生活。 「協和成國際」以永續經營為目標，秉持著消費者健康至上的理念，為社會貢獻一己之力。 歡迎您加入我們的團隊! 人事室：鄭小姐 02-27787818 C:0977752997

1 為來訪顧客提供優質的收購服務體驗 2 拍攝顧客攜帶來的商品照片 將照片傳送至公司內部的鑑定專業部門，並接收鑑定結果。 根據結果向顧客提出收購價格建議。 3 處理已收購商品的海外出口業務 4 翻譯及口譯業務 5 提供在職培訓 6 需輪班工作

【工作內容】 與九份紀念品店運營相關的一切事項 在紀念品店提供客戶服務 商品陳列 商品補充 商品盤點 其他主管交待事務 上班是根據排班制度 早班 9:00-18:00 晚班 11:30-20:30 週休二日制度（週六、週日需要上班） 依據業績, 另有獎金　 我們正在尋找以下類型的人才。 喜歡可愛的小物件和飾品的人 能夠一起打造手工製作店舖的人 喜歡DIY的人 希望有朝一日經營這類店舖的人 讓我們一起創造一家愉快的店舖吧！ 新垣瓦工場是一家經營已傳承三代的沖繩瓦工場。 我們現在計畫在台灣的九份開設一家紀念品店。 現在正在尋找門市店員(若會日文優先面試) 新垣瓦工場製造並銷售利用沖繩傳統屋頂材料－紅瓦優異的吸水性和揮發性的紅瓦杯墊系列，以及能散發香氣的芳香石系列等產品。我們也有很多由工匠手工製作的可愛陶器、小物件和飾品。 請務必在我們的Facebook和Instagram上查看商品。 我們正在尋找喜歡這類可愛商品的人。 https://www.depot-island.co.jp/shop/arakakikawara/ https://www.tabirai.net/sightseeing/column/0008616.aspx https://item.rakuten.co.jp/realjapanprojectstore/c/0000000607/ ※請注意，遲到不予面試 ※工作會用到日文

【工作內容】 1. 翻譯與文案撰寫 • 負責品牌行銷文案的中翻日，將廣告 / 社群內容轉化為自然、貼近日本市場語感的文案（非直譯）。 • 協助針對日本市場撰寫原創日文文案（廣告標語、社群貼文、EDM 標題）。 • 定期檢視、優化網站日文內容，確保符合品牌語調與使用者習慣。 2. 電商與客服支援 • 管理並回覆日本/台灣顧客訊息與 Email，處理訂單與售後服務（退換貨、FAQ）。 • 協助 Shopify 後台操作：商品上架、翻譯內容更新、圖片排版。 • 協助倉儲 / 物流對接，追蹤訂單出貨與退換貨流程。 • 整理 Excel 表格（銷售數據、庫存管理、顧客名單）。 3. 行銷與專案協助 • 與品牌團隊討論行銷方向，提供符合日本市場文化與語感的建議。 • 協助對接外包設計 / 美編，整理需求 Brief、追蹤進度。 • 蒐集日本潮流文化 / 競品資訊，整理成簡單報告。 【我們在找這樣的你】 • 必備條件： • 日文能力 N2 以上，能進行商業翻譯與溝通。 • 具備 電商翻譯 / 行銷文案經驗（能翻譯並理解商品描述、廣告素材）。 • 能將中文內容轉換成自然、有在地語感的日文，了解日本使用者語氣與偏好。 • 中文流利，能處理中文客服與文件整理。 • 細心、具責任感，能有效率完成任務。 • 加分條件： 有電商平台操作經驗（Shopify / Shopee / Rakuten）。 有社群經營或廣告文案經驗（IG、FB、X）。 熟悉 Excel / Google Sheet，能做基礎數據整理。 對潮流文化、美式風格、品牌視覺有敏感度。 會使用 Canva / Photoshop 基礎排版佳。 【工作時間與地點】 • 長期配合優先，可彈性遠端工作，依需求定期會議 / 簡報確認。 • 工作地點：台北市，部分遠端可議。 【應徵方式】 請將以下資料寄至 [email protected] 1. 自我簡介（可附日文能力證明或經歷說明） 2. 翻譯或撰寫過的日文文案範例（商品文案 / 廣告文案尤佳） 3. 可配合的工作時段 4. 聯絡方式 【品牌介紹】 Iceman Society 是一個主打 美式街頭風格的潮流飾品品牌，專為亞洲市場設計兼具風格與品質的項鍊、耳環、手環等單品。 品牌核心理念：「不沾皮膚、不致敏、永久配戴」，結合歐美最新設計趨勢，打造極具態度的風格單品，讓每個人都能展現自我、戴出個性。 目前正進行 品牌重塑與社群視覺升級，並積極拓展日本與其他亞洲市場。未來將朝向 百貨設櫃、快閃店、跨國聯名 等更多元發展，將台灣潮流飾品推向國際。 我們正在尋找 具國際視野、願意長期成長的夥伴，一起打造能代表亞洲街頭文化的新時代品牌！

工作地點 • 台北市大同區大龍街91巷2-1號（近大同區公所） 工作時間 • 基本班別： 早上 6 點至15點 • ＊加分方案： 可於 5 點出勤者另加津貼 +5,000元/月（做飯糰已上手） 休假制度 • 月休 8～10 天（含國定假日休息） • 國定假日店休，農曆春節至少休除夕至初三 • 休假可與同事協調自由安排 薪資與福利 • 實習期： 入職前會有150小時的帶薪實習，確保你安心上手，期間勞動權益依《勞基法》保障 • 轉正後： 月薪 40,000～48,000元（依能力調整，至少每年調薪¥¥¥） • 健保、勞退提撥 • 年終獎金（依考核） • 提供制服 工作內容 1. 店內無內外場之分，包含洗碗與環境清潔 2. 負責介紹菜單、點單、外帶包裝 3. 備料、製作飯糰 4. 客人用餐後收拾碗盤、整理環境 5. 簡易餐飲料理：例如烤糰子、調配飲料 6. 結帳收銀 我們希望你＿φ(*¯︶¯*) • 對 日本文化、和食文化 有興趣 • 能站在客人角度，實踐 「おもてなし」（貼心款待） • 能做到 「ほうれんそう」（報告、聯絡、商量）：遇到不懂的事，先詢問再行動 • 具 日文面試能力（店內由日本師傅帶領，日文環境佳，是練習日文的好機會！） ⸻ ＊歡迎正在學日文的你加入我們！ 有良好的升遷管道與彈性休假，薪資依能力隨時調整。