「AI 技術專案經理 (Technical Project Manager)」的相似工作

如果你重視團隊合作，在團隊裡是個能坦能輸出的戰士型角色， 喜歡與不同領域的夥伴溝通，遇到難題也會努力設想各種解決方法的人， 在數位領域磨練了一段時間後，相當渴望可以從0到1規劃具有市場價值的數位產品。 歡迎加入海棠，你就是我們正在尋找的人! 請記得附上作品集讓我們更了解你! 你的職位內容包含了： 1.研究：針對專案背景進行產品或市場研究，並能向專案成員匯報Insight。 2.傾聽：傾聽客戶專案需求並具有統整的能力，確保協助客戶實現專案目標。 3.預判：掌握產品開發進度及風險控管，將風險降到最低是你的任務。 4.規劃：定義 UserStory、User flow，提供 UX Designer 規劃產品原型。 5.溝通：掌握設計彈性與需求，協助 UI Designer 掌握設計需求與限制。 6.定義：撰寫需求文件限縮與定義需求，協助前後端工程師完成專案開發。 7.驗證：管理專案產出的質與量，確保專案產出符合專案最小可行性。 8.結案：維持客戶關係，獲得產品長期維運機會。 9.鼓勵：懂得激勵身邊的團隊成員，並熱情地為他們鼓掌。 10.勇敢：當你是最後一個離開公司的人，你不怕黑也不怕一個人! --- 對於我們的新夥伴 (Technical Project Manager)， 我們希望你具備以下技能： 1.3年以上相關工作資歷，具有至少 3 項以上數位產品 0 to 1 管理經驗(不限 Website, iOS APP, Android APP, IoT控制系統相關軟/韌體開發)，並併行管理過多個專案。 2.具有 User Story、User Flow、Service Blueprint 制定經驗。 3.可與利害關係人進行訪談，了解並蒐集專案需求，並能清楚定義專案範圍。 4.具有產品開發文件(PRD、Spec)撰寫與前後端開發溝通經驗。 5.具備豐富軟體知識，可掌握API、Webhook技術文件內容，負責系統或對外服務串接API規格說明。 6.熟悉測試計畫，具備測試腳本情境撰寫經驗。 7.具有開發階段 SIT / UAT 追蹤經驗，實現產品落地。 8.可主導教育訓練，針對系統管理者進行系統後台功能與操作方式說明，讓受訓者熟悉後台功能。 9.協助平台上線，並進行後續增規、保固維護工作。 10.具有與大型機構系統服務整合經驗(如金流、物流、POS、ERP等)。 11.具備較深入的專案管理知識，熟悉各種專案管理方法和工具，能夠根據專案特點制定對應的管理策略。 12.能夠制定詳細的專案計劃，包括目標、範圍、時間表、資源分配和風險管理，並能夠有效執行和監控計劃的執行。 13.能夠執行和監督大型專案的日常運作，確保專案按時交付和達到預期的成果。 14.能夠應對複雜的專案挑戰，包括資源限制、時間壓力、技術難題等，採取適當的解決方案。 15.能夠有效管理團隊成員，協調不同利益相關者的期望和需求。

1.負責設計文件編撰 2.專案管理 3.現場監工 4.下包商協調管理 5.主管交辦事項

▋【工作內容】 - 熟悉公司 AI 產品，制定和執行產品戰略和路線圖，確保產品符合市場需求和公司目標，有能力依照需求進行排程 - 有能力進行市場調查，分析競爭對手、蒐集和了解並分析客戶回饋，以利改進產品 - 與技術、設計和其他團隊成員合作開發和測試 - 編寫各類產品需求、開發產品文件和使用者指南 - 提供 AI 市場洞見、參與公司產品戰略制定 ▋【具備條件】 - 熟悉產品開發、發佈與管理流程，具備 Scrum 開發框架 。 - 理解基礎 Python 概念，享受嘗試新方法，對於新工具、技術保有好奇心。 - 邏輯清晰，對產品研發有深刻認知，能主導產品從0到1的研發。 - 對於 AI 技術工程背景有足夠知識 - 獨立產出敘述邏輯清晰的 PRD，內容包含但不限於開發目的描述、User Story、功能需求描述、功能流程圖、API 串接開發需求定義。 ▋【加分條件】 - 具備資訊工程、軟體開發背景 - 有 SaaS 產品管理經驗 - 具有 AI 產品開發、管理經驗 - 曾任職 AI 新創團隊或變動快速的環境，能面對不斷變化的工作節奏及任務

【職務介紹】 擔任專案經理，負責專案履約保固期間的全面管理與執行，提供客戶專業技術支援服務，確保專案目標達成並維持優質交付品質。 【工作內容】 1.專案管理與客戶服務 統籌專案管理作業，協調客戶需求與進度排程 深入了解客戶業務需求，提供客製化解決方案 建立並維護良好的客戶關係，確保服務品質符合期待 2.技術文件與知識管理 整理並撰寫專案驗收技術文件 建立知識庫，促進技術知識分享與傳承 3.維運支援與教育訓練 提供專案維運諮詢服務，解決技術問題 規劃並執行客戶教育訓練課程 建立標準作業程序，提升服務效率 4.緊急技術支援 提供全天候緊急技術支援服務 快速回應並處理突發性技術問題 建立事件處理機制，確保服務連續性 #專案管理 #售後技術服務

1.業務支援、備標 2.工程內業、費用作業 3.專案文件製作 4.工程流程、進度管控

【工作內容】 1. 專案規劃 ● 與前線業務合作確認客戶需求，編撰客戶需求相關文件 ● 根據專案需求，協調安排開發資源、規劃整體專案時程 2.掌握專案進度 ● 建立各項任務的責任歸屬、 ● 主動跟追專案進度，與相關人員溝通協調，確保專案順利推進 ● 發掘潛在問題，評估可能風險，並採取行動預防 3. 協助排解技術問題 ● 與工程師合作，釐清技術問題根本原因，與客戶端討論解決方案，並評估可行性以確保專案進行

【 Position Overview】 Lead and manage AI/ML operations to drive innovation and implementation of artificial intelligence solutions for our FinTech products. Ensure scalable, reliable, and compliant AI systems across cloud and on-premise environments while managing team operations and strategic initiatives. 【Key Responsibilities】 1. Team Leadership: Lead and manage AI/ML team operations, budget, and strategic initiatives 2. AI/ML Development: Plan, develop, deploy, and maintain AI/ML models and pipelines in production environments 3. LLM Operations: Manage Large Language Model deployment, fine-tuning, integration, and governance frameworks 4. Infrastructure Management: Oversee AI infrastructure operations including model serving, monitoring, and MLOps workflows 5. Cross-functional Collaboration: Coordinate with Product, Engineering, Risk, and Compliance teams to ensure AI solutions meet business and regulatory requirements 6. Compliance & Governance: Support internal and external compliance audits related to AI governance and model risk management 7. Performance Optimization: Maintain AI system performance, reliability, security, and cost optimization 8. Strategic Planning: Drive AI strategy and roadmap aligned with business objectives 9. Responsible AI: Ensure responsible AI practices, ethical implementation, and LLM safety measures 【Core Skills】 1. Excellent communication and problem-solving skills 2. Experience with AI model validation and testing methodologies 3. Knowledge of LLM evaluation metrics and benchmarking 【Education & Experience】 1. Bachelor's degree in Computer Science, Data Science, Machine Learning, or related field 2. Minimum 8 years of AI/ML experience with at least 3 years in team management 3. Experience supporting AI governance and model risk management audits 4. Understanding of financial regulations related to AI/ML usage 【Technical Expertise】 1. LLM Technologies: GPT, BERT, LLaMA, Claude, transformer architectures, fine-tuning, prompt engineering, RAG 2. ML/AI Frameworks: TensorFlow, PyTorch, Hugging Face Transformers 3. MLOps & Infrastructure: MLflow, Kubeflow, Docker, Kubernetes, model serving, GPU optimization 4. Cloud Services: AWS SageMaker, Azure OpenAI, Google Vertex AI 5. Programming: Python, R, SQL, JavaScript 6. Data Technologies: Spark, Hadoop, Kafka, vector databases, ETL processes 7. DevOps: Git, CI/CD for ML workflows, model monitoring, A/B testing

我們正在尋找具備具備 Data or AI 經驗的 PM，主要負責發想以及打造資料以及 AI 導向的專案以及產品。目前創代科技曾執行過的專案包含了 大型語言模型產品開發（涵蓋雲端、地端、雲地混合方案）、深度學習開發（產品洞察與行為預測、時間序列預測、路線最佳化）、機器學習應用（各產業客戶的資料探勘與分析）、數據中台建置（含資料正規化、ETL 建置、導入 dbt）！我們現在手上有各種類型的專案等著你來玩！ 這位 AI 專案管理師會隸屬於 Data Team，並與眾多人有著密切的合作，包含組內工程師們、公司內的RD及TPM 、外部客戶與合作廠商等。這個職位會有眾多的機會去發想各種不同產業的專案，以及探索各種 AI 的應用。團隊成員很活潑，感情非常好，平均年齡為 28歲，大家都對 AI 有著濃厚的興趣，因此發想產品跟專案的路上，工程師們也都有很多點子！ 為什麼選擇創代科技？ 創代科技是一家提供數據科學顧問服務的公司，業務涵蓋 零售、交通、物流、航運、電信、能源、犯罪、災防 等多元領域，並持續拓展至其他前沿產業。在這裡，你將接觸到多樣化的數據場景，包括乾淨度各異的資料與高度客製化的架構設計，讓你在解決各種挑戰中快速成長。 如果你熱愛學習新技術、探索創新解決方案，那麼在創代擔任 AI Project Manager，將是你的最佳選擇。 ✅ 【職責內容】 1. 專案規劃與進度控管 - 負責資料相關專案之時程規劃、資源配置、風險管理與專案監控。 - 建立專案甘特圖、里程碑與交付物追蹤表，確保如期交付。 2. 跨部門與客戶協作 - 擔任客戶與資料團隊之橋樑，協助收斂資料需求、翻譯業務問題為技術任務。 - 主導 Kickoff、定期會議等會議流程，並撰寫會議紀錄與決策紀要。 3. 資料解決方案規劃 - 協助規劃資料流架構、數據指標邏輯、BI 報表內容與演算法交付流程。 - 支援需求訪談、指標定義與資料流程圖設計（Data Flow / ERD）。 4. 技術與業務溝通協調 - 協同資料工程師、分析師與資料科學家進行任務拆解與進度追蹤。 - 協助撰寫資料技術文件、轉譯專案需求為技術規格（Specs）。 5. 專案成果驗收與交付 - 負責成果展示、教育訓練與驗收文件撰寫。 - 回收客戶回饋並協助產品優化迭代。 ✅ 【我們期待你具備】 1. 學歷背景：具備碩士學位。資訊、數學統計、商管相關領域佳，其他領域也歡迎投遞 2. 過往背景： - 擔任過 AI 或是 Data 相關專案或產品的 PM - 擔任過 DA、DS、DE 想轉當 PM者 - 擔任過 Data 產品的 Pre-sales 或是 Account Manager，但願意學以下提及之專業技能 3. 專業技能： - 可獨自撰寫中等程度 SQL - 使用過 BI 工具，如 Power BI、Tableau、Metabase、Looker - 對於 Data Pipeline 實作以及設計有初步理解 - 撰寫過技術文件、溝通邏輯清楚、具備客戶應對能力 這個職缺對組內來說，硬技術雖然重要，但不是最重要！我們更看重軟實力，包含了溝通技巧、專案規劃、Domain Knowledge、學習能力等。 ✅ 【加分條件】 1. 曾於小公司（50人以下）任職過，且了解整套專案流程 2. 曾任職於乙方公司（軟體服務商、SaaS、Maas、MarTech、AdTech、AI Solution、顧問業）或甲方公司（快消品、零售業）等 3. 有初步認識雲端運算平台 （如 AWS, GCP, Azure) 4. 具備 PMP 或是 PMI 證照 ✅【薪資待遇】 面議，保障年薪14個月。 ✅ 【公司福利】 1. 彈性上下班時間、彈性居家上班福利。 2. 每月享有職員不扣薪福利假、生日當月再多一天生日假。 3. 不定期員工聚餐、午餐、下午茶、出遊團康活動等。 4. 公司零食區、冰箱飲料、咖啡櫃永遠補給充足，讓每位新進夥伴都保證先胖五公斤！ 5. 保障年終獎金2個月，其他績效獎金還可以靠自己爭取，亦提供結婚、生育等各項禮金。 6. 電腦設備：公司提供工作機，亦可自備設備並領取每月電腦補助費。 7. 每年提供教育訓練補助。 8. 提供定期健康檢查補助。 9. 每年定期進行績效考核，讓職員的升遷與薪資調整更有依據與保障。

德昂公司致力成為資料價值的創造者，聚焦企業管理，專注資料應用。 16年來致力打造ABI應用，這就需要有好的核心應用，資料倉儲和ABI分析平臺。 目前已經零售，健身，餐飲，健康，服務連鎖經營或全通路經營領域，政府有成功客戶，為了更好的滿足客戶需求，正擴大組建精銳的全流程的專業服務和應用開發團隊。 為了長遠發展，我們期望尋找優秀人才參與我們的工作。 除了PM和BA角色，對於BI，ETL資料倉儲的技術您也需要了解。 工作內容： 專案管理, 系統分析和業務分析以下工作範圍 1. 數據中台跟倉庫建設： 參與數據中台，建立數據倉庫，協助數據整合和分析。 2. BI系統導入： 參與BI系統的導入，確保專案進度順利。 3. 需求規劃和原型設計，扮演業務和BI/ETL技術落地的橋樑角色。 資格要求 ： 1. 學歷： 大學或研究所資訊管理或者企業管理相關學系畢業。 2. 經驗： 至少2年IT管理或項目管理經驗，最好是在零售或相關行業。 3. 專業技能：有ERP，HR， CRM，POS系統導入經驗、了解數據中台，有倉庫建設和BI工具。 4. 了解雲計算、大數據、AI這些新技術。 5. 有規劃項目，控制預算和時間的成功經驗。 6. 有很好的溝通能力和帶領團隊的能力。 個性要求： 1. 能想創新的辦法解決問題。 2. 分析和解決問題的能力強。 3. 適應快速變化的環境。 4. 終身學習，生活自律。 這工作挑戰性大，但也很有機會讓你發揮，適合那些想在數位轉型領域大展身手、願意帶領團隊創新的人才。長期成為我們零售行銷領域的合夥人，參與專案的複製和發展。

1.使用 React/Next.js 架構負責系統前端開發與維護。 2.使用 Node.js開發 RESTful / WebSocket API。 3.設計並操作資料庫設計與整合（MySQL、PostgreSQL）。 4.系統整合與除錯串接第三方服務。 5.使用 Git 進行版本控管，支援 CI/CD 流程並協助系統部署至雲端平台。 6.依據需求持續迭代開發，具備良好的團隊協作。 7.主管交辦事項

Key responsibilities: - Define AI and data-driven project scope; develop comprehensive project plans and timelines; monitor project progress and adjust plans as needed. - Collaborate with machine learning engineers, data analyst, software developers to turn AI models into practical features or applications. - Track AI project performance, ensuring transparency in model development, testing, and deployment; Identify and mitigate risks and dependencies specific to AI projects - Serve as the primary point of contact between technical teams and non-technical stakeholders, providing regular updates and managing expectations Required Skills and Qualifications: - Knowledge of AI/ML concepts, data pipelines, and model deployment processes - 1 to 3+ years of experience in project management, preferably in AI, machine learning, or related technologies - Experience in project management tools such as Jira and project management methodology, e.g., Scrum. - Proven ability to manage multiple projects simultaneously and deliver results on time - Act as the primary liaison between project teams and stakeholders, ensuring clear and consistent communication - Bachelor's or Master's degree in Business, Computer Science, Data Science, or a related field (preferred).

本職務為長期居家遠端工作【非博弈、非電話銷售】， 應試者家中或自尋固定辦公地點需有網路，並於辦公期間能保持環境安靜。 【電腦軟硬體設備將於錄取報到後由公司提供】 工作內容： ．確保客服團隊功能正常運作並持續改善提升。 ．定例報表製作和發送。 ．協助團隊處理客訴案件。 ．幫助顧客及客服同仁解決問題。 ．輔導客服同仁及改善績效。 ．管理人員出勤及各項狀態之遵時率。 ．其他主管交辦事項。 ．熟悉Zendesk或各式客服系統尤佳。（可於投遞履歷時說明） ．需具備 1.＂精通之韓文能力（聽說讀寫）＂。 2.＂中等英文能力（聽說讀寫）＂ -採四週變形工時排班，需配合輪班及排休(視人力狀況排班排休)，輪班(非多段班)，排休天數主要依照當月紅字天數。 以下為目前出勤時段： -早班 07:00-16:00、08:00-17:00、09:00-18:00、10:00-19:00 -晚班 11:00-20:00、13:00-22:00、14:00-23:00、15:00-24:00 -夜班 16:00-01:00、22:00-07:00、23:00-08:00（夜班享額外津貼約$6,000~$10,000，上班時段仍依實際排班為主，可能因專案需求異動） -依照公司安排，工作模式採遠端工作。 -享公司全套電腦設備(配送到府)，於報到日前一週左右寄送設備。 -此為國內職缺，居住地於台灣本島皆可應徵，暫謝絕居住海外的求職者，謝謝。

您是否具備深厚的技術底蘊與卓越的領導力，渴望在金融科技的前沿，以前瞻數據、AI 與 LLM 技術引領團隊驅動創新，塑造未來金融服務？ 科技創研中心 金融科技處，正積極尋找具備豐富經驗與卓越領導力的數據暨AI工程經理加入我們的創新團隊。您將負責領導數據、AI 及 LLM 工程團隊，不僅需具備紮實的技術專業，更能帶領團隊高效運營，擘劃並執行金融科技領域的企業級數據平台、AI 平台及 LLM 相關基礎設施的發展策略與實施，尤其著重於 Data Lakehouse 架構的領航、Denodo 虛擬化技術的策略應用，並帶領團隊探索大型語言模型 (LLM) 在金融領域的創新應用與高效部署，確保數據的安全性、高效傳輸與穩定運作，為金融 AI/LLM 應用與策略決策提供堅實的技術領導，助力提升金融服務的競爭力與創新能力。 如果您對數據工程、AI 工程 (包含 LLM 相關) 在金融領域的應用充滿熱情，並具備深厚的技術底蘊與卓越的團隊領導及運營能力，熟悉 Data Lakehouse、Denodo 等先進技術，且對 LLM 的發展與應用有獨到見解，渴望在充滿挑戰與成長的環境中發揮您的技術領導與團隊管理才能，誠摯邀請您加入我們！ 【領導職責】 •技術策略制定與專業指導： 負責制定並領導執行金融科技領域的數據平台、AI 平台及 LLM 相關基礎設施的發展策略與技術藍圖，確保與公司整體戰略目標一致。同時，需保持對前沿技術的敏銳度，為團隊提供專業的技術指導與決策支持，確保技術方向的正確性與先進性。 •Data Lakehouse 平台領導與技術精進： 領導團隊設計、開發、部署、維護與優化基於 Data Lakehouse 架構的數據平台，不僅確保其高效穩定運行，更需引導團隊持續探索與應用 Data Lakehouse 的最新技術與最佳實踐，提升平台的彈性、效能與可擴展性。 •Denodo 虛擬化平台策略應用與技術深耕： 領導團隊設計、建置與管理 Denodo 虛擬化平台，制定其在異質數據源整合方面的策略應用，提供統一的數據存取介面，簡化數據獲取流程，提升數據應用效率。同時，需引導團隊深入研究 Denodo 的高級功能與效能優化技巧。 •數據管道與整合策略指導及品質保障： 指導團隊設計並實作高效能的 ETL/ELT 流程，確保多元金融數據的準確性、完整性與即時性，並制定數據整合策略，有效整合至 Data Lakehouse 或透過 Denodo 進行虛擬化，以供 AI/LLM 進行訓練與應用。同時，需建立完善的數據品質保障機制。 •AI/LLM 平台建設與技術領導： 領導團隊規劃、建設與管理企業 AI 平台、LLM 相關基礎設施及 MLOps 流程，不僅確保平台的穩定運行，更需引導團隊探索最新的 AI/LLM 平台技術與 MLOps 實踐，提升模型開發、訓練、微調與安全部署的效率與品質。 •數據監控與效能優化體系建立： 領導團隊建立完善的數據管道、數據庫、Data Lakehouse、AI 平台及 LLM 應用的監測機制，制定效能分析與調校策略，確保系統的穩定運行與高效能，並符合系統穩定性的嚴格要求。同時，需引導團隊掌握效能優化的關鍵技術與方法。 •跨部門協作與技術溝通橋樑： 與 AI 科學家、IT 部門、Biz 部門等高階主管進行有效溝通與協調，深入了解企業業務需求與痛點，制定並推動數據與 AI/LLM 平台的解決方案，確保團隊目標與業務目標高度一致。同時，需作為技術團隊與其他部門之間的重要溝通橋樑。 •團隊組建與高效運營： 負責團隊的組建、招聘與人才發展，建立清晰的團隊目標與職責，優化團隊工作流程，提升團隊協作效率與整體產出。同時，需建立積極健康的工作文化，激勵團隊成員持續學習與成長。 •績效管理與人才培養： 負責團隊成員的績效評估與管理，提供及時有效的回饋，並制定個人化的培訓與發展計畫，提升團隊的整體技術能力與專業素養，培養未來的技術骨幹與領導人才。 •風險管理與合規運營： 確保數據平台、AI 平台及 LLM 相關應用符合金融保險行業的數據安全、隱私保護及合規要求。同時，需建立相應的運營規範與流程，保障系統的合規性與安全性。

1、負責產品規劃、評估、開發、執行及時程控管 2、制定產品市場進入（Go-to-market）策略、價格及議價策略，並建立、撰寫、維護產品支援文件 (ex. PRD, QMS, User Manual) 3、與業務/行銷團隊合作，進行產品解決方案規劃、客戶提案溝通及行銷推廣活動等，加速客戶端業務推進，以利取得商機。 4、與資料科學團隊合作，撰寫試驗計劃書，並執行IRB申請，資料收集，試驗執行及報告統整。 5、針對特定產品線進行市場調查，包含趨勢調查及競品分析等。 *歡迎具<放射>背景經驗者加入~

關於我們 Raccoon AI 是新興的生成式 AI Chatbot 解決方案提供商，幫助電子商務、網路平台等企業自動化處理客服訊息。透過我們自研的 AI 引擎，客戶可即時回覆 50–80% 的線上對話，降低客服負擔、提升顧客體驗，並進一步優化轉換率與營運效率。 職缺描述 負責協助客戶導入自家產品系統(Zendesk/Raccoon AI)的專案計劃、執行和時程管控，確保它們符合公司目標和客戶期望。 工作內容 -負責專案文件的撰寫，例如軟體規格書、專案計劃書、需求文件和使用者指南 -處理既有客戶的系統維運需求，管控其時程 -跨部門、公司協作溝通確保項目符合公司策略和目標 必要條件 -具1年以上相關專案管理經驗。 -有與公司外部跨單位合作的經驗 我們提供 - 有競爭力的底薪 + 業績獎金制度 - AI 科技產品銷售經驗 + 新創成長舞台 - 一起參與打造台灣下一個 SaaS 品牌的機會

▋【工作內容】 - 熟悉公司 AI 產品與解決方案，制定和執行專案推廣策略，確保專案符合客戶需求和公司目標 - 有能力進行市場調查，分析競爭對手，並蒐集與分析客戶回饋，以優化專案成果 - 與客戶進行深入溝通，推展專案，並進行提案（pitch），確保客戶對專案的理解和滿意度 - 與技術、設計和其他團隊成員密切合作，確保專案按時、按質完成 - 負責專案文件的編寫，包括但不限於專案計劃書、需求文件和使用者指南 - 提供 AI 市場洞見，並參與公司專案策略的制定，確保專案方向與市場趨勢一致 ▋【具備條件】 - 熟悉專案開發、發佈與管理流程，具備 Scrum 開發框架經驗 - 具備良好的市場調查和客戶需求分析能力，能夠制定清晰的專案目標和路線圖 - 具備出色的溝通和協調能力，能夠有效管理客戶關係並推動專案進展 - 具備邏輯清晰的思維，能夠有效管理專案進度、風險和資源分配 - 擁有一定的技術理解能力，以便能與技術團隊合作 ▋【加分條件】 - 具備客戶關係管理經驗，特別是在科技或 AI 相關領域。 - 曾主導或參與大型專案的推廣與執行，能獨立應對高壓環境中的專案挑戰。 - 擁有國際專案管理經驗，熟悉跨文化團隊合作與溝通。 - 具備數據分析能力，能運用數據支援專案決策。 - 了解 AI 或 SaaS 產業的市場動態與趨勢，能預見行業變化並調整專案策略。

Job Description: We are looking for a Software Project Manager with a technical background to maintain live systems and support clients in Singapore government hospitals and other countries (remote work with occasional on-site travel). The role involves creating world-class software products and services. This position requires collaboration with the business team to provide Pre-sales support and cooperation with the engineering team to ensure successful project delivery. The ideal candidate must be fluent in both English and Mandarin, with experience working or studying in an English-speaking country. Key Responsibilities: 1. System Maintenance and Optimization: Monitor and optimize live systems, troubleshoot technical issues, and ensure system stability and performance. 2. Requirements Analysis and Pre-sales Support: Work with clients to analyze derived requirements, provide technical support and solutions, and assist the business team in preparing commercial proposals. 3. Project Management and Delivery: Coordinate with internal engineering teams to ensure that projects are delivered on time and meet quality standards. 4. International Client Management: Establish and maintain strong relationships with clients in Singapore government hospitals and other countries, providing ongoing support. Requirements: 1. English and Mandarin Proficiency: Must be fluent in both spoken and written English and Chinese, with the ability to communicate effectively with international clients and teams. 2. Education and Experience: Bachelor’s degree or higher, with at least 3 years of experience in software project management. Experience in international projects or healthcare systems is preferred. 3. Technical Background: Familiar with software development processes and common technologies. 4. Pre-sales Experience: Experience in Pre-sales, with the ability to design and support technical solutions. 5. Communication and Collaboration Skills: Strong communication skills and experience in cross-departmental collaboration. Preferred Qualifications: 1. Experience working or studying in an English-speaking country (e.g., the U.S., the U.K., Australia). We Offer: 1. Experience working with international teams and managing global projects. 2. Strong career development opportunities. If you have technical expertise and are passionate about managing international projects, we invite you to join our team and provide exceptional solutions for global clients! 職位描述：我們正在尋找一位具有技術背景的軟體專案經理，負責維護已上線系統，支持新加坡政府醫院及其他國家的客戶(遠程作業，偶爾需要實體出差)，打造世界級的軟體產品及服務。此職位需與業務團隊合作，提供Pre-sales支持，並與工程團隊協作完成專案交付。應聘者需具備流利的英語能力，並有在英語系國家工作或求學的經歷。 主要職責： 1. 系統維護與優化：監控和優化已上線系統，解決技術問題，確保系統穩定運行。 2. 需求分析與Pre-sales支持：與客戶合作，分析衍生需求，提供技術支持和解決方案，幫助業務團隊進行商業提案。 3. 專案管理與交付：協調內部工程團隊，確保專案按時交付，並滿足質量標準。 跨國客戶管理：與新加坡政府醫院及其他國家客戶建立並維護良好關係，提供持續支持。 職位要求： 1. 英語能力：必須具備流利的英語聽說讀寫能力，能夠與國際客戶和團隊順利溝通。 2. 學歷與經驗：本科及以上學歷，至少3年軟體專案管理經驗，有跨國專案或醫療系統經驗者優先。 3. 技術背景：熟悉軟體開發流程和常見技術。 4. Pre-sales經驗：有Pre-sales經驗，能提供技術方案設計和支持。 5. 溝通與協作能力：良好的溝通能力和跨部門協作經驗。 加分項： 1. 在英語系國家（如美國、英國、澳大利亞等）工作或求學經驗。 我們提供： 1. 跨國團隊合作和國際專案經驗。 2. 具潛力的職涯發展舞台。 如果您有技術專長並熱衷於跨國專案管理，請加入我們的團隊，為全球客戶提供卓越的解決方案！

外包團隊協作與進度控管 – 追蹤開發進度、驗收成果、技術選型決策 程式碼審查（Code Review） – 確保程式品質與架構一致性 CI/CD 管理（Azure DevOps） – 權限控管、部署腳本撰寫與發佈管理 系統與服務監控 – 使用 Grafana 監控服務狀態、錯誤與 EKS 資源等狀態 雲端資源與權限管理（AWS） – 管理 EKS、ECR、Route 53、EC2 等服務與 IAM 權限 APP 上線與維運 – 管理 TestFlight、Firebase、Expo OTA、App Store / Google Play 上架 資料庫與系統設定管理 – MySQL、MongoDB 設定與版本控管 帳號與權限稽核 – AWS、AD 與各平台帳號維護 系統文件維護 – 撰寫與更新系統架構與部署文件 【需熟悉下列工具軟體】 雲端平台與部署：AWS、Azure DevOps、Kubernetes、Docker 版本控管與 CI/CD：Git、GitLab、Azure Pipelines 監控與告警：Grafana、Prometheus 資料庫：MySQL、MongoDB 行動應用相關：TestFlight、Firebase、Expo、App Store / Google Play 專案與文件管理：Jira、Confluence

本職位是企業轉型關鍵角色，負責設計、優化、撰寫並導入各部門使用的生成式AI Prompt，作為部門主管的智慧加速器，協助提升作業效率、強化決策品質、賦能創新流程。 詠唱師不是在寫咒語，而是設計能驅動AI成為「智慧同仁」的Prompt，從業務報價、自動文件生成、制度詢問、自動分析，到知識管理與SOP查詢，讓各部門從人工驅動轉向AI驅動。 1.設計各部門適用的Prompt範本（如：業務、工程、品保、生管、財會、客服、人資） 與部門主管深入訪談並了解其痛點與流程邏輯。 2.撰寫可實際應用的高品質Prompt，涵蓋SOP生成、知識查詢、判斷輔助、流程自動化。 3.整合LLM + RAG + 公司知識庫／數據庫，讓Prompt不再只是「文字輸入」，而成為決策助理。 4.教育訓練部門人員如何使用Prompt（內部工作坊或1對1）。 5.持續追蹤AI應用效果並優化Prompt（Prompt A/B Testing）。 6.與IT部門協作整合Prompt至報價系統、MES、能源平台、碳盤查系統等平台。 7.設計並撰寫編輯圖片或影片prompt。

我們正在尋找自動化產品經理，這個職位將負責全面規劃和管理公司的數位孿生產品，制定產品策略和路線圖。我們正在尋找具備豐富的控制系統開發經驗的人才，該經驗應包括多個完整落地並經過驗證的項目，而非僅僅是開發但未經驗證或經驗不足。此人需要擁有自動化行業的完整洞察力，能夠帶領團隊從全局視角思考，推動產品創新和發展。我們尋求具有前瞻性思維的人才，不被傳統的自動化行業流程和慣例所限制，能夠引領我們重塑自動化行業的標準。 ▌日常職責（取決於實際具體項目） -制定產品策略和路線圖，確保產品方向符合公司戰略。 -深入研究自動化行業和市場需求，挖掘新的產品機會。 -定義產品需求，撰寫產品需求文檔（PRD），設計產品功能。 -利用自身在控制系統開發和完整落地項目的豐富經驗，指導產品開發和優化。 -與研發、設計、銷售和市場等團隊合作，協調資源，推動產品開發和上市。 -分析市場趨勢和競爭對手，持續優化產品以保持競爭優勢。 -收集並分析用戶反饋和使用數據，不斷改進產品體驗。 -監控產品開發進度，確保項目按時、高品質交付。 ▌所需資格： -自動化、控制工程、電子工程、機械工程等相關專業優先。 -具備豐富的控制系統開發經驗，包括多個完整落地並經過驗證的項目。 -5 年以上產品管理經驗，在自動化行業有深厚的從業背景。 -具備自動化行業的完整洞察力，能夠從全局視角思考問題。 -前瞻性思維，不被傳統流程和慣例所限制，勇於創新。 -熟悉 3D 技術和 AI 在工業應用中的實踐。 -出色的溝通協調能力，能夠高效推動跨部門合作。 -市場洞察力和數據分析能力。 -流利的 中文和英語 聽說讀寫能力。 ▌加分條件： - 有在自動化行業開發產品的經驗，尤其是控制器（如 MCS、WCS 等）的開發和部署。 -熟悉工業自動化系統或機器人學的知識。 -具備技術背景，了解強化學習、機器學習等 AI 技術。 -具備物理引擎模擬的知識及經驗。 -熟悉產品設計和用戶體驗的最佳實踐。 ▌我們希望您能很好地適應我們團隊的文化： -從「為什麼」開始 清晰闡明背景和因果關係，使他人能理解背後的邏輯和理由。 探究核心原則：挖掘問題的根源，並釐清其關鍵點。 -對使命的熱情 對 MetAI 的使命有高度認同，並表現出強烈的熱情和投入。 -責任感 作為團隊成員，展現出可靠且負責任的態度。 作為專案負責人，我能激勵自己與團隊，確保成果達成。 -團隊合作與溝通 能進行全面而充分的溝通，確保信息準確傳達並被理解。 以團隊合作精神與同事保持積極且正向的溝通管道。 -成長心態 持續保持開放態度，主動尋求反饋，並積極吸納多元觀點。 不斷自我提升，努力精進能力。 We are seeking an Automation Product Manager to lead the planning and management of our digital twin products, including developing strategies and roadmaps. The ideal candidate will have extensive experience in control system development with fully implemented and validated projects, a deep understanding of the automation industry, and the ability to drive innovation. We are looking for forward-thinking individuals who can challenge traditional industry practices and help redefine automation standards. ▌Daily Responsibilities (depending on specific projects): -Develop product strategies and roadmaps, ensuring alignment with company objectives. -Conduct in-depth research on the automation industry and market needs, identifying new product opportunities. -Define product requirements, write Product Requirement Documents (PRDs), and design product features. -Leverage experience in control system development and fully implemented projects to guide product development and optimization. -Collaborate with cross-functional teams including R&D, design, sales, and marketing, coordinating resources to drive product development and market launch. -Analyze market trends and competitors, continuously optimizing products to maintain a competitive edge. -Collect and analyze user feedback and usage data to improve product experience. -Monitor product development progress, ensuring timely and high-quality project delivery. ▌Required Qualifications: -Bachelor’s degree or higher, preferably in Automation, Control Engineering, Electronics Engineering, Mechanical Engineering, or related fields. -Extensive experience in control system development, including multiple fully implemented and validated projects. -5+ years of product management experience, with a solid background in the automation industry. -A comprehensive understanding of the automation industry, with the ability to think from a global perspective. -Forward-thinking, innovative, and not limited by traditional processes and practices. -Familiarity with 3D technology and AI applications in industrial settings. -Excellent communication and coordination skills, capable of efficiently driving cross-functional collaboration. -Strong market insight and data analysis abilities. -Proficient in both spoken and written Chinese and English. ▌Preferred Qualifications: -Experience in developing products within the automation industry, particularly with controllers (e.g., MCS, WCS, etc.). -Familiarity with industrial automation systems or robotics. -Technical background with knowledge of AI technologies such as reinforcement learning and machine learning. -Experience with physics engine simulation. -Familiarity with product design and user experience best practices.